1861我就用爱情替代巧克力给了你发表于：2009/7/5 6:32:00
想说
真是一对壁人啊．．ＪＩＯＮＧ
1862= =发表于：2009/7/5 6:44:00
我觉得手腕上的链子很可爱
1863>___<发表于：2009/7/5 10:41:00
果然畫那個刺青要花很多時間^^"
確實很スゴイ啊...
mikiya和masaru不輸給薮光的對稱...
1864……发表于：2009/7/5 10:55:00
1865= =发表于：2009/7/5 11:20:00
mikiya和masaru的裤链也很对称
一左一右
1866>___<发表于：2009/7/5 11:58:00
這集還滿好笑的!那個英文單字聯想猜題很可愛!!可惜小光沒有輪到> <
LIVE鏡頭雖少，不過小光這套舞台裝很好看^^
以下本集memo
----------
三年J班教室，一開始chii說山崎回來了耶？山崎說那是當然的啊!
內村老師進場，說大家換夏季制服啦，春日也沒穿上他的招牌背心了XD
因為這次高地有來收錄，所以內村老師特別說了一下他很厲害啊，出道了!還是別的團體呢!
高地說看到那麼多記者採訪，覺得很不好意思...
內村老師說為了能讓大家在國外好好說英文，所以這次要請老師來教英文
guest老師關根麻里(之前來過的關根勤的女兒)，主題：英語學
畢業於波士頓的大學
小測試
1.英會話和什麼是一樣的？
春日：小林旭。因為都會捲舌...馬上被內村老師吐嘈說才不一樣!
高地：模仿。像是手勢什麼的...
內村老師又叫山田模仿了越獄的那一位^^"
山崎：舞蹈。就像記舞步一樣，記得起來就越跳越好什麼的。
模範答案：座藥(痔瘡等外用藥)。因為很害怕、不好意思的心情是同樣的...
2.在美國的話，不能借XXX
小光：漫畫。理由我沒聽懂...
山崎：1ドル(1美元)。會被人家認為是在開玩笑...
模範答案：廁所。因為文化不同...美國不像日本有講客套話的習慣...
接著就進行了一小段講客套話看反應的時間...
不過雖然不講客套話，卻時興問後擁抱。內村老師就叫春日來示範，那個態度把麻里嚇跑了...
3.在海外，最必要的東西是XXX。
春日：木刀。很能代表日本文化？
模範答案：搞笑DVD。日本的搞笑DVD最高!
放了一段ウド鈴木的搞笑VTR片段(Boys be unbelievable 還滿好笑的XD)
內村老師說如果大家像麻里老師一樣去留學，會帶什麼？
春日：粉紅色背心
知念：日本人。因為不太會講英文...
高地：一點勇氣...
英文單字聯想遊戲(用英文講答案的特徵讓麻里猜答案)
若林
自由女神→○
塔摩利→X
山田
假髮(かつら)→○
M-1→X
小叮噹→○(Blue Cat Robot 很精確!!)
春日
相撲→○(Fat man attract 這個太好笑了XD)
福原愛→○
內村老師說ODORI兩位很愛right hand啊!!(兩位都有講到XD)
山崎
桃太郎→○(Peach boy 也好好笑XD)
總理大臣→○(Japan No1 Man 也好好笑!!)
浮氣→X(Out my honey、No1 honey sorry!!也好好笑!!)
午餐時間
邊看邊作的漫畫美食
這次依然是クッキング パパ為範本
山田組：山田、春日、若林、關根→おのこり焼き(拉麵燒)
小光組：小光、知念、山崎、高地→ポテチ丼(薯片蓋飯)
小光很壞XD 說山崎很像クッキング パパ難道不受歡迎嗎？
山崎說一點也不!!(不過有很配合地把下巴突出去模仿XD)
山田邊作菜邊說昨天夢到ODORI，而且還有新的搞笑橋段...
春日和若林照著山田說的新橋段模仿了一遍，被山田吐嘈說夢裡比較high...
高地在打蛋要加進去，被內村老師說才一個月就改變很大啊!
山田組主要都是yamada一個人在料理...
試吃時間
內村老師試吃薯片蓋飯時說很搭啊(合う！)不過吃拉麵燒時是說好吃(うまい！)
小光組試吃的結果也讚不絕口...
這次的勝負是由全員舉手來決定，結果就連小光組也沒有舉自己的，都舉了山田組的拉麵燒XD
放課後遊戲
把姓與名的頭文字給前後對調(あとうかいゲーム)
贏的獎品是美味燉牛肉!
出局順序：
高地在やおとめひかる這題出局...
山田
春日
小光在とよとみひでよし這題出局
山崎
若林
麻里
勝者chii!! 超厲害!!
特別授業
英語學的實習篇
要磨練大家的American Joke Sense
看看日本的搞笑是否能通行全世界...
請了3位美國人到場
請ODORI表演搞笑橋段，讓麻里即席翻譯...
トゥース被疑惑說是tooth嗎XD
實驗結果是無法讓美國人發笑...
接著挑戰美式笑話...(也附有同步翻譯)
竅門是要在最後結尾時有誇大效果
若林→成功
小光好像聽不太懂，chii小小講解了一下...
山崎→失敗，第二次還激怒了他們...!被說你還是一輩子講日式笑話吧!
LIVE：惡魔戀愛(光知涼+高地、菊池、松村)
服裝是NYC boys結成記者會的衣服，小光是紫色西裝式
小光一樣是唱和音的部分...
下集是單飛搞笑藝人學
最後麻里要ODORI示範一下男性友人間的擁抱...春日抱完之後還chu了一下若林...
1867>___<发表于：2009/7/5 12:00:00
下集預告
ゲスト先生の授業：土田晃之、陣内智則のピン芸人学！
給食の時間：カロリー ＨＩＧＨ？ＬＯＷ？レストラン
1868>___<发表于：2009/7/5 14:42:00
SUMMER X3的歌詞
整個就是夏日戲水的美好時光XD
---------
サマーXサマーXサマー！
作詞：日比野裕史/821R 作曲：日比野裕史
I need you Want you
インディゴブルーに染まった 君を思う気持ち
情熱と共に目覚めた 甘く淡い恋のはじまり
輝く夏 水しぶきあげて 二人で出掛けよう
ホワイトボード 僕らの絵具で 思い出を描こう
太陽溶け出すほどの Burning heart
この目に映るのは君だけさ
I need you Want you
インディゴブルーに染まった 君を思う気持ち
空と海ひとつに溶けて 甘く淡い恋のはじまり
Wow
触れられるほど近くにいるよ
ねぇ 僕が見えないの？
ねぇ 気付いて Wow
I need you Want you
インディゴブルーに染まった 君を思う気持ち
空と海ひとつに溶けて 甘く淡い恋のはじまり
Wow
**
I need you Want you
染上了蔚藍色彩 思念你的心情
與熱情同時覺醒 甜蜜純愛的序曲
光輝夏日 掀起水花 我倆一起出遊吧
在白板上 用我們的顏料 描繪出回憶吧
要溶化太陽般的 Burning heart
這雙眼裡映出的只有你啊
I need you Want you
染上了蔚藍色彩 思念你的心情
天與海融為一片 甜蜜純愛的序曲
Wow
就在好比觸手可及的鄰近呀
哪 沒有看見我嗎？
哪 注意到我嘛 Wow
I need you Want you
染上了蔚藍色彩 思念你的心情
天與海融為一片 甜蜜純愛的序曲
Wow
---------
今年夏天確實很美好!
1869= =发表于：2009/7/5 15:07:00
感谢>____<翻译~
夏日戏水的确美好啊，不知道俩孩子还有没有机会再同游泰国或者夏威夷XDDD
1870= =发表于：2009/7/5 15:49:00
1871= =发表于：2009/7/5 16:26:00
图源来自HT
WU里的鬼脸小光
[IMG]http://i42.tinypic.com/vyntps.jpg[/IMG]
1872= =发表于：2009/7/5 16:35:00
夏日清爽的俩人
[IMG]http://i42.tinypic.com/akjzgl.jpg[/IMG][IMG]http://i44.tinypic.com/2hdd6jt.jpg[/IMG]
1873= =发表于：2009/7/5 16:36:00
1874= =发表于：2009/7/5 16:37:00
[IMG]http://i43.tinypic.com/21j4tc6.jpg[/IMG]
这俩搭配起来好喜感XD
1875= =发表于：2009/7/5 16:38:00
[IMG]http://i44.tinypic.com/fc352x.jpg[/IMG]
修长的小光和正太控yabubu
1876= =发表于：2009/7/5 16:41:00
给一下scop少俱在线的地址吧
1877= =发表于：2009/7/5 17:18:00
1878...发表于：2009/7/5 17:31:00
1879...发表于：2009/7/5 17:36:00
ＢＥＳＴ新曲很小虎队！
舞蹈不错看
1880ˇˇ发表于：2009/7/5 17:40:00