261= =发表于：2009/10/16 10:44:00
262= =发表于：2009/10/16 10:58:00
LS的图简直太美好了！！！
这句话也配的超好，泪奔了
fs
fs
fs
263= =发表于：2009/10/16 11:10:00
61L的字真的配得太好了，内牛 TAT
264= =发表于：2009/10/16 11:11:00
261的图
叶子的腿毛~~~
265= =发表于：2009/10/16 11:54:00
这篇我也才刚刚看过
还蛮多地方和S姑娘的理解不一样的
大概S姑娘不熟以前的节目吧
不过真的是让人又想去回顾以前的节目了
266＝ ＝发表于：2009/10/16 12:58:00
261的图
叶子的腿毛~~~
－－－－－－－－－－－－－－
你不说我还没注意呢? 呵呵
267AKANE发表于：2009/10/16 13:41:00
不HD的问一句：261的图里，是ShoKun吗？
感觉有些诧异地不同啊~~还有，感觉aiba kun 异常的高大了~~~
先谢谢1/3san，再~飘走~~~~
268= =发表于：2009/10/16 16:22:00
看得我都要泪了
真的就这样一路陪他们走过来
另外Aiba跟Sho那个D岚企画应该就只是单纯的雪人
好想念天才と紙一重阿....
以前看节目时，老想著快让他们进黄金时段
现在真进了，却远远怀念著过去
=======
排
怀念CDG
无比无比无比怀念
BLX了
269==发表于：2009/10/17 4:33:00
270- -发表于：2009/10/17 12:47:00
今早王样有人蹲吗 不知道放的什么
.
.
.
271= =发表于：2009/10/17 13:07:00
今早王样有人蹲吗 不知道放的什么
======================
今天蚂蚁抽了，只能用keyhole，有点卡，我把我记得的写下
先是下礼拜秘岚宣传，有模特，跟上次sp差不多，5对5那种，然后viproom，还有卡拉ok突击
然后每个人选了前段时间秘岚名场面，s选的是marie来的那次关于s，m，f的那段
jun选的是志田那期关于金枪鱼那里，nino是十元，aiba是自己掉冰水那里
后来每个人说了十年的记忆，sho出道记者会，jun-firstconcert，nino-第一次的五人节目usojapen
ohno是今年国立，aiba是十周年精选专辑
最后排了个最值得信赖的排行s-n-m-o-a
当然他们tx了把自己排第一的sho，不过太卡没听真切
不完全记忆，以上
272==发表于：2009/10/17 13:37:00
273==发表于：2009/10/17 17:39:00
最值得信赖还会被TX~~~
可怜的少爷~~
一个月没有VS和秘嵐了
终于要来了~~~
274= =发表于：2009/10/17 18:10:00
看了下2酱的repo，271姑娘说的都差不多了XD
名场面领导选的是去海边约会的那期マネキンファイブ
十年记忆里，Jun说道first con的时候，后面大家还提到了aiba的小状况之类
再是Nino说的番组，播了一小段01年6月的uso japan，提到那时候深夜番组，都是自己做camera man。。
至于某人会被TX，那是因为那排行榜就全都是他自己排的，当然得TX本人一番XD，他的判定标准是瞬时头脑反应快的
最后还说了下，鱼叔的那期VIP一共收录了2个小时。。。
275= =发表于：2009/10/17 19:23:00
谢谢楼上的姑娘
好像快点看到字幕啊
276= =发表于：2009/10/17 20:21:00
鱼叔的VIP超级期待，等着老前辈表面被TX，其实内心清明如镜
277==发表于：2009/10/17 20:32:00
278翻译发表于：2009/10/17 21:29:00
potato0911
终于整完了，只不过换个布景的功夫，这几个人怎么这么能聊
连part2一起了
--------------------------------------------
表纸、海报的拍摄与座谈会的企划同时进行。拍摄的间隙叫了意大利餐馆的外卖，leader是辣味番茄酱意面，翔是火腿蘑菇意面，相叶是乌鱼子意面，nino是玛格丽特批萨，润是番茄莫萨里拉干酪意面。都是很有个人风格的选择。吃好饭后，在换布景的间隙开始了对谈！
part1
P：那么按惯例，猜拳决定今天的司会
一同：OK！剪刀石头布！
结果是nino做今天的司会，“啊～”的大叫了起来，为什么大叫呢，觉得lucky，还是unlucky？
二宫：总共有3个部分的话题，全是我来主持呢
樱井：（若无其事地）真好啊
二宫：那么开始吧。国立竞技场3days……第一天如何？
松本：天气真的很好呢，在夕阳里演出的时候真的很美丽，心情很好呢
二宫：是的，受了天气的恩惠呢
大野：（天气预报说）第一天是多云？
樱井：说第二天要下雨是吧？第一天的预报呢？
二宫：应该是说没有雨
松本：原本就是三天里的预报知道的不是很清楚呢
相叶：第一天从白天的时候就超热的
二宫：前一天有进行彩排，（运动场内）还是草坪的状态呢
相叶：是啊是啊，还没有舞台呢，fufufu
樱井：staff们真厉害啊
二宫：很感动哦，第二天到竞技场看到草坪上已经摆满椅子了，好快啊，staff们都是通宵作业将布景完成的
松本：说是很快，也想说是有多少相关人员在参与这件事啊
二宫：果然要说起来还是第一天的……
樱井：第一天最辛苦的空气白菜吧（笑）
相叶：不过看上去很开心呢（笑）。曲子最后的时候和我一起做了把蔬菜丢出去的动作了吧
樱井：是的～
相叶：在那个地方很完美的和我一起做了丢出去的动作呢（笑）
樱井：拼命的要引起注意
大野：之后看照片的时候发现，大家在这首歌的时候一直在笑呢
樱井：虽然我已经讲了很多遍了，没被注意到的时候是最痛苦的（笑）。最初是和松润的目光对接了，发现了我手上没拿蔬菜，稍微减轻了我的难堪。member一个都没在笑，就我一个人拼命做着的时候很痛苦呢（笑）
相叶：真的呢，刚开始都没发现
二宫：我是看到润kun在笑，很开心的在跳着的样子
樱井：觉得他是有多喜欢アレルギー啊（笑）
二宫：所以想说我也要好好做啊…
相叶：是啊，不要忘记初心
二宫：是的，想说润kun笑得真是开心啊，再一看发现有个人手上没拿蔬菜（笑）
大野：我是队形变成纵向位置的时候才发现的，嘛，觉得应该是staff忘记了吧，是这样吗？
松本：其实我在的位置上就有翔kun的白菜哦（笑）
樱井：真的啊
相叶：扔给他就好了
樱井：我从前奏开始就是一连串慢动作，staff注意到我…手上没有…往下看…没有！我就停住了（笑）
二宫：曲子开始了
樱井：我只好跳了起来
大野：（理解的笑了）
相叶：（感觉起来）是这么缓慢的哦
樱井：我说啊，就一直在做air有关的事情呢，空气吉他，空气键盘
相叶：还有空气鼓
二宫：还有空气主音（笑）。说到意外还有翔san的flying…
樱井：那是个玩笑，因为mc的时候说到了我怕高，staff们临机应变搞了这么一个玩笑！
二宫：只不过那可不是玩笑（笑）
相叶：那个真的很可怕吗？
樱井：（小声的）那啥，动不了的时候真的很恐怖！想着会怎样啊，要是观众们都退场了我还这么吊着可怎么好啊，心里面想了很多这样那样的（笑）
相叶：是啊，因为动不了了呢
樱井：（演出结束的时候）广播里开始播“感谢大家今天光临，现在从A区的观众开始……”了，我要怎么办才好啊（笑）
大野：是啊，就这么动不了了很糟糕呢
松本：我是在翔kun的对称位置，觉得要连翔kun的分一起努力，所以手挥动的更大了
樱井：了不起！
相叶：真的很了不起
樱井：帮大忙了
相叶：有跟上状况呢
松本：因为从对称位置看过去翔就这么不动了，是停住了吧，也做不了什么就这么过去了
樱井：大家可是一遍又一遍的从我身边经过哦，想说我也好想一起去啊～
二宫：那个意外可是划时代的，不过好在还是停在正中间的位置
相叶：是啊，能停在正中间就像副画似的挺好的…然后最后降下来的时候…
松本：是最好笑的，翔kun堂堂正正地走回中心舞台（笑），那个太有趣了
樱井：吊在空中的时候想了很多，大家都已经在中心舞台列队整齐了，我要怎么才能回去呢…得出的结果就是“边跟观众席打招呼边回去”。那个意外因为是发生在我身上所有才能成立的呢，从mc开始就有铺垫了呢。那啥，我飞的时候正下方宿题的staff们都在大爆笑，一边指着一边捧着肚子笑（笑）
二宫：potato的con笔记上有写“翔忘了脱衣服，润向他指出”…
樱井：哦，那个啊，那不是忘记了，只是想引人注意（笑）
二宫：果然是精神坚强
相叶：已经是从头到脚的坚强了（笑）
二宫：也就是说为了引人注意所以才没脱？
松本：嘛，是因为太high了吧
二宫：所以就这样了！还有气球的部分很漂亮呢
樱井：第二天就在国立旁的神宫球场放烟火的时候，我们这里放出了气球，很美呢，那幅景象真是绝妙
二宫：站的位置很好，而且是从圣火台的正后方放出的烟火，很美呢
樱井：那也是岚的演出吧（笑）？
二宫：当然，拜托过神宫san了（笑）
大野：很厉害呢，烟火这么近
松本：离圣火台近的人是从和自己相同视线的地方看到烟火的，超美的，不过稍许也有点吓人吧
二宫：在和自己同样视线的位置看到烟火，这样的机会是不怎么会有的呢。那么大野san第二天怎么样？
大野：…第二天是多云呢
樱井：大野san说的都是天气的事
二宫：是想当天气预报员吗？（笑）不是天气的话题，演唱会呢？
大野：第二天斗真来了吧？
松本：是第三天来的吧？不是吗？
相叶：是第二天？
大野：不，是第一天
二宫：相叶san怎么样？
相叶：第二天啊…其实风间有来哦
樱井：都没人知道
相叶：其实是有来
松本：你怎么知道的？
相叶：他之后有打给我说“去看了哦”
樱井：就像一般人那样去买票看的吗？（笑）
二宫：入了FC了？（笑）
相叶：那家伙也没来和我们打招呼，没和我们见一面就这么回去了哦
二宫：对，那家伙就喜欢做这种事呢
樱井：那家伙有着他自己的美学呢。三天里前辈后辈有很多人来看了呢
二宫：是啊，关8也来了…
松本：关8谁来了？
相叶：锦户、大仓、安田
樱井：是嘛
松本：maru呢？
大野：maru没来
樱井：想要丸山来呢。还有V6的坂本kun、三宅kun也来了
松本：还有知念和中岛…
樱井：KMF2的member全员都来了。接下来还有东京巨蛋，大家请再约好一起来（笑）！
二宫：相叶kun的弟弟也来了，（从舞台上望过去）一下子就知道了
樱井：我是看到了，又回去再看了一眼！
相叶：fufufu
樱井：还和nino说了，弟弟和爸爸长得一个样…
二宫：体型上呢
樱井：爸爸也是这样的，有种“哦，加油啊！”的气氛，弟弟也是，“哦，翔kun，嘛加油吧！”这样的，我这儿可是正唱着呢（笑）
松本：leader的父母来了吗？
大野：…没来
一同：（异口同声）没来！？
二宫：因为太忙了吗？
大野：因为太热了
一同：（苦笑着接受了）
樱井：很像是他们的作风
大野：我也大吃一惊呢
樱井：就是啊，这可是岚10周年的国立演唱会…
大野：迄今为止的演唱会全部都有看，大概是因为去年的国立太热了吧
樱井：超能理解（笑）
松本：是谁，爸爸？
大野：是妈妈！
松本：我家人都超high的哦！是最终日来的，大雨和喷水弄得全身都湿透了，还是一直到最后都很开心
二宫：我姐姐也是下雨那天来的
松本：我姐姐好像有点感冒，但还是待到了最后，说是很开心，我家人（笑着看着leader）
樱井：真不错啊
相叶：我爸因为要工作没能来，我妈和弟弟都来了
樱井：我全家都来了
二宫：我妈是第一天来的，姐姐是最后一天来的。leader的姐姐来了吧？
大野：没…爸爸和姐姐都没来，因为太热了（笑）
樱井：巨蛋场请一定要来
相叶：对，里边有空调的（笑）
樱井：巨蛋的时候都已经是冬天了呢。说起来以前nino的妈妈给我们吃的梅干超好吃的呢～但不知为何那梅干只是横滨arena限定的呢
二宫：是啊
樱井：横滨以外的地方就没给我们了
二宫：东京巨蛋也完全没有
大野：嗯，对那个梅干只有横滨arena的印象
松本：就是说要是想吃梅干的话就得去横滨arena开演唱会？（笑）
二宫：那么进入part1最后的部分！润kun在8月30日演唱会的最终场迎来了26岁的生日！
樱井：太好了呢，在那样的大雨中庆祝生日
松本：嗯，也有可能就那么中止了…
二宫：本来我们几个是计划比润kun早进入休息室的…
樱井：润kun最先进入会场了…移动中都慌慌张张的，我们本来要穿润kun穿的衣服的（笑）
松本：诶，这样啊
相叶：4个人去了另一间休息室，“这样不行，那样也不行”的讨论着
松本：是在里面那个房间吧？是谁来着，若无其事的从休息室里出去了，想说一定是去那里商量什么事去了（笑）
樱井：有被察觉吧
相叶：是啊
樱井：装作没有发现，很体贴呢
二宫：是啊
相叶：那个时候的讨论超开心的
大野：超有趣的呢，从里面房间回休息室的时候还变得很不自然呢（笑）
二宫：刻意不和润kun说话（笑）。这次我们送给润的礼物是装饰着闪闪发光的亮片的外套！工作结束后和相叶kun一起回去的时候一起发现的，能配得上那件华丽的外套的除了松本润不做第二人想
松本：然后mc的时候收到了这件外套，mc的时候穿上了，安可的时候又穿上了
二宫：速攻，在休息室里弄干
松本：然后回家后让manager在浴室的干燥间帮我弄干了
二宫：那可不容易啊（笑）
part2
二宫：那么接下来是阿弥陀签（注：就是画线决定分组的游戏，维基出来的），主题是“给那个人制作节目”
樱井：哦，是我们最喜欢的阿弥陀签
相叶：那我来画（写上名字的缩写后，再划线）我由二宫来，二宫由大野来，松本由樱井来，樱井由松本来，大野由我来。
二宫：如果有“崭新的企划”希望可以写进日程表里。那我先来吧。不仅仅是相叶kun，希望是大家一起来做这样那样的事情呢……相叶kun都演过家庭题材的电视剧了呢
相叶：以前有演过。（自发的）还是音乐剧吧（笑）？
二宫：是啊，比起时代剧还是音乐剧吧
樱井：我说啊，你们还是别说的那么简单比较好吧（笑）
相叶：fufufu，不要紧的！
大野：不过相叶chan其实是有准备过演音乐剧的哦（润kun演的Bernardo也有可能是有相叶来演的）
相叶：对对
二宫：是什么呢，崭新的企划？
樱井：想看看相叶kun的Bernardo啊，做那个有名的两手握拳高踢腿的动作的时候肯定会摔倒的样子（笑）
大野：会笑出来的，要是摔倒的话
二宫：然后每次公演都会因此缴罚金（笑）
相叶：说着对不起对不起
二宫：挺好的，相叶chan就去演音乐剧不是挺好的？
相叶：因为还没演过嘛
二宫：不过比起这个能带来奇迹的果然还是旅游节目吧。你啊，连在谈话节目里都能带来奇迹，旅游节目就更不用说了。“在田舍借宿”之类的就挺好
樱井：我想给松本做小短剧。最近跃跃欲试的想要做短剧类的东西吧？
松本：好啊，想做
樱井：戴秃头假发什么的会颠覆掉你的形象哦
相叶：到现在岚还没演过小短剧呢
樱井：演坏官员，说“越后屋，你已经完蛋了”之类的（笑）
松本：完全没问题，来做吧！
樱井：一定会很有趣
松本：（10年前）我是搞笑leader嘛
二宫：10年间将轨道修正过来了真是太好了
松本：这样算是好吧（笑）
二宫：很好啊，不然或许就是相叶去演花男了
相叶：就是啊
二宫：阿咧，出道的时候相叶chan是什么leader来着？
相叶：idol leader（笑），虽然我也不大明白……
樱井：印象上就是糊里糊涂的
二宫：那么相反松本要给樱井制作什么呢？
松本：是啊，想要做写真集
樱井：让我脱也可以哦
松本：嗯（笑）。基本上就是我也会作为摄影师拍一部分照片，整体上是作为艺术设计的角色来制作写真集
樱井：（不依不饶的）要我脱吗（笑）
松本：半个屁股就行了（笑）
樱井：不过半个屁股在黄色眼泪里已经看到过了
相叶：那就整个屁股吧（笑）
二宫：就是啊整个整个（笑）
樱井：翔kun有着很多种形象，不过还有很多形象没被发掘，把这些以戏剧演绎的形式表现出来，构成写真集的世界观，让大家看到翔kun不为人知的一面
樱井：是，我会努力的，想想就有点期待啊
二宫：相叶对大野……
相叶：leader，做什么好呢？（对着旁边的leader）呐，想做什么呢？对了！谈话节目的主持人怎么样？
樱井：我想看！像是“智的部屋”这样的
相叶：rurururu～（徹子的部屋的主题曲）怎么样leader？
大野：……会乱七八糟的吧
二宫：呐，有想聊天的人吗？
相叶：呐，leader，喜欢聊天吗？
二宫：像是一对一的对谈，怎么样？
大野：一对一？不讨厌哦
樱井：是啊，不会讨厌的吧
大野：但是，要是谈话节目上来了自己不感兴趣的嘉宾就有点麻烦
二宫：我明白，所以我觉得很崭新，就做个扮作牛郎的节目，只和客人说话
樱井：对哦，看大野san要怎么取悦客人
相叶：这个不错呢，可以和嘉宾拉近距离
松本：在屋台聊天也不错
相叶：很好呢，还有车子里
松本：没驾照可不行呢
相叶：让嘉宾来开车？
樱井：对，在“智的车子里”的节目里，智是坐在助手席的（笑）
大野：偶尔～的，我也会坐在后座上（笑）
二宫：从驾驶座和你说话很辛苦！想看啊
相叶：想看看
二宫：最后是大野san给二宫san制作
大野：nino什么都可以做呢。还没做过的就是音乐剧了吧？
相叶：也没理过光头
二宫：那算什么崭新的企划
大野：nino的实验……
一同：什么意思？
大野：因为nino晕船很严重……
二宫：（周围都是讶异的表情，忍着笑）
大野：晕船后，怎样的情绪……
相叶：我知道了，人体试验
大野：对，会以怎样的情绪拍要笑的照片
二宫：我说啊，大野san，这个企划哪里有趣了（笑）
大野：反正初回就做这个
樱井：首先你得想个题目啊，然后才能决定节目构成什么的啊
松本：对对，主要理念是什么？
大野：（拼命的思考）不叫イヤがるニノ，要叫イヤがリーノ
二宫：这都不是我的名字了，我的名字成リーノ了
大野：（目标是）总是心情不好（笑）
二宫：好的。那么第一回是虽然晕船还是拍出好照片了，那第二回呢？
大野：先看了第一回的播出，“啊，很努力了呢，不愧是nino啊”，然后再想第二回。
part3
二宫：那么进入最后part3的话题，分析岚的爆红。大家怎么看？
樱井：之前发售的BestAlbum，我妈到CDshop去买，打电话给我说“买不到初回盘了哦”。（笑）我有什么办法啦
松本：买不到儿子的cd，这是怎么回事啊
二宫：但是这样内容的mail从朋友那里收到了不少
松本：有的有的，问说岚的BestAlbum哪里有卖啊，这样的mail有很多。就回他们“我想cdshop应该是有卖的”
樱井：被好多人这样问了
松本：嘛，因为是初限嘛
二宫：是限定的嘛
大野：我家人说买到了
二宫：100万张，就是说有100万人买了，很感谢呢。听说卖破百的时候什么心情？
大野：就是很高兴
樱井：好高兴啊
大野：看到sports新闻上写说百万达成也很高兴呢
P：今天（9月15日）是夏威夷时间岚的结成日
松本：是啊，就是10年前的今天呢，这样想来很厉害啊，我们已经在一起10年了（感慨良深的样子）
樱井：从夏威夷一回来好像就来到了这里的摄影棚了
P：单纯以365X10来计算，已经走过了3650天了
樱井：这样啊，这样说来感觉还挺短的
相叶：要说10年的话感觉就很长
松本：我人生的一半都是在艺能界度过的，leader是从14岁开始的吧？
大野：嗯
松本：那你也是
樱井：大家都有一半了吧
二宫：leader到11月就29了，都超过一半了
樱井：诶，好厉害啊
相叶：真的好厉害
樱井：已经可以昂首挺胸说“我是艺能人了”（笑）
二宫：嗯，所以说要是没有人生一半以上的时间都在艺能界的话，是不能自称为艺能人的（笑）
大野：是啊
二宫：说起来，听到参加我们con的band的成员们说起“街上放的全是岚的音乐”也很高兴呢
松本：还有啊，在LiveHouse办live的时候，弄setting的那个小屋子里也一直在放岚的曲子
樱井：真的啊
大野：还有岚的看板也经常能看见
樱井：去吃饭的时候也被人说“恭喜取得了百万”
相叶：去便利店的时候也常放
大野：是啊，就在进入便利店的那一刻放起了岚的曲子
相叶：会一怔呢，变得有点不安呢
樱井：感觉像是“岚的大野先生来店之曲”（笑）
二宫：像这样的事情从周围听来很多，也有了百万的感觉…那么，第11年！首先是相叶san的电视剧mygirl
相叶：是！
樱井：怎么说呢，想在最终回出演呢
相叶：请你出演吧
松本：相叶kun是演爸爸的，所以就演个同是爸爸的朋友吧（笑）
相叶：要能实现的话很高兴呢
樱井：爸爸朋友很好呢
大野：所以就演吧
樱井：leader还是演人妖吧（笑）
二宫：演保育园的人妖园长
樱井：这家伙（大野）做guest客串的时候全是在演人妖。山田太郎的最终回也来客串了，演在街头发传单的人，但是不知道为什么在彩排时演成了人妖的感觉，“拜托～啦”这样说着
二宫：staff都说“请不要这样”，但是正式来的时候还是照这个样子了
樱井：有着这种强烈的意识啊
二宫：所以啊，尽管人家已经说了“这句台词就按普通的方式说吧”，他还是讲成女性式的口吻（笑），想说不愧是大野san
大野：就是想这样做做看
*这时在同一个摄影棚的HSJ的成员们来向岚打招呼
岚一同：哦～好厉害！
二宫：全员都在？
樱井：中岛kun，越长越高了呢，身高多少了？
中岛：176cm
松本：很瘦长呢（笑）
二宫：圭人，在玩game吗？
松本：呐，向健一kun问好
冈本：是
大野：（给知念看他的手机）贴纸还在上面呢，不过我可能要换手机了
知念：我会再送来新的贴纸的（很高兴的样子）！
樱井：啊我看到新闻了，有自己的FC了呢，太好了呢，大家！
*HSJ离开
相叶：谢谢你们了
二宫：看啊，是这样有后辈们来打招呼的立场了，已经是中坚了
松本：嘛，的确是中坚了
二宫：杂志上也有写，电视节目的制作人们好像也说了“岚的talk已经是中坚艺人的水准了”
樱井：啊，我也看到了
二宫：talk的方面不用担心，可以像中坚艺人一样的讲话
松本：以前岚还因为不会讲话被骂过呢
二宫：那个啊，都11年了……
樱井：还想做更多开心的事情呢
松本：不是帅还是糗的问题，想做让看的人产生“岚连这样的事情都能做到啊”的想法的事情
二宫：不愧是，说的很好呢
相叶：是啊
松本：相叶san都已经给老虎喂过食了
相叶：看上去已经是极限了
二宫：还有动物园里的动物运动会，和野猪比赛什么的
大野：（小声地）好厉害啊，真亏相叶chan能做到
二宫：那么最后，请作为leader做个总结。第11年的抱负也行，给支持着我们的fan的message也行。（岛田）绅助san也说了，岚fan们都很棒
大野：fan们一直支持着我们呢。希望能被大家所爱
二宫：比方说也不想被相叶的fan讨厌呢
相叶：不会的
大野：希望不被大家的fan讨厌
二宫：岚能被那么多人喜爱是因为leader好
松本：真的，leader是大野kun真的太好了，因为他一点也不严格（笑）
樱井：大家一起来支持着leader
大野：支持我（笑）！
樱井：第11年的抱负是“支持我”（笑）
二宫：抱负和给fan的message是“支持我”（笑）
大野：总之就是这样（笑）
相叶：果然啊，leader就是个让人想要支持着他的人啊
松本：而且他用的还是这种俯视的口吻
二宫：就是，不是“请您支持我”而是“支持我”
松本：硬要人支持你啊
大野：嗯，没错（笑）
279= =发表于：2009/10/17 21:59:00
好长，翻译姑娘辛苦了
那段说アレルギー的好详细，脑内起来还真是喜感
听他们自己讲con的repo，果然还是很不一样的感觉
顺便说，今天CX开始播VSSP的CM了，明天NTV开始要播challenge week的PR，有5人单人的也有团的
280= =发表于：2009/10/18 0:54:00
謝謝278L翻譯的姑娘, 這訪談內容很可愛~