日语里"地味"是什么意思

39条,20条/页

12

21ORZ发表于:2006/10/25 23:38:00

地味=大头

-------------------------------

表这样说我们家大头啦

人家那么帅的说

========================

他自己说的好吧

正解:朴素

反义词:派手


22ナとなく发表于:2007/7/22 13:49:00

地味 朴素 不显眼的意思

23-发表于:2007/7/22 14:04:00

LZ这都不知道还上2CH干吗= =

24ORZ发表于:2007/7/22 14:43:00

质朴、朴素之意,不是“土气”

反义词是派手,花哨、耀眼之意

传统词义上派手略带贬义


25ORZ发表于:2007/7/22 14:46:00

多嘴一句,日语四级词汇里应该就有这个词

LZ四级都没过去2CH干什么。。。。。。。


26我是LZ发表于:2007/7/22 14:49:00

当年我太懒了


27XD发表于:2007/7/22 14:50:00


28发表于:2007/7/22 15:00:00

14楼的强……俺现在才知道YAHOO有日语词典…………==

29---发表于:2007/7/22 15:02:00

难道不是朴素之意!!!!!!

30---发表于:2007/7/22 15:35:00

是“质朴,不引人注意”的意思。

31*_0发表于:2007/7/22 15:40:00

地味=大头

-------------------------------

表这样说我们家大头啦

人家那么帅的说

===================

斜眼看~

怎么着?有意见吗???


32发表于:2007/7/22 15:52:00

斜眼看~

怎么着?有意见吗???

___________________

十分有意见 不带这么欺负大头的

抽打你这后妈


33~发表于:2007/7/22 15:55:00

LZ这都不知道还上2CH干吗= =

-------------------------------------

pai


34*_0发表于:2007/7/22 15:58:00

十分有意见 不带这么欺负大头的

抽打你这后妈

================

我不是他后妈,我要当总长的贴身小蜜?? ^-^


35= =发表于:2007/7/22 15:59:00

大头哪里土了= =||||||||||||||||||||||||

006不是地味的代表么

土了吧唧的大阪农民


36发表于:2007/7/22 16:02:00

lz你成功了

掐了 hoho


37发表于:2007/7/22 16:03:00

我不是他后妈,我要当总长的贴身小蜜?? ^-^

————————————————

死命抽打!! 不!拖出去重重打上八十大板

说 你把总长吃的东西都放哪儿了

害得总长饿成难民了


38006发表于:2007/7/22 16:05:00

zenzen不地味!!!

39-_-发表于:2007/7/22 16:25:00

14楼的强……俺现在才知道YAHOO有日语词典…………==

-------------------------------------------

=_=看清楚那是日本的YAHOO好不好?


40发表于:2007/7/22 18:51:00

一直不清楚2CH该怎么混但是知道这个词的人飘过……

39条,20条/页

12