ゴローチャン★ガンバッテルカラ、モットボクヲホメテヘヘ★

1784条,20条/页

<2021222324252627282930>

401= =发表于:2010/3/8 22:53:00

fy 那个恋爱企划过分了啊Staff油饼啊 心脏不好 所以不能收很大的刺激 比如说过山车?

402= =发表于:2010/3/8 22:56:00

只有5人ET,还是没有的orz

403= =发表于:2010/3/8 23:31:00

看到下期预告 我BLX了 对SXS的企划有点无语
吾郎的PUBLIC IMAGE就一定要设定为一个M吗

404= =发表于:2010/3/9 0:02:00

就算是M也用不着被人打吧 就是不想看见他被女人打啊

405= =发表于:2010/3/9 1:30:00

转日BO

6日在新国立剧场的小剧场看了从5日开始上演的舞台剧『象』

舞台剧『象』是别役实先生原作的不条理剧

深津笃史先生担当導演,全2幕演出时间是2小时45分

『象』是说因广岛原子弹的关係在背部背负了大瘢痕的病人(大杉涟),因为在住院之前把背部在市内示众受到人们的关注

而感到生活意义,热切希望再次来到市内展示背的事。可是,作为同样被炸者的甥儿(稻垣吾郎)说服「不要来到人们面

前,应该安静地等死」。

确实由于理想被打破,打算迎接死亡的病人行动变得大胆......

正因为是"不条理剧"没有故事,登场人物活在各自「自己世界观」内,谁的言词是现实?谁的言词是正确?谁的言词是谎

言?那些言词是幻想?如果开始怀疑的话没完没了。

但是,正因为如此设定和状况而带来想象的自由,根据各人能各种各样有趣的解释。

因为还舞台仍在上演所以避免剧情泄露,不过感了吾郎在杂志的采访那样,说「这不是去理解故事的作品,而是去感觉故

事的作品」。

座位在演员站立舞台边上,视野开阔而且靠近舞台演员在前面很接近。踏踏实实地看清吾郎的表情,十分满足哟!

和吾郎2006年的不条理剧『Virginia』相比『象』的难解度压倒性胜利。『象』扮演了「男」的世界观与稻垣吾郎这个存

在感意外地相似。

不管怎样为其他演员的表演赞好,重新觉得作为稻垣吾郎的个人活动,这个「舞台」的场合是最能发挥他的魅力地方。

谢幕时笑容满面的吾郎,因为好好地在舞台上转动视线,「啊!互视?」的错觉最高。


406= =发表于:2010/3/9 1:42:00

6号原作者别役实先生,演剧评论家大笹吉雄先生,演出的深津笃史先生,艺术监督的鹈山仁先生开始了1小时剧场讲话

『日本的不条理剧』有非常深入的内容和很有兴趣话话,不过稍微包含了stage set等的剧情泄露。

是以大笹先生主持角色这个形式4人在舞台上排列了椅子的toque show,首先以『象』的舞台布置开始,在舞台上面全部被

铺上了山一样的旧衣服。

大笹先生高度评价了那布景「看起来简直像广岛被原子弹的野火烧过一般,演员们作为工具使用那些旧衣服的方法像"皮

肤再生"一样地,确实是崭新的表现手法」

深津先生说是一位制作职员去了奥斯威辛的照片展的时候,从那里得到了这样的意念。并且舞台上的旧衣服有一台4t卡

车的分量!

大笹先生表示作为适合小剧场的作品来说是意外的casting,「这个是为了商业性?是谁决定casting的?」问了鹈山先生和

深津先生。鹈山先生说「自己不是(因为商业性)而选择了谁,自己没说过"这个人讨厌"这种程度的意见」,深津先生「我

对于那样的casting是支持的」(笑)

在演出方面深津先生「细小的地方不插嘴给了演员们自由。」,全面地信赖演员阵容造成了这个舞台。

别役先生非常中意此次的『象』的完成品,称赞着「到现在被上演了的作品中也特别喜欢」。

据说这个作品非常非常投入感情写了台词,对深津先生表示感谢,因为此次的演出自己情感全部被解开了。

把本来3幕剧改做为2幕剧的深津先生被大笹先生说「是大胆演出」。

别役先生作为原作者说「正因为稻垣过去参演过『Virginia』,毫不逊色这样的说法也很奇怪,不过他演的不条理剧没有不

协调感。做得很漂亮」。能听见这种说语有参加了剧场讲话真好的想法(笑)

深津先生说第一场和第二场的演出有微小部分不同,别役先生也明白「不同的吧」好象改变着。据说大的改变是没有的,

今后是会持续每天细小的变化而成长舞台。像别人的事一样地说着「最后一天会变成怎样的形式呢?」。鹈山先生说「这

是个不看多次不成舞台哟」


407= =发表于:2010/3/9 1:50:00

转日BO有剧透

去看「象」3月7日的公演回来了

本来是14日去看的,不过在twitter读着第一天观剧的各位吾郎饭感想的时候变得不能等待(苦笑)

就试着7日的当天票,结果作为确定的当天票定不到,等待退票的顺序3号。抱着即使不行也试试的心情。

去剧场等候着时候的心情都是高涨的,一边紧张一边排队等候着「今天第3号为止能准备座位吗?」

竟然可以入场的事!无法相信!!一边慌张一边购票,马上入场,手一直在颤动震动。

座位是在最后排,但意外的容易看到舞台。

因为是第一次看,决定了打算细看全剧的,但是还是被吾郎吸引了(喂)

结论

看了厉害东西的...冲击。「说不出话来」

不明白如何说就不说好了,言语不能表达看舞台剧后的感觉,但是想这个那个地互相交流意见的心情。

一定要去看啊

那个地板上旧衣服被垒积起来,中央附近只有1张床的舞台。的的确确感到是强烈的印象。

这个旧衣服小山,简直象没有尽头的地平线,而且看上去像被野火烧过的原野一样。简直像看着原子弹投下后和大空袭

后的照片,感到可怕

演员在舞台上穿戴——出现简直象幽灵一样,看起来好象在旧衣服上随便躺卧埋上了

演员开始动手瓦砾下寻求帮助的人。

慢慢地走着也可怕。

护士带来的白色偶人可怕。

登场人物们的言行比什么都也可怕。

连戏剧本身不明白的地方也变得可怕起来。

那个,一点一点地侵蚀一样的可怕...

第1幕紧张,第2幕高涨,不能间断一刹那的集中力

到从2幕的中盘,连续不断被剧情拖入,最后猛然被抓着不能逃跑一样的引力。非常的厉害.

对演员们来说需要用体力和精神力的舞台,观众这边也需要体力。

那个3小时,紧张感高涨的舞台。

吾郎一开始的独白,以柔软的声调慢慢地引诱舞台观众的导向。

这里,非常喜欢。在剧中被病人挥舞、告戒、冷静观察自己的未来的男人。

对吾郎来说,那个声音是大杀器,觉得应该好好地自如运用那个。

比起什么不条理剧、新国立剧场的舞台、最高兴的是这个展示了舞台演员的inagakigoro的事。

跟着这个人真的好。那样想。

但是不管怎说!头发,头发,轻飘飘的(萌)!!后悔没有拿看戏用的小望远镜。

这个真的极好,因此光着脚躺在衣服上的时候,还在人世是吧,也有这样的幻想。

哦,不是幽灵精灵,倒不如说是天使?(萌)

那么下一次看的时候,一定自备看戏用的小望远镜,踏踏实实地观察吾郎(爆)几处地方不太明白,不过是喜欢的舞台剧


408= =发表于:2010/3/9 7:06:00

谢谢gn的翻译

409= =发表于:2010/3/9 8:54:00

作为稻垣吾郎的个人活动,这个「舞台」的场合是最能发挥他的魅力地方。
---------------
这个很有感触 舞台绝对是延长演绎生命 考验演技力的地方 希望吾郎能一直一直演下去呢
再次感谢翻译的姑娘

410= =发表于:2010/3/9 11:29:00

吾郎不会开blog吗?TAT

411= =发表于:2010/3/9 11:35:00

熊的BO结束了 Goro这边好像没有任何动静的样子 萨比西TAT

412= =发表于:2010/3/9 12:37:00

之前的消息果然是uwasa麽?

413= =发表于:2010/3/9 13:10:00

看到下期预告 我BLX了 对SXS的企划有点无语
吾郎的PUBLIC IMAGE就一定要设定为一个M吗
-------------------
今年就会在电影上颠覆型像的了 握拳

414= =发表于:2010/3/9 13:11:00

作为稻垣吾郎的个人活动,这个「舞台」的场合是最能发挥他的魅力地方。
---------------
这个很有感触 舞台绝对是延长演绎生命 考验演技力的地方 希望吾郎能一直一直演下去呢
---------------------
希望某人能够一年一舞台剧 以市村正亲san为目标

415= =发表于:2010/3/9 16:57:00

发现今天要演两场,摸摸吾郎辛苦了

416= =发表于:2010/3/9 20:36:00

据今天下午去的饭说杯子一人限买一个,马上被抢光了,新国立为什么造多些
希望去看剧的GN能买到
昨天山田洋次监督去看「象」了

417= =发表于:2010/3/9 20:42:00

啊呀!摸一把辛苦了的G先生

山田洋次监督来了,嗯,多表扬表扬好不监督?


418= =发表于:2010/3/9 21:12:00

某人看到山田洋次一定很激动!

419= =发表于:2010/3/9 23:05:00

场刊
你拍攝的 t02200392_0240042810444687162。

420= =发表于:2010/3/9 23:11:00

啊~啊~山田SAN也来了

很好奇某人的反应


1784条,20条/页

<2021222324252627282930>