161144L发表于:2006/11/12 0:26:00
162人说了发表于:2006/11/12 0:26:00
怎么又有人PO日记了
没有身为人的自觉啊
---------
是自己翻的
163好笑发表于:2006/11/12 0:26:00
自己翻译的??
笑死人了
164/发表于:2006/11/12 0:27:00
不是人家自己翻的了吗,管你什么自觉了
165冷笑发表于:2006/11/12 0:27:00
166= =发表于:2006/11/12 0:27:00
自己翻译的同学,可以上原文吗。
想看
167^^发表于:2006/11/12 0:27:00
144L如果真是你翻译的请登陆亮ID
为什么我觉得你翻得和站的一摸一样呢
168明明发表于:2006/11/12 0:27:00
跟NBJ的版本一字不差
难道是NBJ翻译真身
169==发表于:2006/11/12 0:28:00
鼓掌~~~~~~~~~~~
郁闷终于抒发了!!!!!!!!!!!!!!!
----------
排这个,三天的来的郁闷一扫而空
170- -发表于:2006/11/12 0:28:00
144的好象和NBJ的翻译完全一样啊
难道你是NBJ的翻译?
171还是发表于:2006/11/12 0:28:00
172= =发表于:2006/11/12 0:29:00
这俩小孩真聪明,
知道对方没钱,就把付账的人拉出来了!!!!!!!!
-------------
蹭饭最高!
173,,,,发表于:2006/11/12 0:29:00
174日记黑发表于:2006/11/12 0:29:00
我纯来塌一脚的
真人觉得今天的日记不粉红.
收工走人
175哈哈 笑死人发表于:2006/11/12 0:30:00
有字不一样的,我当然观察过了一下!
-----------------------------------
真有脸啊。象你这么说我也会翻译。
176大叔出来发表于:2006/11/12 0:30:00
177144的真的翻译了发表于:2006/11/12 0:30:00
happy birthday翻译了
生日快乐
178另一日记黑发表于:2006/11/12 0:31:00
观望
179- -发表于:2006/11/12 0:31:00
就我翻译的经验来看
这个所谓的自己翻译绝对是把NBJ的翻译改了几个字- -
两个人是不可能把同一个东西翻成“相似”到这个地步的。。。。。。。。。。。
180...发表于:2006/11/12 0:32:00
NBJ的哪个大人到这里来了?
儿子的华丽的CP啊....
乖乖 儿子一从山林里回来就
到处蹭饭啊
又和U君去吃了
肯定也不要付钱的
====
排