拝啓、にさん：パパとして頑張ってね
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=215490
- 原文作者：ゲームと手品大好きさん-时间:2009/4/29 15:53:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
941==发表于：2009/6/11 11:00:00
942==发表于：2009/6/11 14:48:00
943==发表于：2009/6/11 14:49:00
944==发表于：2009/6/11 14:49:00
945= =发表于：2009/6/11 15:17:00
お互いもう、見知らぬ乗客じゃないんだよ??? 僕らはそれ以上だ。
“交換殺人”をテーマに、
特殊な状況に置かれた人間たちの
心理と行動を緻密に描き出す！！
心理サスペンスの名手として名高い
パトリシア?ハイスミスの処女長編作「見知らぬ乗客」を舞台化！
1995年の戯曲化以来、上演が繰り返され、
名匠ヒッチコックによる映画版とは対照的に、
「殺人鬼ブルーノ」に焦点を据え、
彼の狂気を描いています。
今回、この「殺人鬼ブルーノ」に挑むのは、
TVドラマでの確かな演技が記憶に新しい二宮和也。
この名作を大胆に演出するのは、
数々のブロードウェイ作品を演出し、日本においても積極的に活躍する
ロバート?アラン?アッカーマン。
競演に秋吉久美子、内田滋など 実力派を迎え、
往年のサスペンスの金字塔を
東京グローブ座で再構築します。
ご期待下さい。
キャスト
二宮和也 内田滋 ／ 秋吉久美子 パクソヒ 宮光真理子
厳大介 岡田あがさ 岡田さやか 川辺邦弘 倉木朋幸 深貝大輔
スタッフ
演出／ロバート?アラン?アッカーマン
脚本／クレイグ?ワーナー
翻訳／広田敦郎
原作／パトリシア?ハイスミス
衣装／ドナ?グラナータ
美術／今村力
照明／沢田祐二
音響／高橋巖
映像／荒川浩輝
ヘアメイク／鎌田直樹
舞台監督／小林清隆
制作協力／プランニング?オフィス GS
プロデューサー／堂本奈緒美 麻田幹太 外丸智宏
企画?製作／Quaras
主催／東京グローブ座
946打个岔发表于：2009/6/11 15:28:00
RID
7月的popeye大好，HC一下，那表情和腔调都相当到位啊。
947= =发表于：2009/6/11 15:40:00
秋吉久美
============
青之炎 之后再次共演啊
948KY求大图发表于：2009/6/11 16:01:00
P图的姑娘赐我桌面吧
949秋吉久美子发表于：2009/6/11 16:14:00
因为青之炎不喜欢此人，我入戏太深了。
950= =发表于：2009/6/11 16:35:00
二宮和也が殺人者役「狂気が僕にある…」
嵐の二宮和也（２５）が１１日、舞台「見知らぬ乗客」（７月１８日～８月１１日、東京グローブ座）の制作発表を都内で行った。４年ぶりの舞台に「基本、嵐以外の仕事はアウエーなので、勉強させてもらいに行っている感じです」と意気込んだ。
同名人気小説が原作で、５１年にアルフレド?ヒチコックが映画化。物語は資産家の息子が偶然列車に乗り合わせた建築家に交換殺人を迫るサスペンス。数々のブロードウェー作品を手掛けてきたロバート?アラン?アッカーマン氏が演出する。
演じるのは狂気の殺人鬼の一面を持つ青年。「狂気は僕にあるのかな…。考えたことがないけど、ゲームやトランプとか楽しめるものをみつけるとひたすら楽しむ集中力は人とは違うのかな」と自分の中に潜む“狂気”を明かした。
恋人のように親しい母親を秋吉久美子（５４）が演じる。二宮は秋吉と映画「青の炎」で共演。同作品でも二宮が殺人者で秋吉がその母親を演じており、偶然だが今回も同じ設定に。秋吉は二宮について「頼りになる子。いざとなったら受け止められる子」と高く評価した。
ほか、内田滋が出席。
951= =发表于：2009/6/11 17:23:00
排946L
POPEYE大好!!
952= =发表于：2009/6/11 17:31:00
秋吉久美子、貫録の名言「すべての男は息子ですね」
嵐の二宮和也（25）、女優の秋吉久美子（54）らが11日、都内で舞台「見知らぬ乗客」（7月18日～8月11日、東京グローブ座）の製作発表を行った◆“交換殺人”をテーマに人間の心理と行動を描いたサスペンス作品◆秋吉は殺人鬼?ブルーノ（二宮）を恋人のようにでき愛する母親を演じる。二宮が普段の秋吉も「魔性ですね。ポスター撮影のときに“おっぱい”を直していました」と暴露すると、撮影で「下着が出てこないように集中してるプロの姿。それを魔性と間違えてる！」とたしなめた◆秋吉は二宮が「王子から王にならなければいけない時期。男の人の揺れ動く時期」と語り、男の成長を見守る女として「すべての男は息子ですね」と名言を残した。
http://www.ntv.co.jp/zoomin/enta_news/news_166334.html?list=1&count=4
953- -发表于：2009/6/11 17:50:00
-------------------------
这句貌似看懂了。。但是又不确定
谁上个精准翻译= =+
954==发表于：2009/6/11 17:56:00
不知有没有电视新闻，想看动的
955= =发表于：2009/6/11 18:30:00
956==发表于：2009/6/11 18:34:00
等电视新闻
不知道这次的演出是谁
脚本，小子是不是没有负责？
957回953L发表于：2009/6/11 18:36:00
无责任小翻
二宫揭露平时的秋吉说：“很有魔性啊。拍摄海报的时候也在整理‘胸部’（汗）”秋吉骂回他说：“这小子把我集中精神不让内衣露出来的专业的身影错当做什么魔性了！”
汗。某人的嘴果然够毒||
958953发表于：2009/6/11 18:48:00
事情会被母上打的》《
959==发表于：2009/6/11 19:01:00
看来这次小子演的是那个比较疯狂的布鲁诺
不错，不错
不知道会不会dvd化
960957发表于：2009/6/11 19:08:00
这小子什么时候尊重过长辈了 对大竹妈妈也没上没下的