1041默发表于：2007/2/10 0:30:00
1042布丁扣住小bubu发表于：2007/2/10 0:31:00
1043纯求教发表于：2007/2/10 0:31:00
やべぇ？
这个翻译成我靠是不是太重一点？
1044KoKoYo发表于：2007/2/10 0:38:00
1045Daisukip发表于：2007/2/10 0:38:00
やべぇ？
这个翻译成我靠是不是太重一点？
-----------------
这个是不妙，糟了的意思啊
不过疑团终于解开了＝＝
1046隨意门发表于：2007/2/10 0:40:00
1047外面好热闹~~~发表于：2007/2/10 0:43:00
1048外面好热闹~~~发表于：2007/2/10 0:44:00
1049KoKoYo发表于：2007/2/10 0:45:00
看今天日记，小子很开心嘛XDDDDDDDD
ma~ 我也很开心，感冒好了。。。。耶~~~~~~~~
1050山里小白虎发表于：2007/2/10 0:45:00
1051山里小白虎发表于：2007/2/10 0:47:00
指LS的！还人家的49来啊。。。T T
1052KoKoYo发表于：2007/2/10 0:48:00
哦耶~~ 今天果然好RP，感冒好了还占到一个49。。。。。。XDDDDDDDDDDDDDD
1053popolo发表于：2007/2/10 0:49:00
同进来膜拜下“我靠”
说起误导，看海里翻译的那个出道，真真大boss啊
1054KoKoYo发表于：2007/2/10 0:49:00
白虎妈。。。表急~~~~~~~~ [第1049楼] 包好了送你。。。。^____________________^
1055山里小白虎发表于：2007/2/10 0:53:00
哦耶~~ 今天果然好RP，感冒好了还占到一个49。。。。。。XDDDDDDDDDDDDDD
==========================
好吧看在YOU感冒初愈的份上……T T
是说病好了也要早些休息额 不然身体也是抗不住的哦
俺也要去躺平鸟 各位妈噢亚斯米
1056山里小白虎发表于：2007/2/10 0:55:00
白虎妈。。。表急~~~~~~~~ [第1049楼] 包好了送你。。。。^____________________^
-----------------------------
好感动。。。T ___________________________________ T
心满意足地去呼呼了....>/////////////<
1057KoKoYo发表于：2007/2/10 0:57:00
好吧看在YOU感冒初愈的份上……T T
是说病好了也要早些休息额 不然身体也是抗不住的哦
---------------
偶素听话的乖孩子。。。睡觉了。。。mina晚安~~~~~~ 挥手帕~~~~~~~~~~~~
1058小BUBU发表于：2007/2/10 1:04:00
1059疼儿子发表于：2007/2/10 1:12:00
翻译这种事，真的要谨慎。。。
出现一点小错误，都会引起轩然大波。。。
之前某个视频的字幕翻译。。。到现在都让我心有余悸。
1060..发表于：2007/2/10 1:12:00
NBJ抽了..刷不开啊刷不开