81==发表于：2008/1/5 17:03:00
82阿列？发表于：2008/1/5 17:04:00
82 沙漠之类应该是2008-1-5 17:01:00
在甘肃取的？MS
不管是哪里应该都是真景，
shingo自己在utaban说拍摄的时候超~~~~远的地方有辆看起来超~~~小的汽车跑进镜头导演都要cut
宫殿就是横店那里拍了，shingo在smasma里讲过= =|||
-=============
虎国不是说他们自己搭的吗
83= .. =发表于：2008/1/5 17:07:00
在甘肃取的？MS
不管是哪里应该都是真景，
shingo自己在utaban说拍摄的时候超~~~~远的地方有辆看起来超~~~小的汽车跑进镜头导演都要cut
宫殿就是横店那里拍了，shingo在smasma里讲过= =|||
-=============
虎国不是说他们自己搭的吗
==================
宫殿的外景是在横店~那个宫殿外景太好认了~~跟寻秦记是一个地方~
可能在日本棚内搭的就是那虎国的那一条街吧,还有宫殿内部
84找工作是大工程发表于：2008/1/5 17:10:00
刚看完电影版，荡漾ing……
草刚&来未&三谷幸喜的客串让人眼前一亮~~~哦呵呵~~
电视版以前看了，也非常喜欢
我个人理解：这部戏没有爱情，悟空和三藏、悟空和凛凛都不是（<---虽然后者可以萌 = =）
想说：
中国人民对西游记的理解V.S.日本人民对西游记的理解---->当然不可能相同
人家从不同的角度表达出来，不是很好么？！
难道一定要世界大同？那就没有再拍的必要了嘛！
星爷也拍西游记，也对原作有改动，不照样有人喜欢！
日版赋予他们师徒四人每人一些人性的弱点，加上强调了“约定一定要遵守”的日式价值观
看得很感动阿！他们对“妖怪”一词的理解与我国有很大出入（<----同学们可以BD之）
放心，日本人民肯定喜欢《西游记》，要不拍它干嘛？找那么多大牌来演干嘛？
希望能在国内大屏幕上看到小熊~~~& HERO ~~~
85ls发表于：2008/1/5 17:13:00
86-____-发表于：2008/1/5 17:13:00
啊。。我也希望能在国内看到小熊。。不过不可能的 hero还有点希望。。吧？
我萌空凛啊……><
有钱我要去买套悟空体操……那个很搞
87找工作是大工程发表于：2008/1/5 17:24:00
日版西游记是绝对不可能在国内上映的,不知道你想的啥
-----------------------
就想看正版而已= =
的确日版西游记来国内有些缥缈了~~~
88= .. =发表于：2008/1/5 17:53:00
89=口=发表于：2008/1/5 17:59:00
请停止这种可怕的幻想。。。
冷静……等过几天再HC花屋~~><
90= =发表于：2008/1/5 18:06:00
91= =发表于：2008/1/5 18:08:00
92=口=发表于：2008/1/5 18:16:00
不过个人比较欣赏那句:释迦大人被人虏走了哟~
--------------
原谅我 对这句么有印象。。。。。
93各人观点发表于：2008/1/5 18:45:00
……
没必要向对棒子那样计较，人家又没抢我国的西游记，只不过用他们的理解方式表现出对这一神话传说的喜爱罢了．如果有一天，他们也厚脸皮的说西游是他们的，我绝对第一个站出来反对，去日网用日文和他们辩论！！！
=================
单纯想说，你没搞清楚棒子国是哪里……XD
================
是你没看懂我写的意思．
＂没必要向对棒子那样计较＂－－－－这句你没看懂，或者我写的太暧昧了．
棒子国是哪里，现在大家都知道．南朝鲜．
反正我觉得这部＂西游记＂满搞笑的，就这样．
94ANO发表于：2008/1/5 19:25:00
91 = .. =2008-1-5 17:53:00
95lss发表于：2008/1/5 19:58:00
不明白这里有些人是怎么想的,不管怎么说西游记都是中国的名著吧,被他们改成这样,还一堆人在这里叫好,说感人
上面说中国西游记里靠的是神仙,那有什么问题吗?原著就是要从这些神仙帮忙里面去反映当时的世代和政治;搞不懂要看自己努力人定胜天的,为什么还要穿着西游记的衣服用着孙悟空的故事,自己再去原创一个好了
也不要拿大话西游比,根本是两回事,周星驰摆明是恶搞的,这个里面加了一堆日本人的想法和说教,根本不是个搞笑片
说什么人家只是借用一下，不要那么认真,如果今天是中国拍了源氏物语,我看这里就会有一堆人跳出来我们糟蹋了人家的名著了吧
这个贴子里某些人的态度跟那种JP泡菜饭有什么两样的，真是狠不的自己是日本人了吧
96lss发表于：2008/1/5 20:00:00
只是看到这贴里一堆人的话,难得FQ了一下
不是针对SHINGO
97= =发表于：2008/1/5 20:27:00
只是看到这贴里一堆人的话,难得FQ了一下
不是针对SHINGO
原版的当然最高
但我还真就觉得周星驰版的最恶心了
98ANO发表于：2008/1/5 20:39:00
这个确实不好看,尤其是影版煽情的很假大空的感觉,但一般观众(包括中国观众)不会去深究到底是神仙帮还是自己打,以及这背后的意义,老吴写的时候是放了寓意在里边,难道小朋友当年看西游记的时候会去思考这些?
日版只是借了这个壳去表达他们想表达的东西,个人认为他们想表达的东西并没有辱华成分,仅此而已;如果这个都要上升到98L这个高度的话,绝望主妇第2季你是不是根本没法看了?
题材只是载体,我并没有觉得日版西游记如果换成是日版魔戒,它要告诉大家的会有什么不同
99独乐乐不如众乐乐发表于：2008/1/5 20:50:00
不同国家不同文化表达是可以理解的．
可是这个是目前我唯一看不下去的Ｊ＋戏，只看了一集．．接受不了．
但是却可以接受动漫最游记．＝＝
100= =发表于：2008/1/5 21:02:00