41灵山发表于:2009/10/3 10:46:00
42TWILIGHT发表于:2009/10/3 10:54:00
不知道是不是楼上说的,可以下来看看
FS
FS
FS
FS
43- -发表于:2009/10/3 10:57:00
Bill Bryson的很好看,比较轻松把
lz你考虑过看法语俄语文学的英文翻译吗?我觉得翻译得很地道,而且一般这种翻译都很好读。。。个中原因很微妙……
44==LOLITA发表于:2009/10/3 11:12:00
这L真是正中我心
刚从TB上买了TWILIGHT,据说是把HP从排行榜上给挤下来的。
==========================================
? TWILIGHT 真心读不下去。。。。
推RID 情节BT 文笔相当好 适合课余阅读 ~~~
? 有SEQING 描写~~请慎重ORZ
ZY才10。5 元?
45= =发表于:2009/10/3 11:24:00
46= =发表于:2009/10/3 11:50:00
昨天在卓越上买两本中英对照orz
求《纸牌的秘密》这书的英文版国内哪里可以买到啊,我寻找了5年。。。。。。
47TAT发表于:2009/10/3 12:43:00
48前几天才读完发表于:2009/10/3 14:15:00
忘记是谁写的
the choice
还有 DearJohn
49= =发表于:2009/10/3 15:54:00
the world war Z
the zombie survival guide? = =
老子就是那丧尸控……
50= =发表于:2009/10/3 16:01:00
我严重穿了,但是还是想推荐一下bridge to terabithia
儿童文学,比较简单容易看懂。看到最后时我大半夜一个人在宿舍哭完了一卷卫生纸orz
51e.b.ehite发表于:2009/10/3 16:06:00
借地求下e.b.white的散文和杂文集,想找电子版本的想了好久……
52tafishe发表于:2009/10/3 16:31:00
53tafishe发表于:2009/10/3 16:45:00
54--发表于:2009/10/3 16:52:00
不喜欢twilight,初中生水平故事,语言也不美丽,女主追随男主之后完全花痴了。
推荐奥斯汀,海明威的小说;梭罗,王尔德的文。
另,?5 People You meet in Heaven 是好看的,
上面某位说的bj日记也算好看,但不文学。
好奇英文版村上是啥感觉~~~~~~
55= =发表于:2009/10/3 16:54:00
56= =发表于:2009/10/3 16:58:00
57= =发表于:2009/10/3 19:41:00
弱弱地问
看着看着阅读能力会提高么?
看到不懂的词到底要不要查啊还是直接看下去?
FS
FS
FS
FS
58= =发表于:2009/10/3 20:01:00
59E.B.WHITE发表于:2009/10/3 20:09:00
答LS,其实按我个人的经验来看,不查和直接看下去这两种办法要联合使用才会有效果。
不查虽然看着快,但是快则快矣,不认识的单词还是不认识,虽然能够猜,但毕竟生词多了也不会一个个费心思猜过去。要是都查了,那速度慢下来到最后就烦了,很容易放弃。
建议先找一本适合自己现在英语水平的,遇到不认识的生词写在本子上,但生词量也没多到会很慢的那种。
要是有余力的话可以同时再看一本稍微高于自己水平的。直接这么看过去,遇到不认识的就猜,有关键的再查,只求掌握大概情节,练练速度。
最关键还是要书本身有吸引力,就好像我是腐女,看Anni Rice的vampire chronicle就会很有热情一样= =,要找到自己感兴趣的书。
坚持下来对阅读能力还是很有帮助的,不仅是阅读能力,写作能力也是,自然而然会在写的时候感觉有底子些。
FS
FS
FS
60= =发表于:2009/10/3 20:21:00
不喜欢twilight,初中生水平故事,语言也不美丽,女主追随男主之后完全花痴了。
推荐奥斯汀,海明威的小说;梭罗,王尔德的文。
另,?5 People You meet in Heaven 是好看的,
上面某位说的bj日记也算好看,但不文学。
好奇英文版村上是啥感觉~~~~~~
-------------------------------
我个人读村上英文版比中文版速度快很多,感觉翻译很流畅
他的书基本都是一个人翻的,功底很深
有英文全套的一枚。。。
。
。
。