原文代人发文发表于：2010/3/16 22:52:00
lz只是代人发文
翻译的gn一遍翻lz一边享受一边发
所以这更的速度也不是lz能控制的
大家随便看吧 看文愉快~！
===============================================
控制室内，二宫的视线始终落在游戏机的画面上，口中时不时的轻轻发出振作精神的声音，靠在身边悠然自得伸直双脚放松的大野身上。大野也并不讨厌二宫粘着自己，就一直保持着这样的姿势。
“好了！喂快看，大野桑，结束了~！”
“啊。结束了啊，真快啊。”
大野用总感觉睡不醒的声音回应着二宫。他支起身子，自己的脑袋和二宫的脑袋顶在一起，看着游戏画面，二宫便直直的撞了下大野的脑袋。
??? 关系相当和谐的两个人呵呵的笑着看着画面，相叶和松本也笑着向这边投来了视线，都融入了着欢乐的氛围之中。
可是唯独樱井，一直注视着这两个人，看不出表情。
二宫的视线从画面上离开，随后视线向上看去，最后落在，樱井的身上。
樱井迅速挪开了视线，随即又将视线落在手里拿着的报纸上。
?
（又用这样的眼神看着我呢，翔君。）
?
收录结束了，大家都各自整理着准备回去。
松本和相叶好像之后还有SOLO的工作，便先走了。
二宫悠闲的将游戏机，扑克牌和替换的衣服塞进包里准备离开。
二宫看了看钟，是吃晚饭的时间了。抬起脸环顾了下房间，大野和樱井都在整理化妆道具等东西。也不是特定和某个人说，他开了口。
“晚饭怎么解决？”
??? “啊~我明天没有工作，所以今天要回老家。”
???? 大野立刻做出了回答。于是两人的视线移到了樱井身上。樱井慢慢抬起头笑着说，
“我今天空着呢，也就是说，和NINO两个人咯？”
“诶~和我两个你有什么不满的吗？”
???? 对着似乎在说着玩笑话的二宫，樱井无奈的苦笑着摇摇头。做好了回去的准备，三个人走出了控制室。
和往常一样一边开着玩笑走在走廊里的，大野和二宫。
在他们的几步之后走着得樱井，似乎在追赶一样。
樱井的视线，投向了前面开心笑着的二宫。
??? 地点是电视台附近的居酒屋，两人进入了单间，没有看菜单便叫来店员。
“NINO也喝啤酒就可以了么？”
“当然。还有~干炸和酱菜的拼盘。”
“还有~烧烤的话要吃什么？”
樱井用店里准备好的湿巾擦着手，向店员点了餐。二宫始终注视着樱井的侧脸，挂下了眉毛，稍稍嘟起了嘴。
???? 点完菜的樱井看见了这样的二宫，小声的笑了出来。
“干嘛呀，这样的表情。是有想说的话时候的表情呢。”
??? “是嘛？恩~难道不是翔君才想说点什么吗？”
“哈？没有什么要说的呀。为什么这样说？”
???? 樱井一边笑着，一边将湿巾重新折回原来的样子，放回了搁置的架子上。然后脸上浮现出温柔的微笑，看着二宫。
??? “是因为讨厌我和大野玩么？还是因为想着明明都是男人还那样粘在一起？”
二宫直截了当的问了出来。肌肤接触非常多的ARASHI的团员们，互相身体紧贴在一起开这种玩笑的情况也并不少，这也是ARASHI团员关系好的象征。
可是樱井在那种肌肤接触上是并不多的。二宫只是单纯的向樱井确认，是不是讨厌那样的肌肤接触。
??? “什么呀，完全没有关系，大家关系那么好。”
樱井带着IDOL的微笑轻轻的说。樱井正要挪开视线的时候，正好啤酒和菜送上来了。樱井收好餐点，在桌上摆好。在这期间，二宫似乎为了不错过樱井的任何一个表情，直直的注视着樱井。
“NINO~你在介意着什么呀。来，我们喝吧？”
???? 干了杯，俩个人都没有说话，开始喝起了酒。二宫喝着啤酒，想起了樱井那样的视线。
“我和大野君粘在一起时，总感觉到翔君冷漠的视线。”
?难道只是心里作用吗？可是还是想要听见樱井的回答。
?二宫将啤酒杯放在桌子上，而樱井并没有迎合二宫的视线，继续喝着酒。
在十几秒的沉默之后，樱井终于放下了手中的啤酒杯。
“心理作用。嫉妒。讨厌肌肤接触。选一个你喜欢的好了。”
樱井的表情虽然在笑着，二宫却感到有一丝寒冷。这就是樱井所划开的距离。什么都没有说，却好像感到了“禁止踏入”那样的压迫力。二宫张了张嘴，可是却什么也说不出来，于是便一口喝完了杯子里的啤酒。
“那么，我就选择心理作用吧。”
?
可是二宫后悔了。
只是这样的一个问题，就改变了他和樱井之间的距离。
?
好远，好远。
明明是在身边，触手可及，
可是翔君，却那么远。
?
=======================
??? 接下来的几个月就那样过去了，好像什么也没有发生那样。
樱井的视线也和以前一样，保持着一定的距离。
?
CON结束之后，樱井洗着澡。
“辛苦了~”随着这个声音，二宫进入了隔壁的淋浴房。哼着歌洗着澡，好像心情相当不错。
樱井靠着二宫所在的隔间，继续从头发开始洗。
?? “NINO~”
这样小的声音，被水声冲刷而去，没有传达到二宫那儿。
?
正在那时，大野来到了洗澡间。只有两间，也就是说现在满员，没有大野可以进去的地方。
可是听到了二宫哼歌的声音，便笑着打开了二宫所在淋浴间的门。
??? “喂等一下~大野君，我正在洗澡啦~~”
“知道的啦，所以这不是进来了嘛。想要快点回去嘛，这样环保，环保~”
樱井可以听见热闹的声音从隔壁传来，好像很开心的样子。
（NINO并没有错。为了你那样喜欢着的ARASHI，我····）
?
樱井忘不了几个月前一起吃饭时二宫说过的话。
原来发现了啊，自己那样的视线。
最一开始，连自己都无法相信，会那么自然的将视线投向二宫。
那是包含着嫉妒的视线，到察觉那嫉妒的含义，并没有花太多的时间。
?
（如果不冷淡下去的话，感情就好像会满的溢出来一样····）
?
撕心裂肺般痛苦的感觉在身体里蔓延，就那样安静着湿润了眼睛。
樱井关掉了淋浴器，没有和那两人打招呼，便离开了。
??? 完成了控制室的整理，樱井正要走出房间，正好二宫和大野回来了。
“翔君，今天开车了吗？”
二宫抬起头问。樱井点点头说，“怎么了？”
手就那样搭在门把上，似乎马上就要离开一样。
??? “那等等我吧。是一个方向的吧，就请送一下我吧~”
二宫也不等樱井回答，就急急忙忙的开始收拾。一瞬间就完成了回去的准备，走近了樱井。
“让你久等啦~那我们就回去吧。大野君，再见哦！”
??? 二宫推着樱井走到走廊，然后像是催促般的拉过樱井的手腕。
樱井突然抽回手，从二宫的手里逃了出来。
一瞬间，二宫的表情黯淡下来。可是马上就露出温柔的微笑，“那走吧？”催促着樱井。
樱井似乎想要竭力隐藏自己的表情，说不出一句话，在后面追上二宫。
??? 樱井开着车，两人就像平常一样说着话。
演唱会的事情。FAN的事情。明天后天收录工作的事情。
脸都朝着前方，两人的视线没有重合，继续着这样没有重点的对话。
?
可是那样的对话却中断了。
车在公寓的前面停下了。
??? “到了哦，NINO。”
“明天没有工作吧？来我家坐一下吧？”
?
樱井看向二宫的脸。二宫一直看着自己等待着回答。樱井的手重新握上方向盘，似乎在稍作考虑，眼神游移。
??? （如果是ARASHI其他人的话，应该会去的吧···）
???? 只是这样一瞬间的考虑，考虑自己到底该做出怎样的行动。与二宫有关的事情，已经变的如此慎重了。普通，普普通通的做就好了，尽量什么都不要被发现那样做，就好了。
??? “啊~那么，就去坐坐吧。客用的停车位，有的吧？”尽量让声音显得正直一点。樱井问了“在哪”，就进入了停车场。随着二宫的指示，进入了公寓的地下。
?
（翔君，仍然，和我保持着距离吧？）
?
二宫一边指着空着的停车位，斜过眼睛在心里问着那样的樱井。
???? 一进入二宫的屋子，一瞬间樱井的身体僵硬了一下。房间里弥漫着二宫的味道。一般来说可能是被称为男人的味道，可是对樱井来说，是已经习惯了十几年的亲切，最最喜欢的味道。
“怎么了，快进来啦。”
“啊~啊。”
“玩游戏吗？冰箱里还有啤酒吧~~等一下下哦？”
??? 二宫简单的收拾了一下房间，便从客厅消失在厨房里了。虽然不大，却是非常舒适的房间。里面的房间应该是卧室吧，不过门关着。
樱井在客厅中央的矮桌前，靠着沙发坐在榻榻米上。
二宫拿着两瓶啤酒，还有一点小吃，点心，回到了客厅，在樱井身边坐下。
“辛苦啦！~”
??? 两个啤酒罐“嘭”的被打开，二宫开始喝了起来。
展露出来的喉结。
漂亮的脖子就这样暴露在自己的眼前，樱井心里大叫不好，挪开了目光，自己也拿过啤酒，喝了一口。
二宫打开零食的封口，手上拿着电视遥控器。换了几个频道，突然“啊”的叫了一声，在一个频道上停了下来。是樱井也看习惯的画面。小声的发出同样的声音，看起了电视。
??? “ZERO，看吗？不过已经快结束了呢。”
二宫将遥控器扔在一边，把脑袋“哐当”一下倒在樱井的肩上，呼的叹了一口气，又重新看向了电视。
樱井咬了咬嘴唇，把二宫的头重新按回在肩膀上。
??? “翔君，对于我，就那么讨厌么？私下里完全不接触呢，这样总觉得有点不自然。”
“········”
“以前，对我的手，说过最喜欢这样的话，经常摸来着。可是现在这个样子很奇怪。”
?
二宫小小的手，被搭在樱井的膝上。樱井把二宫的手也拉了回来，说着“不是哦~”，回应着二宫那种不刻意的小声抗议。
“因为我，好像会将NINO，NINO最喜欢的ARASHI，都破坏掉···”
?? “哈？什么呀？不明白。”
“想维持现状。所以，不可以让自己触碰NINO。”
“不明白什么意思。可是我，还有ARASHI，绝对不会破坏掉的。”
樱井一口喝干了啤酒，哐的一下放在矮桌上，发出的响声大到讨厌。电视里已经不知何时进入了广告时间，无聊的扬着笑脸的女人映在屏幕上。樱井的视线从电视移回到二宫身上。
??? “对于NINO，并不是讨厌。只是这样说，不行么？”
“既然不是讨厌，和以前不一样的这种不自然的相处，我不喜欢。还有，现状是不会破坏的吧。”
“会破坏的，简单的，就会破坏。”
“不会。”
“即使这样？”
樱井的脸突然靠近二宫，虽然有一瞬间犹豫的时间，他的唇还是碰上了二宫的唇。?????????????????
??? 然后立即离开，只残留着啤酒的清香。
??? “如果只是接吻这样，舞台上也这样做的吧。”
??? 二宫把握在手里的啤酒放在桌上。身体朝向樱井的方向，扬起了一边的嘴角。毫无畏惧的笑着，等待着樱井的话。
??? “不是这个意思。”
“有什么不一样吗？如果是接吻的话，我和ARASHI，都不会破坏。”
“不一样。NINO····不是这样的····”
???
??? 樱井移开了目光，一脸的疼痛。二宫的双手包裹住樱井垂下的脸，捧起来，直直的看向他的眼眸。
??? “我不明白。请说的清楚一点。请不要从我这里逃走可以吗。”
“NINO····”
“我不会被破坏。”
“可是···”
“没关系的。”
“········”
“翔君，没关系的。”
?
?樱井闭上了眼睛。眼角落下了泪，像是放弃一般的轻轻的叹了一口气，开了口。
?“喜欢，NINO，我喜欢你。”
?“我也是。”
“但不是这样的···”
“我也是，ARASHI也是，都会没事的。请好好的看看我。”
???? 害怕的睁开眼睛，映入樱井眸子里的，是带着柔软微笑的二宫。樱井抱住靠近着自己的二宫。二宫轻轻的碰上了樱井的唇，然后就那样拥抱着将脸埋在樱井的脖子里。
“真是的，不愧是ARASHI第一的笨蛋王子呢。”
“····什么呀那是····”
??? “担心过头了吧。”
“但是，这种事情，很糟糕不是吗？”
“才不糟糕。我们只要什么都不说就是了。”
“可是···”
“担心过头了啦。顺其自然，不是就好了嘛。”
??? 二宫抬起头，将自己的额头抵上樱井的额头。在超级近的距离对上了目光。樱井也不再逃避，就那样直视着二宫。
?
“我也喜欢翔君。”
“···谢谢。”
翔君，其实那个时候，不知为什么我已经明白了。
那种冷淡的视线。
那个时候，想和我拉远距离吧。
可是拉远距离的理由，想要好好的从翔君的嘴里听见。
?
=========================
fs
fs
fs
1= =发表于：2010/3/16 22:54:00
2C.C发表于：2010/3/16 23:08:00
3= = 发表于：2010/3/16 23:08:00
4= =发表于：2010/3/16 23:10:00
终于有翻译了
内牛
感谢LZ和翻译的GN><
5= =发表于：2010/3/16 23:11:00
啊，期待了好久的文，在L里呼唤终于有结果了
LZ贴文辛苦，FY GN 加油，星星眼望
6= =发表于：2010/3/16 23:12:00
嗷嗷嗷 终于有翻译看了
这文是大爱
7r发表于：2010/3/16 23:13:00
终于能见这传说中的文的庐山真面目了
8= =发表于：2010/3/16 23:18:00
哈哈，刚刚看完原文……
终于有翻译了，翻译姑娘加油
9= =发表于：2010/3/16 23:20:00
可是拉远距离的理由，想要好好的从翔君的嘴里听见。
=
T T
10= =发表于：2010/3/16 23:20:00
哈哈，刚刚看完原文……
终于有翻译了，翻译姑娘加油
=
GN能不能反白一下剧透orz
11= =发表于：2010/3/16 23:39:00
哈哈，刚刚看完原文……
终于有翻译了，翻译姑娘加油
=
GN能不能反白一下剧透orz
====
非DL
情节上没啥狗血 基本上是描写小事和心情的短篇集
还有蛮多的H
以上
12= =发表于：2010/3/16 23:46:00
8 r2010-3-16 23:13:00
终于能见这传说中的文的庐山真面目了
==
其实翻过来的感觉还是会有些不一样
13==发表于：2010/3/17 0:35:00
14= =发表于：2010/3/17 7:03:00
15= =发表于：2010/3/17 8:35:00
感谢FY的GN和LZ
日文杯具的，终于看到有翻译了
希望能坚持
16lz发表于：2010/3/17 13:06:00
=========================
??? 尽管亲吻过那么多次，
可那说不出口的情感，还是开始渐渐膨胀。
那种会将NINO的存在，NINO的价值，
都破坏掉的情感。
??? 想要回到过去，如果可以的话。
想要回到刚刚相遇，还只有快乐的时光。
???
??? “那个，翔君，你和NINO和好了？”
“哈？！我们根本没有吵架啦~”
收录完成的控制室里，相叶和樱井说着话，但是马上接上话的二宫。
“可是啊~”相叶想要继续接下去说，却马上被二宫打断了。
??? “才没有吵架呢~是因为对于不关心政治等等事情的我，有点鄙视。是这种感觉嘛？”
??? 二宫像是自嘲一般，翘了一边的嘴角微微笑着。樱井想要说些什么，却什么也说不出来。
??? “NINO就是一个劲的只管玩游戏呢。要像翔君一样，精英一点才行啊。”
“因为我不是走精英路线的。说起来相叶君又怎么样了呢？”
“我啊~诶····我又不是学习的料。”
“啊····说起来还是真怀念。”
???? 对于相叶突然的提问，二宫也是爽快的回应着，沉浸在这种欢快的气氛之中。
???? （如果是我，一定躲避不开吧····）
?
樱井向二宫投去崇拜的眼神，可是二宫却好像什么事也没有似的，继续和相叶开着玩笑。
??? 自从那天之后，樱井就经常去NINO的家。
樱井坐在自己固定的电视机前面的位置，靠着沙发，读着报纸。
另一边，二宫则是侧躺在沙发里玩着游戏。时不时的交谈，时不时的亲吻。仅仅只是这样的，就能让人觉得安心的空间。
??? “对了，NINO。”
“怎么啦？”
“你以前，是有女朋友的对吧。”
“···恩”
“那就是说，不是同性恋了。”
“哈？！等一下，樱井翔你在说什么呀。那你又是怎么样，是说自己在男女两方都很受欢迎吗。”
二宫站起身，站在樱井的边上，弯下腰看着樱井的脸问道。
??? “啊，不是····”樱井为难的笑着，视线开始漂浮。
??? “我以前也是有女朋友的。可是也不是同性恋或是双性恋···”
“···可是？”
“呀，实际上，喜欢上NINO以后，想着怎么会这样呢···可是对于其他的男人，是怎么也喜欢不起来的。”
“什么呀，我和你不是一样嘛。”
??? 二宫笑着揉乱樱井的头毛。樱井轻轻笑着将报纸放在桌子上，然后突然翻了个身将二宫推在沙发上，自己跪在二宫的两腿中间看向二宫，然后将二宫的身子向前倾，靠近自己的脸。
??? “翔君，你总是想的太多。脑袋好使，但是也不要想那么多有的没的呀。”
??? “NINO不也是脑子转的快，所以会想很多嘛。”
??? “可是因为我脑子转的快，所以可以马上思考完毕。”
“哎呀你应该否定才对呀。”
??? 笑着的两个人的气息就那样缠绕在了一起。只是亲亲触碰的亲吻，不知什么时候变成了互相啄着对方的唇，接着向更深处寻求着温暖。
??? “恩···クロレッツ？”
（注：这里クロレッツ为口香糖品牌）
??? 二宫在接吻的间隙，问出了这样好笑的问题。樱井有些强硬的咬住二宫的唇抗议。
??? “至少在接吻的时候，安静点。刚才，我吃了两颗，クロレッツ····”
???? 这样说着，可樱井还是老实的做了回答。樱井伸出双手，像是为了不让二宫逃走似的，用手压住了他的后脑勺，向着更深处探求着。
??? “等···”
面对着这霸道的亲吻，二宫忍不住挪开自己的腰，想要把樱井推回去似的将手搭在了樱井的肩上。可是樱井的一只手仍然抵着二宫的后脑勺，另一只手抱住了二宫的腰，将他靠近自己。
但在那一瞬间，樱井的动作停止了。那只抱住腰的手，滑向了二宫的两腿之间。
??? “···NINO”
??? “········。因为我是个健全的男人。请无视它吧。马上就会好的。”
“·······”。
??? 樱井把手放在了二宫的皮带扣上，并灵活的打开了，牛仔裤的纽扣也被解开了。
二宫想要合拢自己的双腿，同时向后退去。
“等一下！！翔君！那个···等一下····”
??? 樱井自作主张的握住二宫的中心，轻轻的吻了一下。二宫紧紧的抓住樱井的肩，想要离开却无法做到，被含住然后吞到了更深处。
几乎无法发出声音的巨大快感之后，是与自己意识相反的，在樱井的口里继续诚实的起着反应。
???? “已经···不行了···放过我吧··”
??? 因为樱井的唇和舌，二宫已经上升到了界限的边缘。身体更加剧烈的颤抖着，双腿紧紧的夹着樱井。
正因为是男人吧，能够很容易的攻击自己的敏感点。二宫向上仰起头，动了动喉结，死死的咬紧嘴唇，拼命的想要克制住自己的快要喷发的欲望。
??? “NINO···别咬嘴唇了。不用这样忍着的，好好的感受吧？”
“不要，即使你这样说了····已经快要出来了，快离开啦····”
??? 可是樱井却再一次用唇触碰着二宫中心。随着急促的动作，二宫呻吟着向前倒去。
??? “脸···快离开···啊”
樱井就这样用嘴接受了二宫所喷射出来的液体，然后才从二宫那儿离开。二宫惊讶的睁开眼睛，视线慌张的在房间各处游移着。
“啊有了！”二宫伸手拿过放在近处的纸巾盒，一下抽了了好几张递到樱井的脸前。
??? “你是笨蛋吗？！说了让你出来，这到底在做什么呀！”
接过纸巾的樱井，擦拭着嘴角，又笑着抽了更多的，包裹住二宫的中心。不引起任何刺激的轻轻擦拭后，揉成纸团拿在手里，什么也没有说，站起来走出了客厅。
二宫整理好了自己的衣服，像是脱力一般的垂下了头。
??? “···好可怕···”
轻声的自言自语着，看着自己的脚尖，二宫发起了呆。身体似乎是释放了，可是心里残留着的，是不安。
同为男人，今后感情也会更加的强烈的话，是一定会像刚才那样做的吧······
还是说······
??? 听见短暂的水声之后，樱井回到了客厅。就好像什么事情都没有发生一般，在二宫的身边坐下来，再一次拿起报纸看了起来。
??? “···那翔君呢？”
“什么？”
“没有勃起吗？”
“刚才，射出来了。”
“啊？！什么？靠自己···？！”
“······”
??? 二宫不由自主的拍了一下樱井的后脑勺。樱井的上半身向前倒了一下，接着投来了抗议的眼神。
??? “翔君说出来不就好了。我····那个···觉得没有做不到的事情····”
“不行。”
“只有我一个人舒服了，我不喜欢这样。”
“但是不行。”
“什么呀···”
“如果让NINO做了那样的事···就会变的想要进来···”
“······”
“所以说···”
“···啊···是这么一回事啊···”
??? 二宫的头垂的更低了，他理解了樱井话里的意思。虽说是理解了，可是对于这样自己，还是没有做好接受的心理准备。
樱井看着报纸上的字，接着卷起报纸，弄成一个方便看的大小，又重新看了起来。
??? “但是···只有我···还是讨厌。”
“我不想让NINO受伤。”
“翔君，太过温柔了。”
“那样是不可以的吧。”
“···可以哦···”
??? 樱井抬起视线，惊讶的注视着身边的恋人。
两人的视线重合了。
二宫FU的轻轻叹出一口气，笑了。
“刚才···你说什么了”
“不要让我说那么多遍，笨蛋~”
“可是你···”
“不准看了，笨蛋~”
??? 二宫夺下樱井手中拿着的报纸，拍了拍樱井看向自己的脸，接着背对着喊疼的樱井，手肘撑在膝上，支撑着脑袋。樱井把二宫手中的报纸放在榻榻米上，从背后抱紧了二宫。
??? “NINO才太过温柔了。”
“我不想让翔君一个人承担。”
“对不起···”
“因为我，喜欢你啊。”
“······”
“但是，偶尔我们也要反一反吧？”
“诶？！”
??? 樱井惊慌失措的赶快离开二宫，二宫转过身掐住樱井的脖子。
“喂，我说樱井桑。这样对我是很失礼的。什么啊这是，这么惊讶的样子~~！”
“诶？···对不起···可是···”
“不许说可是啦~~！”
??? 在NINO的温柔里沉溺着
可是强势又毒舌的他，到底要温柔到什么地步
却又不想给他的心和身体带去伤害
NINO能全部接受我这种矛盾的情感
真是太好了
?
============================
这禸来的好迅速。。。
17= =发表于：2010/3/17 13:35:00
果然日系文的思路和这边不太一样
不过很喜欢心理方面的描写
肉的讨论很哈兹噶系 捂脸
186发表于：2010/3/17 14:10:00
求指路原文+1
等不及看下面的了~哈哈~
谢谢楼主分享~辛苦啦~
19= =发表于：2010/3/17 14:12:00