21那个发表于:2007/1/22 13:27:00
2220L握爪发表于:2007/1/22 14:32:00
她写了4本了?
我只有在博客来上翻到 伤心咖啡店之歌 燕子 地下三万尺啊
第四本名字是什么..我要买
23啊发表于:2007/1/22 17:28:00
余华 苏童 格非 陈染 等,还蛮喜欢.
24...发表于:2007/1/22 18:04:00
现代小说,是说从1919到1949年之间的才算现代小说吧,给国际友人推荐的话不如去看冰心,萧红,沈从文这些大家的作品,文字比较优美还容易理解。
当代小说从1949年到现在,文革前的17年就不用了……灭撒好看的,都是主旋律,文革十年的……样板戏不错看,字正腔圆根红苗正,就是反帝反修比较多不利于加强国际友谊。
80年代后的,可看的就多了,推荐迟子建的散文和小说,有萧红的味道,语言也很优美,余华马原洪峰之类的小说就算了,一个是看不懂,一个是太恶……(我自己都看不进去……orz)
25= =|||发表于:2007/1/22 18:15:00
余华的前几部长篇还是很棒的。
不过,外国朋友的话,先不推荐。
看看萧红,迟子建的倒是不错的选择。
2600发表于:2007/1/22 18:20:00
看了好几年叶兆言的书= =+|||
以前还看过一阵王朔
前阵子看了王小波那3部曲至今头脑混乱中...王二王二永无止境
27= =发表于:2007/1/22 19:58:00
早年马原的先锋小说,把人看得一楞一楞的,
结果后来人家老先生说了,我这是写给上帝看的,不是给读者看的~~~
靠!那就发表给上帝看啊,干啥还让我们看到。。。 被tx了……= =+
28难道发表于:2007/1/23 0:51:00
么人看石康的?
虽然最近么出什么书
以前的确实好看
<晃晃晃悠> <支离破碎>..............
29后座发表于:2007/1/23 2:14:00
谢谢楼上的JMS。
我朋友母语是英、法,第二语言是德,然后中文是最近三年学的。应该暂时不会看翻译作品,因为她想接触现在国内比较受欢迎的作家和其作品。
我上面没有详细列举,不过王小波的三部她已经看完了,余华的作品也看了两三部,张爱玲的小说她没多久前看了《半生缘》;余秋雨的散文和一些台湾70年代的诗歌我也推荐她读过,古文方面,《论语》和一些基本的短文(百家,世说新语里的节选)都让她学着读了一些。
我个人也认为以文笔来讲,20世纪初的作家的确比现在的要好。我个人近年比较少看国内作家的,同上面有人说的,因为题材让我看不进去。台湾方面,侯文咏的书我几乎都看过,不错,很流畅而且贴近生活,不过问题是我朋友不太会看繁体,而且侯文咏的书里有不少台湾本土的措词,我们能懂,但是学中文几年的外国人不容易理解,并且会容易混淆。
还有之前提到的《新结婚时代》,那是我朋友在新浪看到的,好象在排名榜上占了第一名很长一段时间,所以她才有兴趣。[她经常上新浪啊,至少比我频繁,汗] 她现在想看的,是中国的主流,不一定要求很强的文学性,只希望能够反映到真实生活的部分。
今晚我会查查林白、莫言、格非、迟子建、朱少麟、萨苏、陈染等,前四个我听过名字,后面几个没印象,补课补课。
30000发表于:2007/1/23 3:25:00
么人看石康的?
虽然最近么出什么书
以前的确实好看
<晃晃晃悠> <支离破碎>..............
=====================
看这书的时候高中,怎么说呢,五味杂陈
这书年纪小的别看,心情好的别看
说起莫言,从红萝卜开始就没真正明白过
可就是莫名其妙的陷进去了
说点不着边的,我的脑袋没看懂,我的心似乎看懂了
31to lz发表于:2007/1/23 10:08:00
朱少麟是台湾的,不过她的书都有引进就是了
侯文咏的书也有两本引进了,简体的<白色巨塔>,<危险心灵>
个么..我觉得白先勇也还不错的
32YAN发表于:2009/5/24 13:19:00