官网更新

后面5幅是表参道上的灯塔

[IMG]http://img392.imageshack.us/img392/8382/kareijo3.jpg[/IMG]

[IMG]http://img129.imageshack.us/img129/706/200612201159000bm3.jpg[/IMG]

无聊地找到电影版截图，人设还真有点像orz

[IMG]http://img271.imageshack.us/img271/2712/qoo3296img450x600116425ut3.jpg[/IMG]

1974年に放送された 「華麗なる一族」 は
欠かさず見ていたし、原作も読んだ。
万俵一家が正月を過ごす志摩観光ホテル晩餐の描写は
今でもはっきりと覚えている。
鮑のステーキと伊勢海老のクリームスープを食べたさに
20歳の頃、友人と志摩観光ホテルへ出掛けた。
当時、ディナーの値段が15000円で高級だった。

[IMG]http://img226.imageshack.us/img226/6360/31kx8.jpg[/IMG]

1974年15000日元的鲍鱼料理~~~

拍这部戏真有口福

志摩観光ホテルが舞台となった「華麗なる一族」木村　拓哉主演で２００７年１月よりスタートします。

http://www.miyakohotels.ne.jp/shima/

某人的经济价值已经被利用上了orz

这个是万俵家每年豪华新年聚会的志摩观光酒店

上面那个鲍鱼就是这家酒店久负盛名的招牌菜

6.5M

第五章.rar

7587565156220297

2006-12-27 15:59

P324-375

还有一章上卷就结束了

超级想买新版的呀~

昨天研究了小说的原型，不知道有人有兴趣伐，有兴趣的话随便报告一下

兴趣大大……

侧耳亲听

嗯，我就是随便写写啦~

毕竟没经历过那个时代，也没住在日本，只是一个外人。。。

那个……前一页贴的smap的那个X'mas灯在wus官网有图片可以看了

◆番組出演情報

年末年始は『華麗なる一族』のキャストが様々な番組に出演します！是非お楽しみに！

【番組名】『チャンネル★ロック！2007新春スペシャル』

【オンエア予定日時】2007年1月1日(月)あさ07:15～8:30
【出演予定】木村拓哉さん(万俵鉄平役)

【番組名】『ヤマザキ新春スポーツスペシャル　ニューイヤー駅伝2007　第51回全日本実業団駅伝』

【オンエア予定日時】2007年1月1日(月)あさ08:00～午後14:30
【出演予定】木村拓哉さん(万俵鉄平役)

【番組名】『TBS開局55周年 古代エジプト大冒険!!黄金・ミイラ・大発掘　究極の48(秘)ミステリー全解明スペシャル』

【オンエア予定日時】2007年1月3日(水)よる18:30～22:54
【出演予定】相武紗季さん(万俵二子役)

【番組名】『みのもんたの朝ズバッ！』

【オンエア予定日時】2007年1月4日(木)あさ05:30～08:30
【内容】『華麗なる一族』特集
【出演予定】『華麗なる一族』出演者の皆さん

【番組名】『ピンポン！』

【オンエア予定日時】2007年1月4日(木)ひる11:00～13:00
【内容】『華麗なる一族』特集
【出演予定】『華麗なる一族』出演者の皆さん、福澤克雄（監督）

【番組名】『新春！オールスターハプニング大賞2007』

【オンエア予定日時】2007年1月4日(木)よる18:55 ～ 20:54
【出演予定】スタジオゲスト：相武紗季さん(万俵二子役)、成宮寛貴さん(一之瀬四々彦役)　VTR出演：『華麗なる一族』出演者の皆さん

【番組名】『恋するハニカミ！』

【オンエア予定日時】2007年1月5日(金)よる23:15 ～ 23:45
【出演予定】山田優さん(安田万樹子役)

◆雑誌掲載情報

官网更新上海外景Making Of

一共三篇，这次更新上

官网简明指南翻译

03：清汤荞麦面60日元一碗。经济高速增长的当时…… 

日本逐渐从战后贫瘠的状况中恢复。人口突破了1亿人，因为物资不足，那是一个商品价格飞速上扬的经济快速增长时期。

本剧《浮华世家》描写的便是这样的60年代下半叶。

那么所谓60年代下半叶到底是怎样的一个时代呢？那是一个以现代的观点来看很难想象的时代。

首先让我们来寻找一下当时民众最憧憬的商品吧。

现在人们向往的商品是什么呢？

应该是大型液晶电视，带Hard Disc的收音机，自动餐具烘干机什么的吧。当时人们憧憬的是车、冷气机和彩色电视机，通常把它们称为“3C”，作为“新三种神器”而备受瞩目。所以在车子、电视机和空调一应俱全的今天那时一个无法想象的时代。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2089.jpg[/img]

在当时的车当中，铁平的爱车“王冠”是超高级车的代名词。

当时它的广告语是“王者的尊严，威风凛凛的风格中隐藏着绝佳的高性能”，直至今天“什么时候能有辆王冠……”（这是1983年使用的广告语）这句话也继续作为我们所憧憬的车的代表继续存在着。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2090.jpg[/img]

而且，现在已经很难看到新年时候在车头上系稻草绳的风俗习惯了。是不是觉得很可爱？

[img]http://www.imagetrash.net/image_2091.jpg[/img]

当时也是建设高速公路的高潮期。大阪在1970年举办了世博会，为此开始建设高速公路。而60年代下半叶正是高速公路出入口建成的时候。为此土地收购现象激化，很多银行不断从获得大量钱款的地主们手里吸收存款。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2092.jpg[/img]

这部电视剧也是由于争夺存款而产生的悲剧吧。

（续）

カレーなる冬于 2006-12-25 23:11:26 编辑过本文

说到电话，那时可没有手机。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2093.jpg[/img]

而是以黑色拨盘电话为主流的时代，户外的通讯手段主要是公用电话。现在市内通话1分钟需要花10日元，而当时10日元想打多久就可以打多久。

但是当时的公用电话是不能挂长途的。

接着让我们把目光转到食物。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2094.jpg[/img]

现在香蕉通常是以常见水果的身份出现的，而当时却是十分贵重的东西。

毕竟香蕉是容易腐败，所以在把果汁加工技术尚未确立的当时，如果过多积压在库是一件很头痛的事……。因此，多余的香蕉就会在街头廉价“大甩卖”（拍卖）。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2095.jpg[/img]

当今时代“大甩卖”这个词仍然存在，而拍打着折扇吆喝“来！来！香蕉XX日元起卖”，正是这个词的由来。

菜肴也和现代有很大的差别。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2097.jpg[/img]

在第五回的Making Off Report里也有提及，当时就是简单地菜盛到盘子里而已。

因为当时是法国料理技法尚未探索成熟的时代，说到前菜的话大体上的是terrine。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2098.jpg[/img]

似乎也不会在盘子上用调味料画图案。

（续）

カレーなる冬于 2006-12-25 23:21:05 编辑过本文

华丽更新壁纸6张，有4张万俵宅照片，1张阪钢的纽扣，1张官网主题那个灯饰

翻到一半~插花两张“武士一分号” XDDDDDDDD 还记得toyota送给他的车么

这件事情实在太挫了

[img]http://www.imagetrash.net/image_2101.jpg[/img]

[img]http://www.imagetrash.net/image_2102.jpg[/img]

当时播出的电视节目有《超人》《老婆大人是魔女》等。而甲壳虫乐队第一次来日本也是在那一年。而同年山崎丰子的《白色巨塔》也拍成了电影。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2103.jpg[/img]

现在由于制定了《健康增进法》，对吸烟者来说是一个很严格的时代。而当时烟草是很多人喜爱的嗜好品。在现在的电视剧里抽烟的镜头变少了，但在当时的电视剧和电影中却非常多。

抽烟者当中，像大介这样社会地位高的人来说，抽雪茄是一种身份的象征。

而当时人们抽烟的样子会被完整再现，请大家不要错过。

有很多现在几乎见不到的事，在当时是一种风俗。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2104.jpg[/img]

首先是“书生”。叫“书生”大家理解吗？

书生的动作，时至今日很难令人理解。

这次的电视剧有指导老师，逐一教学书生的动作。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2105.jpg[/img]

说到街道上的广告，现今是花哨的大型广告牌时代，当时的广告手段是靠人力。

正如大家所看到的，当时扮演小丑或卓别林的人背着广告牌，进行宣传。

[img]http://www.imagetrash.net/image_2106.jpg[/img]

而舞妓乘的人力车，也是现在几乎看不到的风俗。

车夫载着舞妓拉人力车的样子，有点风流的感觉呢。

（续）