～**～KKL13号协奏曲****星尘环绕拥抱爱～**～

比较想问下..大家怎么初回入手的?老早定好了?

在线那几家,全都品切了啊...

诶,要DVD呢

"我变得如此温柔都是因为有你

love is because 不知不觉的注意到时　近在咫尺　

相同的步伐　一直走下去吧

一直在你身边　辛苦的时候就变成你的拐杖．．．．．＂

ＯＲＺ　继续膜拜写词的．．．．．．．．．．

===========================================

我一直都觉得给他们俩写词的人肯定都知道些什么………………

PO刚才对着图打的日文歌词~

对歌词膜拜中..真是温情来温情来XDDD 好听死了~满地打滚ING

----------------------------

Love is...～いつもそこに君がいたから～

ここにある僕の気持ちを
ずっと大切にしていたいよ
体中で感じた答えは
手を繋ぎこの道を歩くこと

探してたずっと前から
終わることのない愛の形
君がくれた言葉の意味さえ
上手くわからずに傷つけたけど

こんなにも誰かを愛しく思えること
何よりも誇りに思うから
君を支えたい　いつも君の側で
愛はいつてもこの胸の奥で

Love is.. for good
こんなに優しくなれたのは
君がいたから
Love is.. for all
その笑顔が見たいから
このまま側に居させて

描いてた幸せの花
いつか咲かせたい君と二人
ここに居るよいつも側に居てよ
辛い時は君の杖にらろう

同じ歩福で二人で生きてゆこうよ
過ぎてく季節を確かめ合って
涙の数だけ　君を照らせるように
未来はいつもこの空の下で

Love is.. because
気づけばいつのまにか
近くに感じていた
Love is...believe
忘れないさいつの日も
心に愛を届けよう

Love is.. for good
こんなに優しくなれたのは
君がいたから

很棒的歌，让我想哭，感动到不行……啊，难得那么文艺＝ ＝

 以下部分、*左边为光一、右边为刚。

　　　　　　「现在 吻你的颈部」*听到之后、立刻感到光一的唇 触碰了我的脖颈。
　　　　　　　「肩上的..痣」*滑过肩部的感觉 令人发颤。
　　　　　　　　　　　 「唇...」*「我...也来」

　　　　　　　　　　　　两人 、对着电话接吻了。
　
　　　　　　　　「刚的头发、摸一下」*头发上温柔的触感 感觉到了「吻光一的脸颊」　 　　
　　　感到了刚嘴唇的触碰 「fufu」*「接下来...哪里呢？」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　「那么...一口气、全部脱掉」*「唉、一口气吗」
　　　　　　　　　　　「脱吧」*「不....有点抵抗呢」
　　　　「那么、慢慢脱吧」*「嗯」
　　　　　　　　　　　　「脱了吗？」*「...嗯」
「真的?啊...糟了、兴奋起来了」*「fufu。什么都没穿哦、现在」
　　　　　　　　　　　「糟了...」*「那么、我要吻光一的锁骨」
　　　　　　　　　　　　　「...」*「Koichi？」
　　　　　　　　「再吻下来一点」*「...嗯」
　　　　　「现在开始、看着我」*「呃、眼睛朝上看吗?」
　　　　　　　　　　　　「对对」*「fufu」
　　　　　　　　　　「好喜欢 你的眼睛」*「光一 也看着我吗?」
「在看...糟了、现在 认真起来了」*「是认真的」
　　　　　　　　　　　　「是这么回事」*「再吻光一一次」

　　　　　　　　　　　两人 第二次通过电话接了吻。

　　　　　　　　　　「剛、闭上眼睛」*「嗯」
　　　　　　　　　　「下面..摸一下」*「....嗯」
「刚才、你、眼睛很湿润哦。
　　　　　　　啊、喜欢色色的感觉么」*「这个我怎么知道、光一的才是色啊」
　　　　　　「fufu、名字..叫叫看」*「....Koichi」
　　　　　　　　　　　低声叫着
　　　　「糟了、好喜欢你的声音」*「只有声音也能行吗?」
　　　　　「能行、你呢?」*「能行...吧」
　「tsuyoshi...tsuyoshi。舒服吗?」*「.....嗯....再多一点」
　「喜欢呢...喜欢啊。剛。tsuyoshi」*「koichi...」光一的声音穿过了我的身体。
　　「紧紧的抱住你。」*「这样好喜欢...好喜欢」
　　　　「那么、再抱紧一点」*「fufu、不能呼吸了呢」
　　　　　　　呼吸稍稍混乱了的刚　　光一的声音变得粗了些。
　　　　　　　　「接吻吧」*「要好好接吻哦」

　　　　　　　　　　　　　　第三次接吻了。
　　　　　　　　　　　但是 想要真正的接吻

　　　　　　　　　　　　　　　「剛」*「不行。不够...不够啊」
　　　　　　　刚的声音 像是要哭了一样　呼唤着我的光一的声音 有些无可奈何。
　　　　　　　　　　　　　　　「剛」*「光一 不够啊」

　　　　　　　　　　　　　　　两个人、终于到达了。
　　　　　　稍稍吐出紊乱的呼吸。总觉得、变得非常悲伤。

「哭了吗?剛」*「怎么...」
「嗯、感觉到了」*「...喜欢你...Koichi」
　　　　　　　　　　　「嗯.....」*忽然说出口的话让光一沉默了 于是又说了一次
「喜欢你」
　　　　　　　　　　「...我也是」*「嗯...」

　　　　　果然 刚是在哭啊*和光一说着话、就哭了出来。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　不过、光一察觉到了我在哭

「总之...绝对会梦到你的」*「那么、梦里再会吧...」
　　　　　　　　　　　　「你..」*「fufufu」
　　　　　　　　　　「想睡了吗?」*「嗯」
　　　　　　「也是、不睡不行了啊」*「心情很好...」
　　　　　　　　「是吗..。太好了」*「睡了哦」
　　　　　　　　　　　「那么 晚安」*「嗯、晚安」

我、想起了之前看的舞台剧。
德意志共和国逮捕拘留所里的gay们的故事。
手无法接触、只能靠语言来相爱。
总之、想起了那个。
不觉的是罪恶。
但是、也许是罪恶也未可知。　　
即使如此、也不愿停止。　　
　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　我 就那样子睡着了。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　醒来的时候身体还裸着、就像是真的被拥抱了之后
                                          就像那样。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　手腕上的吻痕还是消失了。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　所以...不是用语言、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　稍微想象了一下 真的被光一触碰的瞬间。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　那样的想象也许已经是罪恶了。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　即使如此、也不愿停止。

+++++

蹲等42~

抖，存翻译也是个工程> <

多谢翻译~~

BOX……

T_T~~无能阿……

继续 = =

好吧，我承认自己最近比较无聊。。。

==========================================================================

パワカンに行こう

1位は2週連続KinKi Kidsでした。
最初、私はなぜKAT-TUNが無いんだろう？と疑問に思いましたが、よく考えると、対象期間じゃないのかなあと思いました。なので、来週は確実に1位になるだろうと思います。(しかし、関ジャニ∞の売上がすごい場合は別。)それにしても、KinKi Kidsは売れていると思います。シングルはギネスに認定されている24作連続初登場1位！ほとんどの作品は30万枚以上売上げ、今回の『Harmony of December』が次週7万枚売上げれば、全シングル作品30万枚以上の作品となります。(どちらにしろ、今年中には30万枚を越すでしょう。)今の季節である冬のバラードはKinKi Kidsらしいです。来年はどうなるのでしょうか？楽しみです。

1889就是当初断掉的下面那章啊~~~~

谢谢翻译的同学哪~~~~ 还有上面打歌词的

1896 第2周HOD有7万?????

"1位は2週連続KinKi Kidsでした。"倒是这句看的很莫名呀

不晓得大家知不知道? BD有初回内页看啦

设计傻到爆 2只美到不行 555555555555555555~~~~~~~~~