281人类发表于：2010/3/11 11:55:00
282= =发表于：2010/3/11 11:57:00
283= =发表于：2010/3/11 11:58:00
回楼上，是那个3小时sp
part 4 5国民土豆上有，仔细找找就可以了
============
不是出完了么
284= =发表于：2010/3/11 12:00:00
285= =发表于：2010/3/11 12:02:00
286= =发表于：2010/3/11 12:02:00
287= =发表于：2010/3/11 12:04:00
求8 amnos 和 ab的关系，这两家联合做过一个档吧？
==========
你是说实验SP，还没有出完呢
有这2家的GN在看不？4，5里面还打算出不= =
==============
3000党已经做完外挂了? = =
288= =发表于：2010/3/11 12:05:00
默，没打完就给发了= =
好像看见AY的上周的MS要重做，本来想去翻译纠错那提的看来早有人提过了
音番档一直收TS，字幕无所谓了
289==发表于：2010/3/11 12:06:00
290= =发表于：2010/3/11 12:18:00
291= =发表于：2010/3/11 12:23:00
无字的话，在团L放档的那位姑娘好像常规番都有录放bo里，虽然是刚开始，
但真的很好人，见太郎的档拉动起来看反应很慢
=========
那GN有提示過自己的BO址嗎?我上次只看到她直接放了RF連結
==============
截图有线索
FS
FS
FS
292= =发表于：2010/3/11 12:23:00
293= =发表于：2010/3/11 12:26:00
只有我觉得自家GN的档压制得不太好么。。。
她设置的参数还是有点问题的
＝＝＝＝
哪家？ｗｚ那家？
294= =发表于：2010/3/11 12:28:00
295= =发表于：2010/3/11 12:35:00
实验sp早出完了啊
一共就4个part，ls众多求part5的和从tudou上看到part5的是怎么回事？
296= =发表于：2010/3/11 12:38:00
虽然AB出得很积极这是件好事
但有些单词连我这个不懂日语的都看出有些问题
此外好像压得有点糊啊
不过可以看已经很感激了
297= =发表于：2010/3/11 12:45:00
那来说说哪家站的字幕档好吧
不一定要做的多
但至少没囧死人的错字 档小 又清楚的
lx开始提名
298= =发表于：2010/3/11 12:51:00
求8 amnos 和 ab的关系，这两家联合做过一个档吧？
==========
你是说实验SP，还没有出完呢
有这2家的GN在看不？4，5里面还打算出不= =
==============
3000党已经做完外挂了? = =
================
她们楼里讨论出来用的版本只有3part
299= =发表于：2010/3/11 12:58:00
3000党已经做完外挂了
================
她们楼里讨论出来用的版本只有3.part
================
是档源不一样的问题吧 她们用的是自家GN那盒子里的档 = =
300= =发表于：2010/3/11 13:00:00
以前觉得ATAZ翻译质量好
现在也都有些不同程度的小错误
特别是AZ，最近下的几期音番都有离谱的错误
以前觉得AY不行
现在反而是它质量越来越好