81假扮正直发表于：2007/2/14 15:02:00
请提供一个100%正确你做的字幕让大家欣赏欣赏 再说了 新闻联播有读错字的也没见人出来道歉啊 人家的节目还是面向几亿人民的 这么喜欢投诉 动物上ms唱错词 胖子摔跤 你咋不投诉电视台播这种节目啊
------------------------------------
新闻联播读错字是要扣钱的。动物唱错，胖子摔跤，这个他们接受的责骂会少？基本自己就已经把自己给骂了千万遍了吧。您想说您这义务劳动，慈善事业是吧？但是我却觉得，不管是不是从中获益，既然做了这个，就要讲职业操守。不能说有完美字幕，但出了岔子，别人提了还是得虚心接受不是？
82－－发表于：2007/2/14 15:03:00
没错 我说的就是山真 自己没有水平 还不让别人提意见 这就是所谓的民主吗？
－－－－－－－－－－
不知你较个什么劲，完全不懂日文不过看着字幕组打几个错别字就叫个不停。
年底大家事情都多，还不许别人犯错了？
我看只是有人想炒红自己吧。
83。。。。。。。发表于：2007/2/14 15:03:00
这么喜欢投诉 动物上ms唱错词 胖子摔跤 你咋不投诉电视台播这种节目啊
-----------------------------
不带这样带IDOL玩的~~~~~你玩不起，别带上人家家的！！
别告诉我你家的上什么节目都没出错 要是那样
我们就仰望下你 原来你饭的是神。。。。
84==发表于：2007/2/14 15:05:00
这么喜欢投诉 动物上ms唱错词 胖子摔跤 你咋不投诉电视台播这种节目啊
-----------------------------
不带这样带IDOL玩的~~~~~你玩不起，别带上人家家的！！
别告诉我你家的上什么节目都没出错 要是那样
我们就仰望下你 原来你饭的是神。。。。
------------------------------
我也觉得你LS没逻辑,但是她好象重点在说电视台,没想带idol.平静一下
85==发表于：2007/2/14 15:06:00
86其实发表于：2007/2/14 15:07:00
8字幕组没什么的 自己也算是个字幕组的
不DJ这样会跳脚的~~~~~一8把IDOL带出来
其实错了 改了也就完了
87当然啊发表于：2007/2/14 15:07:00
总不能翻错了还理直气壮
-----------------
就理直气壮 不爱看别下 做字幕又没钱 特别是小众点的
88错了发表于：2007/2/14 15:08:00
89...发表于：2007/2/14 15:08:00
是说8什么也不要8人家字幕组
真有这个能耐,有这个时间....你自己做去
==================================================
报纸错个字都还要登启示道歉，做字幕的就真那么伟大？连话都不能说鸟，别人提点意见，你爱改不改拉倒！！做字幕就要对自己做的东西负100%的责，不然，你放出来做什么
=========================
汗~~路过只想提醒一下,ano...报纸是人花钱买的,而且是面向大众的
人字幕组是义工行为,没工钱还费时间心血.
不同还是大大地有滴...表JD我是某家字幕组的,本人只是长久以来依赖字幕组的日语小白一枚谢谢了
90///发表于：2007/2/14 15:09:00
91- =发表于：2007/2/14 15:10:00
92忒发表于：2007/2/14 15:11:00
义务劳动者是老大。经不起骂。。。
想说一句对称的。。。看不惯犯错的就别看字幕阿
挨不起骂的就别混字幕组阿
93= =发表于：2007/2/14 15:11:00
94正直的路人发表于：2007/2/14 15:12:00
没错 我说的就是山真 自己没有水平 还不让别人提意见 这就是所谓的民主吗？
--------民主 山真还民主 有哪个论坛提个意见 立刻转移到看不见的地方
提个意见都不许 有这样的论坛吗 坛子里面的管理员平时灌水不管 遇到这种事情比谁都快
95==发表于：2007/2/14 15:12:00
好了,那就明确的说说,究竟是哪句错了? 字幕组改了就行了.两边都别闹,
被弄的一头雾水
96奇怪发表于：2007/2/14 15:13:00
只是别错了还在那儿一个劲嚣张~
-----------这个帖子是谁开的 是谁比较嚣张 那些嚣张的都是字幕组的？
97只想说发表于：2007/2/14 15:15:00
提个意见都不许 有这样的论坛吗 坛子里面的管理员平时灌水不管 遇到这种事情比谁都快
－－－－－－－
笑，某些人看到错误，眼里是进不得半点沙子，立马发帖子提出错误。
山真立刻把意见转到字幕组去处理难道这还是错了？
只怕帖子不转放那，有人又要在那喊，XX字幕组完全不理会群众意见。
98忒发表于：2007/2/14 15:15:00
这个帖子是谁开的 是谁比较嚣张 那些嚣张的都是字幕组的？
---------------------
这不是人家提的意见被转移了才发这帖子么？不然不就内部解决了。
99...发表于：2007/2/14 15:15:00
100==发表于：2007/2/14 15:16:00