1001FY发表于：2010/3/13 20:11:00
[IMG]http://i.imgur.com/8hNkz.jpg[/IMG]
[IMG]http://i.imgur.com/CEbkn.jpg[/IMG]1002==发表于：2010/3/14 3:11:00
对DL两张图都很有爱
好怀念那个在绿茵场上的黄毛伞啊 > <
1003= =发表于：2010/3/14 10:59:00
回顾了03运动会于是又苏了...
绿荫场上飞奔啊
1004顺便ＴＬ发表于：2010/3/14 17:13:00
也有member说过正是因为运动很强才可以在节目上做出很弱的样子
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当初饭上他完全是因为我对ｇａｐ萌到无能为力
但是番组看多了，慢慢认识到也许ＬＳ才是正解
不过我不觉得一个各方面都表现得无比强大的人还能有现在这种亲和力，所以就乐于接受他自己塑造的形象
1005= =发表于：2010/3/14 17:18:00
盖ID
这家不流行TL
1006- -发表于：2010/3/14 18:16:00
萌点：傻傻痴呆跑不动硬邦邦爬不高抓不住囧囧有神稀里糊涂，然后转向NZ主播瞬间。。。
1007= =发表于：2010/3/15 12:51:00
『三ツ矢サイダー』续约了
真是越来越 爽やか
1008= =发表于：2010/3/15 14:51:00
「サイダー男子」 篇 | 【ＣＭストーリー】? |
1009= =发表于：2010/3/15 14:56:00
这回的设定也很喜欢
等见CM
1010= =发表于：2010/3/15 16:33:00
http://news.walkerplus.com/2010/0315/11/
東山紀之＆櫻井翔「三ツ矢サイダー」新CM発表会一問一答
1011==发表于：2010/3/15 16:56:00
[IMG]http://news.walkerplus.com/2010/0315/11/20100315145659_05_400.jpg[/IMG]
好多。。。。。
1012= =发表于：2010/3/15 17:01:00
喷个サイダー男子
前辈好可爱
1013。。。发表于：2010/3/15 17:03:00
能KY的求一下1008L的翻译吗？
先谢谢了~
1014= =发表于：2010/3/15 17:15:00
期待一下海边搭帐篷 流汗忙碌的形象 天气也很帮忙
发布会上和东山前辈的回答也很有意思
1015= =发表于：2010/3/15 18:01:00
太有组织性的翻译也做不来
就是说CM的内容是朋友一起去海边野营，在准备东西的时候太投入太热血了满身是汗
一起去的女的说加油，サイダー男子！
展现了，自然，不造作的20代男子的形象
在准备结束后大家一起大口大口的喝DICER
拍摄期间的小插曲
虽然是大冬天的早上，但是还是很有活力出现的樱井翔，立刻和在场协助拍摄的临时演员混熟，很顺利的拍摄了和朋友一起准备时候的快乐感
包括就算是没有被采用的镜头，也很兴奋的准备着野营的样子，不愧是サイダー男子。拍摄在一望万里无云的大好晴天拍摄完成了。
OTZ
翻译杯具的无组织性，但是我觉得应该可以意会到看懂OTZ
1016= =发表于：2010/3/15 18:02:00
= =
是CIDER不是DICER
1017= =发表于：2010/3/15 18:23:00
[IMG]http://imgur.com/0K10F.jpg[/IMG]
[IMG]http://imgur.com/r707z.jpg[/IMG]
[IMG]http://imgur.com/HBVKr.jpg[/IMG]
[IMG]http://imgur.com/W0rP9.jpg[/IMG]
1018= =发表于：2010/3/15 18:38:00
好清爽的感觉！
1019= =发表于：2010/3/15 18:38:00
笑的好可爱，被治愈了
朝日2月份还有个更详细的碳酸饮料调查报告，当时日饭就说サイダー男子的评价简直就是在说伞
http://news.livedoor.com/article/detail/4596647/
1020= =发表于：2010/3/15 18:40:00
很清爽的感觉
笑颜大好