记者会详细翻译

53条,20条/页

123

21气氛不错发表于:2006/10/14 1:34:00

小说上都说 等桃花开了 我就回来了

jin说:等koki头发长出来了 我就回来了

所以 koki 不要再剪你的头发了


22--发表于:2006/10/14 1:35:00

没有妖精的留言?

我现在几乎肯定妖精是JIN在KT最好的伙伴了

=============================================

因为俺儿子要说的都说了

官场的话他不会。。

留言板的话,相信都是他真心的。。

====================

这也是个真性情的主儿~


23loli3號发表于:2006/10/14 1:35:00

這傢伙....

jin:恩,是呀,那个时候我能看见koki的头发了呢~~~(笑)
____

噴了..記得給我學有所成...


24* 必填发表于:2006/10/14 1:36:00

呵呵~

不觉得仁会说出那么有条理的话

像事先背好的人家教过的~

唯一自己说的估计就是最后说想回来当总统


25不留发表于:2006/10/14 1:37:00

纠结一下老大~~~~~~
---------------------
同糾結,老大在鬧彆扭?
官网的到底是不是上田寫的?!

26正经说发表于:2006/10/14 1:37:00

呵呵~

不觉得仁会说出那么有条理的话

像事先背好的人家教过的~

唯一自己说的估计就是最后说想回来当总统

___________________________________________

排这个


27^^发表于:2006/10/14 1:37:00

感觉不错,气氛也不错~

小红,等你回来啊~


28A媽发表于:2006/10/14 1:38:00

没有妖精的留言?

我现在几乎肯定妖精是JIN在KT最好的伙伴了

=============================================

我也相信


29* 必填发表于:2006/10/14 1:39:00

这也是个真性情的主儿~

————————————————

是的 直觉老大对自己认定的东西也很执着  一根经起来的话 可能比A都天然。


30总觉得发表于:2006/10/14 1:41:00

回应大家的期望而努力

我对这一句比较乐观阿~~


31发表于:2006/10/14 1:46:00

jin:自己想吸收心理所描绘的东西,然后事务所的人说恩那也可以,所以。。。

===============

事务所的人真好说话..

不知道要不要赔违约金...

不过,双方都没合作意愿的话,就不用了吧

想到那些"我不炒你,我等你自己来辞职"的公司- -


32日本語勉強发表于:2006/10/14 1:46:00

jin:啊,那个,真的在脑海里完全没有。

记者:就是说一定会回来.那時間呢? (時間は?)

jin:那个也根据不同情况不太清楚,什么时候。。。会变成怎样。。。

括弧裡是記者接著前那一句話問的,我想應該是問說什麼時候會回來,

所以仁的那個應該是指時間不確定,不是回不回來不確定,

感覺這樣比較完整,大家覺得呢?


33ano发表于:2006/10/14 1:47:00

没有妖精的留言?

我现在几乎肯定妖精是JIN在KT最好的伙伴了

=============================================

我也相信

===============================================

要是换成某人没有留言

会相信么


34又填发表于:2006/10/14 1:48:00

最后他没说会回来,这事悬。。。

因为胖胖不想说违心的话,不说就代表不能确定啊


35发表于:2006/10/14 1:49:00

小说上都说 等桃花开了 我就回来了

------

鉴定

你跟我看得一个小说,不过好像是桃花落了,我就回来了。。。


36发表于:2006/10/14 1:51:00

没有妖精的留言?

我现在几乎肯定妖精是JIN在KT最好的伙伴了

=============================================

我也相信

===============================================

要是换成某人没有留言

会相信么

----------------

還是相信,說明他是在乎的,鬧彆扭,不肯寫


37$$$$发表于:2006/10/14 1:52:00

信 还是 不信

所以人家留了么


38我也填发表于:2006/10/14 1:52:00

最后他没说会回来,这事悬。。。

因为胖胖不想说违心的话,不说就代表不能确定啊

------------------------------

跟你想的一樣


39为新楼添砖加瓦发表于:2006/10/14 1:55:00

小说上都说 等桃花开了 我就回来了

------

鉴定

你跟我看得一个小说,不过好像是桃花落了,我就回来了。。。

-------------------------------

不是在说东邪西毒吧.我无聊


40那个发表于:2006/10/14 2:05:00

甜甜: 那个怎么读不知道啦。 但是KAT-TUN 就是KAT-TUN 啊。

然后 胖子 跟着重复了遍  KAT-TUN 就是 KAT-TUN,不过声音很弱。屏幕上也没有字出来。

大家都没留意听到吗?

记者会上没有 U 的留言,YY 成应该是知道真相的。连带不太相信官网的留言了。有点虚伪,感觉 A 是有所顾忌着,对于回来与否的话题,应该不是他自己能控制的 一种暗示。


53条,20条/页

123