41= =发表于：2009/8/10 2:57:00
小红说和威尔史密斯掰手腕那段笑S我了
42我说发表于：2009/8/10 2:59:00
43我说发表于：2009/8/10 3:02:00
44= =发表于：2009/8/10 3:05:00
我知道LZ是谁了
就是那个MENS同志 哇咔咔
45= =发表于：2009/8/10 3:06:00
英文好不好没什么，只要知道基本的礼貌，不会动不动来句how old are you就行了。
46= =发表于：2009/8/10 3:07:00
嘛 这么看着不错，不懂日语，总算有一种不需要通过翻译我就能了解IDOL在说什么的语言了
总觉得通过翻译加了太多的翻译的主观想法，红A这看得懂挺好
47= =发表于：2009/8/10 3:09:00
我知道LZ是谁了
就是那个MENS同志 哇咔咔
========
不对 MENS黑在英国吧 这个说在米国
48= =发表于：2009/8/10 3:09:00
楼猪少在那断章取义转移话题
你自己中文都语法错误一堆，凭啥一口咬定美国人不会犯语法错误？这说的本来就是事实
我看拉垫背的是你吧，还米国三岁小孩都拖来了，真没人性
49= =发表于：2009/8/10 3:10:00
我知道LZ是谁了
就是那个MENS同志 哇咔咔
========
不对 MENS黑在英国吧 这个说在米国
----------
都MENS了
说在纳米比亚你也只能听着呗
50= =发表于：2009/8/10 3:12:00
LZ你真是时差党么
如果你在米国华人比较多的地方，同为中国人奉劝你一句
那边的华人帮派可是很多很复杂的
你最好现实中不要这么惹人嫌
不然就算是女人也是会被教训的，好自为之吧
51谁道闲情抛掷久？发表于：2009/8/10 3:12:00
52= =发表于：2009/8/10 3:13:00
我知道LZ是谁了
就是那个MENS同志 哇咔咔
========
不对 MENS黑在英国吧 这个说在米国
----------
都MENS了
说在纳米比亚你也只能听着呗
===========
对 上次MENS拖的是英国3岁的小孩,这回拖的是米国3岁的小孩....
可怜的欧美国家的三岁小孩哦,老是被MENS拖出来遛
53= =发表于：2009/8/10 3:16:00
LZ自己写着一堆错误连篇的中文，还反过来批评其他人的英文语法，你好意思不！
54= =发表于：2009/8/10 3:16:00
我知道LZ是谁了
就是那个MENS同志 哇咔咔
========
不对 MENS黑在英国吧 这个说在米国
----------
都MENS了
说在纳米比亚你也只能听着呗
===========
对 上次MENS拖的是英国3岁的小孩,这回拖的是米国3岁的小孩....
可怜的欧美国家的三岁小孩哦,老是被MENS拖出来遛
========
乃们这样排队
MENS会出来说谁是MENS 我肯定不是MENS的
至于路人小孩 人家会说全世界都有三岁小孩 就那个MENS能拖 我不能拖啊
55= =发表于：2009/8/10 3:18:00
总觉得通过翻译加了太多的翻译的主观想法，红A这看得懂挺好
--------
+1
个人对repo翻译之类真是又爱又恨，好心翻译实在谢谢，但很多误导人的错误实在害人
56我是来祸害IP段的发表于：2009/8/10 3:19:00
57= =发表于：2009/8/10 3:21:00
这么多人说的神乎其乎的，举个手，有几个是在国外的吧
58EN发表于：2009/8/10 4:21:00
他英文不能说不差，跟一般日本人比较可能算好了
============
作为枫叶国时差党，纯来默一记上面这句话
双重否定=肯定，但是后分句的意思明显和前分句不构成转折关系
单纯想说，请别丢时差党的脸
59IL路过发表于：2009/8/10 4:22:00
那位在米国多少年的同学,要不咱来切磋一下
U这么深藏不露很难办啊,几斤几两大家看看
60= =发表于：2009/8/10 4:25:00
人家A自己说了是基于俚语,语法自然比不上国内修炼出来的各位了
但是只知道since用于完成时态的那种水平就不要拿出来现了吧,省得贻笑大方