41==发表于：2006/12/30 15:41:00
自肃了的团员作为实习生活动再开？
也就是说将来会转正咯。
====================
哦，原来是实习生的意思啊
正式员工被降为实习生，然后看表现期待着转正
太搞笑了吧
42翻译发表于：2006/12/30 15:41:00
43找人大概翻译一下发表于：2006/12/30 15:41:00
Jhonny`s事务所30日发表了人气组合NEWS将以山下智久、小山慶一郎、錦戸亮、加藤成亮、増田貴久、手越祐也 6个人再次展开活动。此组合从今年5月1日开始停止活动。据说仍然在自肃中的内博贵和草野博纪将作为研修生再次展开活动
==========================
研修生是什么概念啊.......
44是不是这个意思?发表于：2006/12/30 15:42:00
30日,JOHNNY事务所发表了人气组合NEWS的山下,小山,锦户,加藤,增田,手越六人活动再开的消息.组合自今年(06年)5月1日停止活动.另外,艺能活动自肃中的内博贵,草野博纪作为研修生(就是训练生吧?转正前的身份)活动再开.
官方消息在哪里?/
45--发表于：2006/12/30 15:42:00
是说五一开始休止的
————————
休止1年
难道不是五一全团回
46呵呵发表于：2006/12/30 15:42:00
估计应该是解禁 但还要观察的意思吧
过渡期 过渡期
47翻译发表于：2006/12/30 15:42:00
犯错误反省了
回来后有个观察期
正常
总是人是八个一起回来！！！！！
48= =发表于：2006/12/30 15:42:00
49嗯发表于：2006/12/30 15:42:00
尖叫一声
总之已经是最好的情况了
j家对牛团不薄
50－－发表于：2006/12/30 15:43:00
自肃了的团员作为实习生活动再开？
也就是说将来会转正咯。
====================
哦，原来是实习生的意思啊
正式员工被降为实习生，然后看表现期待着转正
太搞笑了吧
－－－－－－－－－－－
这只是一个说法而已，不然你怎么对外界说这两个犯错的人马上光明正大回来了？
说到底对N团一直就是保护态度的
51呵呵发表于：2006/12/30 15:43:00
不管怎么样 应该是可以看到8个人一起的
52翻译发表于：2006/12/30 15:44:00
什么时候说过休止一年
明明就是年内休止
07年就第二年当然回来了
53撒花发表于：2006/12/30 15:44:00
给57妈撒花
恭喜一下
54你哪家的发表于：2006/12/30 15:44:00
是说五一开始休止的
————————
休止1年
难道不是五一全团回
——————
谁跟你说休止一年的
白也不是这么显的
55翻译发表于：2006/12/30 15:45:00
自肃了的团员作为实习生活动再开？
也就是说将来会转正咯。
====================
哦，原来是实习生的意思啊
正式员工被降为实习生，然后看表现期待着转正
太搞笑了吧
＝＝＝＝＝
你觉得搞笑就搞笑吧
反正我看到的八个人活动再开
我管什么形式，人回来就足够了
56随便怎么说发表于：2006/12/30 15:45:00
回来了就好
至于什么身份，也没必要计较了
57番茄炒鸡蛋发表于：2006/12/30 15:45:00
今天出的新闻，会不会明天的跨年12点之后，就会出来给个惊喜的呀！！！！
看P胖胖的日记，感觉是不是有点暗示的，就是什么下次面对大家表演的时候，大家一定都要来哦。
58XDDD发表于：2006/12/30 15:46:00
59撒花发表于：2006/12/30 15:46:00
bs这个时候还黑的人
呵呵
不用jd 不是n团任何一个人的妈
恭喜了
60哇哇叫发表于：2006/12/30 15:47:00
疯掉了,开心死
儿子你的日记果然有料
妈要看八只小牛壮壮的回来