621= =发表于:2010/3/22 7:19:00
今天是怪物君的问题。
怪~怪怪,愉快痛快怪物君是怪物land的...
咦?怪物land的...什么来着?那么,怪物君是怪物land的什么人呢。
请在下面三个选项中选出正确答案。
1 prince
2 pudding alamode
3 printer
(BGM:Troublemaker)
答案是1号的prince。
呐!哎,我是怪物land的怪物君。
特殊化妆也是第一次接触。
所以呢...我的耳朵是特殊化妆。
很有趣呢,那个耳朵摸起来很舒服,弹弹的,是硅胶做的。
而且,那个耳朵是一次性的。
所以用了一次就没用了,恩。
所以我就在想要不要都要过来,FUFU。
然后用它做出一个作品来之类的。
一定会很有趣吧。
还有呢~前段时间取了脸的模型。
其中还有我的脸模。
“结束之后给我吧”这么说了。
“好的”就答应了。
所以等拿到耳朵的时候,就在我的脸模上都粘满耳朵,反正有那么多呢。
然后就能做出个有趣的作品了。
稍微有点迫不及待了呢。
还有,那个!
电视剧的主题曲,哎,也让阿拉希唱了。
这个呢真是,恩,是和怪物君很合的一首歌呢!恩。
是一首挺有趣的歌呢。
恩,所以呢,这个,请各位务必要听一听。
哎,各位,请务必要看一下怪物君!
哎,从下个月开始播放。每周六晚上9点开始!
哎~~~,在NTV系播放。
各位,请务必要看一下!
以上,我是大野智!
小面团于 2010-3-22 8:44:58 编辑过本文
622==发表于:2010/3/22 7:38:00
623= =发表于:2010/3/22 8:33:00
感谢翻译~~~这人真是无欲无求o(╯□╰)o嘛嘛~~只要面包君开心就好
怪物小王子……最近很销魂呢……4月17日快点来到吧……
624藤子不二雄A发表于:2010/3/22 8:57:00
625= =发表于:2010/3/22 9:12:00
谢翻译姑娘和放档姑娘。
没想到怪物的特殊化妆还能激起他做作品的欲望啊,恩,很好!
626==发表于:2010/3/22 9:37:00
期待耳朵作品
627= =发表于:2010/3/22 9:45:00
我幻想了一下一张他也子的脸上粘满了大耳朵的画面
汗毛竖了一下orz
628= =发表于:2010/3/22 9:59:00
看他说耳朵是一次性的,我就猜到他马上会要XDD
fs
fs
629= =发表于:2010/3/22 10:40:00
粘那个大耳朵要一个小时呢~~好辛苦~~
看了昨晚的领SAMA,好帅好有型
圆圆演技真是强呢,什么类型的角色都适合,全能
期待怪物君的精彩表现
630==发表于:2010/3/22 11:03:00
向本多律师表白!虽只有一面之缘但您那久经沙场,铁面无私的气场,估计魔王领也不是您的对手啊.....
另外广播好萌><
631==发表于:2010/3/22 11:17:00
昨天晚上狼嚎了一阵~关手机的动作实在是太帅了
632- -发表于:2010/3/22 11:22:00
谢谢广播翻译~~
脸上全是耳朵有点....惊悚诶 XD
这人真的是啥都伸手要呢~
633= =发表于:2010/3/22 13:32:00
所以等拿到耳朵的时候,就在我的脸模上都粘满耳朵,反正有那么多呢。
然后就能做出个有趣的作品了。
喷个脸模上沾满了耳朵= =
634= =发表于:2010/3/22 14:02:00
Popolo 2010.05 大野智部分
嵐的人生DRAMA
那一天,那个场所,那句话...
大野智in恋爱story
大野智的恋爱story
“以前,预定在26结婚的(笑)”
总之就让一直持续着一心钓鱼的日子的大野君,来说一说恋爱的话题。令人意外的,竟然是热情的“love story”的记录呢。
近况栏
阿拉希的事情
又去钓鱼了(笑)
钓到比目鱼后,带去熟人的店做成生鱼片吃掉了,很好吃。那次还钓到鲷鱼和绿鳍鱼,鲷鱼是盐烤,绿鳍鱼是生鱼片。果然鱼就是好吃呢~(笑)。
流行物
Q.成绩册上经常写的评语是什么?
“只要去做就能做到的孩子”
大概是想鼓励我多一点干劲吧。但是当时一直想着“的确是呢。我也觉得只要去做应该就能做到,但是好麻烦啊,不想做”所以是个扶不起的阿斗呢(笑)。不过,美术的成绩很好哦,因为很喜欢。
对喜欢的人很快就会表达心意
小学初中的时候,意外的是个多情种子呢。小时候起就是“喜欢上了,就是喜欢嘛”这种会明确表示的类型。害羞什么的,基本没去想过。因为希望对方能知道我的心意,所以一旦喜欢了就会说“喜欢你”。以前因为没有手机,告白只能靠当面讲。曾经有一次用BB机告白的。虽然只能发几个字而已,但那时候一时冲动,想着“就告白吧!”(笑)。但是,那时候也不知道什么叫交往,总之先把喜欢的心意传达了,之后再在哪儿见个面聊聊。那时候很紧张心跳的很快,光这一点就已经很享受了。
大概是一旦喜欢上了,就一心一意的类型。告白后,被说“已经有喜欢的人了”,但是对对方的感情还是持续了2年。现在完全不是恋爱模式,所以能够一心一意的喜欢一个人这件事对自己来说都觉得好厉害。
会喜欢的女生的类型,基本没有变过吧。很温柔,也不会太女孩子气的比较好。喜欢比较潇洒的人,觉得自己“一点都不女生,所以没什么恋爱运呢”的这种我反而比较喜欢呢。普普通通的就很好呢。但是第一印象就觉得“我和这个人大概合不来吧”的人后来关系变得很好,所以人和人的关系真是搞不懂啊。
理想的邂逅是罗密欧与朱丽叶
以前考虑过,有了喜欢的人就结婚。因为想要一直都在一起,就等于结婚嘛,但是却不考虑结婚的话很失礼吧。所以十几岁的时候,预定26岁就结婚的(笑)。那时候觉得26岁是很大的大人了,30岁的时候孩子都生了,变成大叔了呢。但是我今年就30岁了,没有变成预想中的大人呢,结婚的愿望也没了(笑)。
现在根本上应该是没有改变。姑且还认为自己是恋爱体制的,根本上并没有改变。表示出喜欢也不会觉得害羞,所以告白什么的应该能表现的很好。只是,不会积极的去邂逅(笑)。因为还有工作,虽然很忙但是也很开心,还想画画和钓鱼,所以现在就让鱼做恋人吧(笑)。所以,偶然的突然相遇了不是很好嘛。像“罗密欧与朱丽叶”那样的。但是,我也很喜欢一个人独处,就算有了女朋友,应该也没办法接受一直呆在一起。没有自己的时间的话很痛苦呢。所以,如果哪天能与谁邂逅的话很好,但是没有的话也有它的好处(笑)。现在的想法就完全是听天由命了呢。
但是,也有想看到自己孩子的愿望呢。与其说是想要孩子,更多的是想看看呢。“我的孩子是怎样的长相呢?”会这么想。因为很喜欢小孩子,所以有了孩子的话觉得应该会变得很拼命。一起画画,一起玩,还想带他去钓鱼(笑)。
取材小花絮
大野篇
喜欢的是鲜虾吐司
以吃饭约会风在cafe拍摄。吃东西的时候,“好吃”连发。把虾泥放在面包上油炸而成的“鲜虾吐司”还带回了摄影棚,“这个,很好吃哦”还叫staff来吃。钓鱼的话题,说到叫做“绿鳍鱼”的鱼类时,一边解说一边两手在空中不停挥动。那个样子真是超可爱的
ARASHI
ACTOR'S #1
Interview in“怪物君”
春季电视剧☆盛开interview
接近演技者·大野智展示出的迷人“七变化”!
不加修饰,不多在意,以自然的方式作为演员不断进化的大野智。在4月开始的电视剧“怪物君”(日本电视台系·周六晚9点~)中首次挑战动画的真人版。在这种发挥空间很大的类型中,大野智赌上了演技的感想是——
“变身‘怪物君’后,大概平时情绪也会变得很高”
个性丰富的角色很多,这是为什么?
怪物君是王子但是我不是呢
一开始听说要演“怪物君”的时候,让我演吗?真的吓了一跳。从魔王变成唱歌的大哥哥...来的角色真是原来越奇怪了(笑)。开始拍摄了经常被问“和主人公的共同点是?”,这次...大概没有吧(笑)。怪物君是怪物land的王子,所以很任性,和我正好相反。我不会任性,也被大家说是治愈系(笑)。汇报演出的时候也不是王子而是负责照明。阿拉希中被称为王子的也不是我(笑)。不过,怪物君也有优点,很为朋友着想这点和我很像。
藤子老师竟然知道我这点很吃惊呢
原作的藤子不二雄A老师的漫画从以前就很喜欢呢。不光因为很可爱,而是觉得和我的画风格很像。虽然在我看来很可爱,不过旁人眼中大概不太一样吧。决定让我出演这部电视的时候,新闻里登载了藤子A老师“非常高兴”这样的评论呢。光老师竟然知道我这点就已经很吃惊了。看见报纸上写着“很期待大野君会怎样愉快痛快奇奇怪怪的来饰演呢”因为是看着老师的作品长大的一代,所以被这么说了真的很高兴。
怪物君栏
大野君最大的武器是?
“在哪里都能睡着!”
虽然大家都说我很治愈,让人觉得很安心,但是休息日一直都在睡觉呢。经常被说,在保姆车上“用很奇怪的姿势就睡着了哦”(笑)。
拍摄电视剧的时候一直保持着角色的情绪
“on”和“off”的时候都是自然状态?
只有钓鱼和泡热水澡的时候,才会转换情绪
电视剧开拍后,很容易就被主人公的情绪影响呢。“魔王”拍摄结束后还一直保持着沉重的心情,也不去喝酒,也没有想去的心情。唯一的降压方式就是钓鱼。拍摄电视剧的时候去了4次左右吧。不睡觉去钓,不那么做的话就觉得撑不下去了。“唱歌的大哥哥”的时候,回家后经常泡澡。以前都是冲澡的,因为想流点汗,就用热热的洗澡水让心情和身体都放松一下。但是这次是“怪物君”所以一直情绪很高很开心也说不定。可能反而会变得有点任性起来呢(笑)。
有把阿拉希的member当做对手吗?
不是对手,而是为他们加油
虽然并没有把member的每部电视剧都看过来,但是知道他们都很辛苦,会为他们加油。去年,相叶酱的电视剧和演唱会重叠的时候,很担心他身体要不要紧。所以和演技很棒相比,主要都在担心身体状况呢。但是也经常发现“这种表情从来没见过”,觉得大家好厉害啊。虽然在工作的时候不会谈到这些话题,但是会发短信。之前收到翔君“最终回看了哦”的短信,也会发“‘NEWS ZERO’结束后的表情不错哦”这样的短信。与其说是对手,不如说对方的存在对自己是一种鼓励吧。
635= =发表于:2010/3/22 14:08:00
翻译GN抱大腿!
野智你能不能表那么可爱~~萌翻了~~~
意外的,YOU小时候是进攻型的呢!
636= =发表于:2010/3/22 14:21:00
电视剧开拍后,很容易就被主人公的情绪影响呢。“魔王”拍摄结束后还一直保持着沉重的心情,也不去喝酒,也没有想去的心情。唯一的降压方式就是钓鱼。拍摄电视剧的时候去了4次左右吧。不睡觉去钓,不那么做的话就觉得撑不下去了。
====================================
还是怪物小王子好了,每次看到他说拍魔王那段时间,就莫名很心酸><
637= =发表于:2010/3/22 14:48:00
非常感谢翻译
Q.成绩册上经常写的评语是什么?
“只要去做就能做到的孩子”
---------------------------------------------------------------------------------------------
我也这么觉得呢,小大只要想做就会做得非常出色呢
领sama那阵在节目上真的是不爱说话也很少笑,完全受角色影响了
还是演健太和怪物小王子好些,轻松愉快,平时拍摄也开心
小大肯定是个好爸爸,不限制孩子的自由发展,还能教唱歌跳舞画画钓鱼,这样的孩子真幸福
638= =发表于:2010/3/22 15:35:00
每次看到他说拍魔王那段时间,就莫名很心酸><
===================
+1
跟LS姑娘一样
639藤子不二雄A发表于:2010/3/22 15:39:00
但是这次是“怪物君”所以一直情绪很高很开心也说不定。可能反而会变得有点任性起来呢(笑)。
==============
GNS要向前看啊~
他椰子同学,YOU就任性吧~~一定会超萌的~~XD
FS
FS
640= =发表于:2010/3/22 15:46:00