出新闻了啊~山ピーで「あしたのジョー」実写映画化！！！

来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=286682
原文作者：亚麻上映画-时间:2010/3/8 4:39:00
CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.

1823条，20条/页

1701= =发表于：2010/12/1 10:48:00

11/30 试写会

ちょろ～っと感想書いてる人は
「思ってたよりかなり良かった。突っ込みどころはあるけれど
公開されたらまた見に行ってもいいかも」って書いてた
まあ突っ込みどころがありそうなのも理解できるｗ

あと多分試写会に参加した人だけど
「山Pがいい人すぎる
プロデューサーの友人からは聞いてたけど」って書いてた

まあいずれもツイッター情報なので
つらーっと流し読みしてくださいｗ

1702= =发表于：2010/12/1 10:49:00

12/1 前售

图片点击可在新窗口打开查看

1703= =发表于：2010/12/1 17:34:00

1704= =发表于：2010/12/1 17:34:00

1705= =发表于：2010/12/1 17:35:00

1706= =发表于：2010/12/1 17:36:00

昨日、『あしたのジョー』の映画が、ついに完成して、試写会が開かれたんだ。ボクは原作者の一人だから、一観客として冷静に鑑賞することは出来ない。だから、で、でも、場面、場面で涙がにじみ出てしまってね。試写会が終わった後しばらく立てなかったんだ。年のせいなのかなあ。ジョー役の山ピー君、力石役の伊勢谷くんたちと、その後対談したけど二人も改めて感動したらしく、目が潤んでいた。今は監督さんはじめ映画に関わってくれた大勢の人たちに感謝でいっぱいだ。

------------------------

昨天、『あしたのジョー』的电影终于完成，举办了试写会。我是原作者其中之一，所以没办法像普通观众一样冷静地鉴赏。不过、一幕一幕的场景、这些画面让我流出了眼泪呢。試写会结束之后，有一会都站不起来。是上了年纪的关系吧。

接著和ジョー役的山p君、力石役的伊勢谷くん进行了対談，他们二人也似乎受到感动，眼睛都很湿润。

现在我心里面满满都是对从导演开始的许许多多电影相关人们的感谢。

这是漫画家ちば桑今天写的bo文

1707= =发表于：2010/12/1 17:36:00

ワンシーンだけ出演した方が昨日の試写の感想書いてた

「かなり良い出来で素晴らしい作品だったぜ。」

1708==发表于：2010/12/1 17:38:00

有些怕老漫饭看了，激动过头

1709= =发表于：2010/12/1 19:21:00

图片点击可在新窗口打开查看

原作もアニメも見た事なかったけど読んでみたいと思ったらしい
とにかくボクシングシーンがカッコイイって
関係者とは言え男性の言葉だから嬉しい

这个人没看多原作，也没看过anime，但是看了电影后想去看原作，总之拳击很帅

他是个男的

1710= =发表于：2010/12/1 19:22:00

ありがとうございます！！山下くんすごいですよ。身体も演技も気迫もなにもかも。わたしおばちゃんですが惚れ直しました。ぜひよろしくお願い致します！

编剧写的回复，

谢谢！！山下くん很厉害喔。身体、演技、以及气势全部都是。我虽然是欧巴桑了，看了更迷他了。请务必多予支持！

（昨天试写会编剧看著看著就哭了，两年之间剧本修改了好多次，本身就是原作饭，压力非常大，好几次哭著被压力击倒，想要放弃，但想到如果是让别人来写这剧本，自己肯定会非常不甘心的。）

1711= =发表于：2010/12/1 19:22:00

山下くんも香川さんも成りきってましたよ！伊勢谷くんも。当時のファンの方にどう受け止められるか、試練です。

有人回复编剧，看CM觉得香川桑完全就是角色本人了，编剧回复，山下君和香川桑都是喔！伊勢谷くん也是。原作饭接受度如何，是个试炼。

1712= =发表于：2010/12/1 19:23:00

1713= =发表于：2010/12/1 19:33:00

1714= =发表于：2010/12/1 19:37:00

山下くんも香川さんも成りきってましたよ！伊勢谷くんも。当時のファンの方にどう受け止められるか、試練です。有人回复编剧，看CM觉得香川桑完全就是角色本人了，编剧回复，山下君和香川桑都是喔！伊勢谷くん也是。原作饭接受度如何，是个试炼。

日饭说11月25日应该是导演等等制作方面设的小型试映会，30日是演员、编剧等映画相关人士的试映（媒体还没）。一位电通人士说他从制作人那听到了很多，山下君真是一个太好的人

1715= =发表于：2010/12/2 21:41:00

本日発売のすすめる！ぴあにて、「あしたのジョー」の試写会掲載。舞台挨拶付試写会 1月17日（月）国際フォーラム/ホールC/ 18:30開映。ぴあの添付ハガキで12/16消印有効 20組40名舞台挨拶ということで、18日の新聞、WSはチェックかと。一般試写会、1/30（日）ニッショーホール

1716= =发表于：2010/12/2 21:42:00

趣味でボクシングやってる女性のブログに
ジムの会長があしたのジョーの試写会に行ったそうで絶賛してましたていうのがあった
ボクシング関係の人によい評価貰うと嬉しいね
=========

兴趣是拳击的某位女性，bo里说常去的拳击会馆的会长去了明日之丈的试映会，回来对电影赞不绝口

1717= =发表于：2010/12/2 21:44:00

映画『あしたのジョー』の、初稿試写会（関係者のみ）に行ってきました。

山下智久くんも来てました。

いつも爽やか、とっても優しい顔してる山Ｐ。

しかしこの映画では、“男” 山下智久ですよ。

鍛えた体、飛び散る汗、まさに戦う男でした！

普通に考えたら「あしたのジョー」を実写に…って、無理だよね。

大失敗か、お笑いになるかのどっちか、手を出したくない作品のはず。

そんな禁断の原作を、

見事に実写映画化してくれました、曽利文彦監督！

想像をはるかに超える映画でした！

観ていてどんどん惹き込まれ、

原作に忠実（知ってるストーリー）なはずなのに、エンディングでは別の映画を見終わった気がした！

すっかり“料理”しきってた！ってことかな。

　でも、　　本物の『あしたのジョー』でした！

「あしたのジョー」を知っている人も知らない人も楽しめる映画だね。
（ＨＰを見れば分るけど、役者たちが本物ぞろい）

私はちょこっとレフェリー役で出てるだけですが…。

（見つけられたらスゴイかも？）

映画好きな私の厳しい（笑）作品評は、また今度じっくり書きます！

1718= =发表于：2010/12/2 21:44:00

去看了电影“明日之丈”的试写会（只限关系者）
山下智久君也来了
与往常一样清爽又温柔的山P
但是这部电影是“男人”的山下智久
训练有素的身体和飞溅的汗珠，简直就是战斗中的男人
一般人大概会认为把“明日之丈”拍成电影是件不可能的事吧
或者是大失败呀，被笑话呀，总之是不会想要出手的作品
如此禁断的作品
曾利文彦导演居然能这么漂亮地把它拍成电影
远远超过了想象
电影越看越深人其境
虽然很忠于原作（所知道的故事），但是在看完后会觉得好像是看完了别的电影的感觉
完全是变成“料理”的这种感觉
但是是真实的“明日之丈”
不管是知不知道“明日之丈”的人都可以享受的电影作品
虽然我只是做了小小的裁判员一觉
电影的我的严格的评论，会在下次再好好写

1719= =发表于：2010/12/2 21:48:00

皆様、こんにちは