看过暹罗之恋的来聊聊吧~~

2881= =发表于:2012/4/7 10:29:00

LS HHP

翻的是谁的wb?求指路!


2882= =发表于:2012/4/7 10:32:00

LS HHP

翻的是谁的wb?求指路!

=============

姑爷=your husband

HHP!!!!!!!

铜球


2883= =发表于:2012/4/7 10:48:00

LS HHP

翻的是谁的wb?求指路!

===================================


http://ww1.sinaimg.cn/large/60c47df1tw1drpuunmqb1j.jpg

2884= =发表于:2012/4/7 10:51:00

那人说玛丽在台前说“我爱小P”的时候,后台的一众都对着劈柴说congratulations,也好戳HHP
这对的基情现在是出名了

2885= =发表于:2012/4/7 10:59:00

昨天电影发布会上,小M童鞋一上台,台下粉丝齐声大喊“姑爷”。台侧的小P问我“姑爷”是神马意思,俺丝毫没犹豫地回答他:Your Husband!当时小P童鞋的表情…哈哈哈

2886= =发表于:2012/4/7 11:02:00

LS!!!!!
震惊了,您从哪摸来了

2887= =发表于:2012/4/7 11:03:00

什么从哪里摸来的。。。
我放的别人WB的内容啊
不好意思没说清楚就发出去了
LSS是TY的经理的WB内容

2888= =发表于:2012/4/7 13:21:00

我能GD个这L的GN么,一个人萌很撒鼻息,但是其他人好像全都萌过了!
老是TL也不大好

2889= =发表于:2012/4/7 14:33:00

LS GN留个联系方式呗

我也是刚刚萌上


2890= =发表于:2012/4/7 15:11:00

LS的GN,我的扣扣反白
幺柒贰久久陆叁贰唔

2891= =发表于:2012/4/7 16:44:00

小粉红有幢楼盖了8楼,聊还蛮多的,时时刷新,天天一盆子狗血喷脸


2892= =发表于:2012/4/7 19:48:00

纯粹来感叹下,09年萌上的,一直比较偏爱小M,人生第一个庆生pv也是给m做的,小P倒是后来TTXS的时候萌上的,现在还能看到两少年,还是那么美好啊,ky了,我自圈

2893= =发表于:2012/4/7 22:28:00

看了LS的一系列视频之后真的是百感交集啊,看暹罗之恋还是高中毕业那个暑假,转眼我大学都要毕业了

那时候为了tong和mew的结局难受了好长时间,总觉得为什么就不能HE呢,不过后来想想,其实这也是开放式的结局,毕竟电影里面他俩还小,谁也不知道以后会发生什么,所以现在再看他们俩就觉得是几年后又出了番外一样真的是太美好了

小P这几年感觉一点都没变,M觉得明显长大了比以前要耀眼很多,暹罗里总觉得tong有点呆呆的。。。。


2894= =发表于:2012/4/8 1:46:00

小P这几年感觉一点都没变,M觉得明显长大了比以前要耀眼很多,暹罗里总觉得tong有点呆呆的。。。。
===========================================
小M长得是很kirakira了,但是还是很呆啊 > <,囧萌囧萌的很可爱
其实觉得他们本人的性格和暹罗里面的挺相似的,当初导演是不是为他俩量身定做的角色啊
于是这么多年过去了,看到小P和小M就跟看到Mew和Tong是一样的感觉TAT,估计若干年后还是会有这样的感觉
就行LS GN所说的,就跟看番外是一样的感受,很美好

2895= =发表于:2012/4/8 16:54:00

翻出来再看了三遍以后,感觉发现了一些以前没有注意的点,搞得自己很惆怅,只希望新片里面讲一下MEW之后的感情路啊。。。

2896= =发表于:2012/4/8 17:06:00

求ls详解,然后想问最后tong对mew说的到底是但不代表我不爱你了还是不代表我没爱过你,记得在哪里看过对这句翻译的争议,到现在也不知道正确答案是哪一个

2897= =发表于:2012/4/10 23:17:00

FY

2898= =发表于:2012/4/10 23:27:00

两种翻译都有。所以我觉得还是自己去学泰语吧。


2899= =发表于:2012/4/11 3:55:00

我还觉得他长地像吴奇隆、、。。。。。

========

WLSW?!

ZENZEN不像

比WQL帅多了


2900= =发表于:2012/4/11 3:58:00

= =2012-4-7 16:44:00

小粉红有幢楼盖了8楼,聊还蛮多的,时时刷新,天天一盆子狗血喷脸

======

有传送门?

但是最后一页好像乱码了