1441安安婆婆发表于:2008/7/14 15:44:00
谢谢丘比同学翻译=V=
崇拜地看着上面一篇HLL的长文~~~俺是一个字不明白~~~有被颜色感动到 ==
1442えんぎ发表于:2008/7/14 17:04:00
1443丘比发表于:2008/7/14 17:04:00
那也要感謝直接搬同學XD
如果以後有REPO再替大家服務吧(☆_☆)
但前提是我要看的懂
然後1440L的janiben我還沒看
所以是雷不能翻XD
1444丘比发表于:2008/7/14 17:23:00
yasuko看了真的很○(#‵︿′ㄨ)○
可是我去看官網的人物介紹跟關係圖
都沒有顯示出他們會談戀愛的跡象欸<( ̄︶ ̄)>
1445えんぎ发表于:2008/7/14 17:51:00
1446丘比发表于:2008/7/14 18:28:00
椿純真的是表現的很曖昧==
但是人物介紹寫說他對戀愛沒興趣欸
反正我猜應該不會親親(  ̄ c ̄)y▂ξ
謝謝ENGI發文給我
YH的看了兩篇了
可是因為要換新電腦了我在整理檔案
大概要一陣子不會上MSN了吧(其實我本來就蠻少上MSN)
檔案太多了........
1447えんぎ发表于:2008/7/14 21:14:00
1448直接搬发表于:2008/7/14 22:04:00
1449直接搬发表于:2008/7/14 22:10:00
1450安安婆婆发表于:2008/7/14 22:49:00
严重同意饭桶那剧看了让人不爽 = =小心回家被PIA头!
8过ENGI我说了吧,他就是能把所有剧都演成傻剧= =(我是后娘)
谢谢ENGI~我马上要下线了,关Q的时候好像你还说了什么。。。ORZ可是已经关掉了,对不起。。。
谢谢直接搬的同学和丘比同学~~
1451直接搬发表于:2008/7/14 22:49:00
1452J发表于:2008/7/14 22:52:00
1453えんぎ发表于:2008/7/15 11:25:00
1454S发表于:2008/7/15 12:38:00
我回来啦~好像错过了不少东西么~
欢迎下丘比~翻译的很可爱~XDD
2个酒鬼啊…yasu被带坏了一一
1455丘比发表于:2008/7/15 13:31:00
給ENGI~
整檔案整的很煩啊
電腦目前還是跟我弟一起
因為他可能九月就要到外地去讀書了
到時才會確定要不要再買一台
然後倉的新戲真的會看了很激動!!!!!!!!
就算人物關係圖改掉了
可是角色介紹詞總不能改吧
椿純一定要"本人は恋愛にまるで興味がない"這樣才可以!!!!!!!!
最後跟S說聲好v( ̄︶ ̄)y
繼續趁著整檔案的空檔
來翻樓上的REPO們
1456えんぎ发表于:2008/7/15 13:44:00
1457丘比发表于:2008/7/15 14:39:00
真的!!!!!!!! 很火大欸
如果會在一起的話
那幹麻關係圖跟人物介紹都要騙人啊
那如果不會在一起
為什麼要給他們那樣演〒△〒
是說我們TW的日劇版
很多人把倉這部排本季的心中第一名喔( ̄ー ̄;)
1458丘比发表于:2008/7/15 14:42:00
translation for 1448L
福井13日的一二部都有去看
1部Heat is on的背靠背雖然很平常
2部的倉安可是屁屁靠的緊緊在跳舞喔
因為我的位置很接近?????,ヤス的表情我看的一清二楚…他看起來超開心的
translation for 1449L
今天的2部沒有最相親相愛的くらやす
(第二句"しょおちゃんのお尻ばっかり見せらる仕打ちに遭いました"我實在是看不懂@@)
1部的甜蜜跑哪去了啊啊啊啊啊啊啊
瞇著眼睛的しょおちゃん快回來啊
しょおちゃん的fan service是只屬於たっくん的嗎?
たっくん的fan service是只屬於しょおちゃん的嗎?
translation for 1451L
大倉換好衣服走出來,原本好好地坐在打鼓的地方。
可是看到安出來,叫了他一聲,就跑過去在安的旁邊危襟正坐。
那時候的兩人樣子超可愛啊-。
Heat is on
又用很標準的發音耍帥講話的マル讓成員們大笑了。
倉安又屁屁貼屁屁。可是能不能不要上下扭腰啊(苦笑)
因為舞台很窄,變換隊形的時候,ヤス跑到鼓那邊去了。
每動一下頭髮都會很飄逸的大倉,真是太迷人了。
翻上面這幾個的REPO,我遇到好多瓶頸啊( ̄□ ̄|||)a
1459えんぎ发表于:2008/7/15 15:34:00
1460丘比发表于:2008/7/15 16:12:00
不會辛苦啦
我還蠻喜歡翻譯的XD (但我完全荒廢整檔燒檔的工作Orz)
剛才應同學朋友要求又翻了雜誌
翻到一半我都快笑死了
YASU超可愛(L)
Myojo 0807 安田章大part
下雨喔-,真是超討厭的!早上起床往窗外看,如果是雨天的話,心情就會一下子
down下來。連打扮也會覺得隨便怎樣都好了。比起打扮的漂漂亮亮,避免牛仔褲的
褲管被弄濕還比較重要!雖然是別人的事情,但如果看到有人的褲管濕掉了,總會
不自覺的為他掬一把同情的淚啊…。鞋子也是不會穿最喜歡的那一雙,下雨天對打扮
就是會提不起勁耶。◆和其他成員一起的烤肉大會也是,常常都會下雨。說著「好,
要烤了喔-!」的時候,雨滴卻滴滴答答地降在爐子上,炭火噗滋噗滋地燒,這種
畫面不知道看過幾次了…。◆因為下雨而造成大災難是小二的事情了。那天放學回家
的時候下了大雨。不知道是不是被雨淋濕的關係著涼了,肚子變的超痛,整個就是
痛到快要哭出來的程度,我往家裡狂奔。而且跑到半路,還轟隆轟隆地開始打雷了,
每當落雷的時候,我就會被嚇到,終於肚子達到潰堤邊界了!不管怎樣一定要死命地
走到家附近,雖然這麼想…,最後還是來不及…(泣)。◆嘛,雖然有點像是藉口,但
那件事造成我很大的創傷,可能這就是現在我會這麼討厭下雨的原因。還有,一提到
下雨,就會想到不倫啊。現在,馬上聯想到的就是,一對男女在雨天的時候做著不可
告人的事情。嗯-,總之下雨很討厭啊。