~♂★PT27★二人でなんかやりたくて、一緒に頑張ろう!☆♂

2063条,20条/页

<90919293949596979899100

1861= =发表于:2010/7/24 21:35:00

求大段翻译。。。。。。。看zb好奇怪

1862= =发表于:2010/7/24 21:41:00

等等吧,会有FY的


1863OS发表于:2010/7/24 22:28:00

部分涉及斗真的翻译,有错误打脸,请丢番茄= =

——不服输?

山下:不服输!所以对我来说有能使我受到激励的存在反而更好。(我是)想着“不甘心啊”而能成长的类型。

——有没有对手?

山下:……没有特定的对手吧。

——比如生田斗真君?

山下:当然从他那里受到了很多激励,也有是对手的一面,但是那家伙果然是青梅竹马(的存在)。

——说起来,先前和生田君,小栗旬君一起吃饭的时候,3人有热烈地讨论演技吧?

山下:与其说是讨论,我是听的一方。意识到自己并没有热血到那个地步。怎么说,总觉得我已经不能不能演戏了(不知道是不是这么翻= =)。(笑)但是我也喜欢演唱会,比起表演我对于演唱会的考虑更多呢。

——live的组织?

嗯。Live的组织十分的愉快。表演是要带着情感去考虑的事情,“这个人应该是这样子的吧”像这样在狭小的空间内考虑的吧。这虽然也很深奥,很有趣的……live更加自由,有更广阔的拓展空间的感觉。觉得什么都可以做到,还能依法革命也说不定。

——很喜欢呢(笑)

山下:但是讨论起表演的话也没有个结论吧。“这个人是这样的。”“不,不是的 ”说不出这样的回答。所以我选择沉默(笑)。

——性格使然吧。的二君也是“不会讨论表演”派。

山下:我也许和二宫君很像呢。会觉得说了很多,结果如果不实践的话就没有意义了。二君比起我来更加平和(flat)。很喜欢他。


1864= =发表于:2010/7/24 22:35:00

谢谢GN的FY

青梅竹马的存在神马的,最讨厌了XD


1865==发表于:2010/7/24 22:36:00

怎么说,总觉得我已经不能不能演戏了(不知道是不是这么翻= =

=============

自我吐槽那种自己不是那么热血,再演戏会不成的吧~


1866OS发表于:2010/7/24 22:39:00

发现打错字,不知道怎么翻的那句多了个“不能”= =

1867= =发表于:2010/7/24 22:45:00

山下实实在在是个行动派……

1868= =发表于:2010/7/24 22:52:00

今天也没有part.2,还好有取材给予安慰

1869= =发表于:2010/7/24 23:05:00

OS这记者说的吃饭应该不是前天晚上那顿饭,这杂志的取材应该是一个月前就取好的

“但那家伙果然还是用青梅竹马来定义更合适”……为毛我萌了"那家伙"3个字,萌点越来越奇怪TAT


1870凹凸星人发表于:2010/7/24 23:07:00

http://i3.6.cn/cvbnm/45/17/0b/d57fd081da65ee2997be8d2c056e4a95.jpg

想问这张图是怎么回事,据说是这个月的土豆杂?

有没有好心GN能为我解答>_<


1871凹凸星人发表于:2010/7/24 23:08:00

FS

1872= =发表于:2010/7/24 23:09:00

1008的Potato

至于怎么回事么,就是很多人选照片写点评语吧

山下选了斗真的这张


1873= =发表于:2010/7/24 23:10:00

咿?70L有没有全图?截图容易误导

1874= =发表于:2010/7/24 23:12:00

1008的Potato

至于怎么回事么,就是很多人选照片写点评语吧

山下选了斗真的这张

---------------

P的评语是啥?


1875=v=发表于:2010/7/24 23:12:00

至于怎么回事么,就是很多人选照片写点评语吧

=======

评语说啥了?

日语苦手T.T


1876= =发表于:2010/7/24 23:15:00

OS这记者说的吃饭应该不是前天晚上那顿饭,这杂志的取材应该是一个月前就取好的

“但那家伙果然还是用青梅竹马来定义更合适”……为毛我萌了"那家伙"3个字,萌点越来越奇怪TAT

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GN,U不是一个人,我也萌了“那家伙”


1877= =发表于:2010/7/24 23:21:00

1008的Potato

至于怎么回事么,就是很多人选照片写点评语吧

山下选了斗真的这张

---------------

P的评语是啥?

--------------------

评语说的是“成熟的表情很好”


1878= =发表于:2010/7/24 23:24:00

评语就是“大人样的表情很棒”

全页反白:http://j.imagehost.org/0205/1008_Potato.jpg

其实也没什么误导的= = 因为之前就看到有人质疑过,对应研究了一下山下是选的斗真


1879=v=发表于:2010/7/24 23:29:00

感谢77L的GN


1880= =发表于:2010/7/24 23:32:00

就是每人选出一张自己认为最好的照片

然后P就选了TOMA


2063条,20条/页

<90919293949596979899100