281= =发表于:2010/7/27 22:01:00
一开始看日文就很萌的marking
果然换了中文感觉又有不同
谢谢翻译GN
282= =发表于:2010/7/27 22:12:00
作为恋人即便是有idol的自觉可不能见面还是会寂寞
这样的Y2很萌
H大好
283如果世界万籁俱静发表于:2010/7/28 12:58:00
GN你回来了啊
他们是很想在自己恋人身上印上自己的印记啊
果然细节很萌><
284翻译君发表于:2010/7/29 20:23:00
――――――――――――――――――
《 contact 》
――――――――――――――――――
―― reveal?后续短篇。
――――――――――――――――――
在做综艺节目的时候,因为樱井多为负责整个进程的进行,所以大多是坐在中间嘉宾旁边。
其实他也觉得这工作挺适合自己的,并没有觉得讨厌。
剩下的成员就两人一组的坐在自己和嘉宾的两边。
在这之中基本上都是大野和二宫一起坐。
「不是有大宫SK嘛,而且STAFF似乎也觉得这样坐不错」二宫冷静的判断。确实是这样,座位基本都是按STAFF的指示来安排。
今天的录影也是。
大野和二宫并肩坐着,对大野懒懒的发言,二宫准确的切入吐槽,或者互相拉手相对而笑,两人的火花很多。
「我也觉得坐在NINO旁边节目比较容易做—」
TALK的节目完成后,大伙儿都在休息室,相叶突然这样自语了一句。
坐在沙发上的二宫把脚搁在大野腿上,手还环着大野的肩。相叶揽着二宫,也坐在沙发上。
「就算我做了什么奇怪的事,NINO也会给我救场」
「别对我有这种期待,自食其力啊你」二宫歪了头笑起来。「如果松润也吐槽,不也很好嘛」
「…我可进入不了相叶的脑内世界」松本很干脆的拒绝。
被击沉的相叶一脸遗憾,站起身来和松润一起做着前往下一个现场的准备。相叶不停对松本拜托着说「也关照我一下啊」,松本为难的笑起来,赶紧从相叶旁边逃走。
松本和相叶做好了离开的准备,便跟着马内甲迅速消失了。
这时的樱井正面对着笔记本工作着,浏览邮件和采访对象的资料。
房间里,是樱井、大野和二宫三人。
实在太安静了,樱井抬起了头。
正对面的沙发上,大野和二宫拉着手,正朝自己这边看。手指交缠在一起,自然的坐姿和节目收录的时候一摸一样。
「…现在怎么不吐槽了…有事么?」看着对面,樱井小声嘟哝。
「就是看看,想在工作时候的翔君真是帅气啊—」大野微笑。
「我也是,就看看」
「那为什么在这里还要拉着手?」
樱井把自己的手指塞进那两人拉着的手中间。二宫看了看自己的手,啊的叫了一声。
「都无意识了。你应该放心才对。我和利达从以前开始就拉手了嘛」
这样说着,二宫非但不放手,还把和大野正拉在一起的手举高在脸旁,像樱井扬了扬示威。
「……啊啊。这样啊这样啊」大野像是突然明白了什么,连忙放开二宫的手。「…嫉妒了?」
「诶?」樱井把眼睛瞪的圆圆的,像是不明白似的,不过马上就笑了出来。
「啊啊!没有没有。没有这种事。啊…,好像还不值得成为嫉妒对象啊」
「什么啊,这我很失礼啊」大野笑着站起来。「恩,那我该回去了吧?」
大野瞬间做好了离开的准备,朝门口走去。又突然停下来,转过来对着樱井。
「翔君,变了呢。是因为NINO酱的力量?」
轻声笑了笑只丢下这句话,便走了出去。
剩下的两人面面相觑,歪了脑袋。
不一会儿二宫就笑出来,「大野桑真是的」。
「什么嘛,那个大叔…」
樱井惊讶状,又重新打开自己的笔记本。与关门声同时传来的,是二宫的声音。
「我在舞台上和利达KISS,翔君都不嫉妒么?」二宫靠在沙发上,眼睛看着天花板开了口。
「…现在的话不会哦」
「现在…什么意思…」二宫笑,「以前嫉妒过啊?」
樱井轻轻叹一口气,合上了笔记本。手支在桌上撑着脑袋看着二宫。二宫也把视线从天花板上移到樱井身上
「以前啊,…很痛苦」
樱井有些悲伤的笑起来。
在和二宫建立起现在的关系之前,对方在舞台上还有节目收录时和大野的亲密,甚至是在休息室的举动,对自己来说都只有难受的感觉。
可是自从好好的传达了自己的感情之后,这种感觉都完美的消失了。
二宫没有挪开视线,只是直直的注视着自己。樱井的心温暖起来,低头轻轻叹出一口气。
「这样啊。那现在是没关系了吧?」二宫问,是认真的表情。
「恩,当然」
樱井重整了一下自己的表情。抬起头,是坚定的微笑。二宫像是安心了一般,重新靠回沙发盯着天花板。
「确实呢,翔君…变了呢」二宫笑着,肩膀也轻轻抖动起来。
「…托你的福啊」
「糟糕…,超级想接吻」二宫一边笑一边抬起脸。视线看向樱井,对方已经走了过来。
「不行,这里可不行」樱井扬起嘴角有点酷的笑了笑。
「那今天的直播结束了,来我家吧」
二宫起身,把桌上的手机和游戏机收进包里。看了眼时间,不得不赶去取材了。
「我今天还有一个取材,结束了就回家」
「了—解」樱井点点头。
樱井再一次打开笔记本。已经进入休眠状态的机子屏幕重新亮了起来,樱井手指放上键盘,准备进入工作状态。
「那,今天辛苦了」
「辛苦了。啊,洗澡水,先放好哦?」
「知道了知道了」
成员都走光了的休息室,对樱井一个人来说真是太大了。
一直盯着笔记本屏幕,手指也已经放在键盘上,可是却一直没有动作。一些东西涌入脑子里。
’翔君,变了呢’
回想着两人的话。
是回到了真正的自己,还是确实变了呢。
不管是哪种,都亏了NINO,还有大野吧。
樱井使劲甩甩头,注意力重新集中到画面上。敲击键盘发出咔哒咔哒的声音,回响在整个休息室里、
樱井的意识,又一下子深深的进入了工作状态。
fin
285hh更啦发表于:2010/7/29 20:36:00
286如果世界万籁俱静发表于:2010/7/29 20:54:00
GN最近哈勤快啊
能这么幸福下去就很好不是么
感觉很老夫老妻一样啊
287更了发表于:2010/7/29 21:23:00
这样的对白真好
感情什么的,果然需要好好地传达给对方知道才好
翔君,变得立派而厉害呢。
真好。
288= =发表于:2010/7/29 21:27:00
同意LSGN的话
喜欢这样的Y2 对感情很坦诚 对工作很认真 同时团员之间也很HX
最重要的是真真的很喜欢对方啊
289= =发表于:2010/7/29 21:38:00
看到这样的两个人有点不HD的想看白兔桑写他们闹别扭的场景呢
290= =发表于:2010/7/29 21:41:00
291= =发表于:2010/8/6 0:46:00
近來都不更新嗎?~
真的很喜歡這文呢!
292= =发表于:2010/8/6 1:05:00
293= =发表于:2010/8/6 1:16:00
睡醒就有文看了 XD
294= =发表于:2010/8/6 1:22:00
295= =发表于:2010/8/6 2:47:00
296827发表于:2010/8/6 14:50:00
?translator GN moe
请继续努力把
请每天都赏肉赏甜品把
297翻译君发表于:2010/8/6 16:26:00
先发点翻好的,还有一半等下更
――――――――――――――――――
《 the?cost 》
――――――――――――――――――
―― reveal?の続きの短編です。
―― 性描写が含まれます。
――――――――――――――――――
「说起翔酱啊,为什么要选择这条铺满荆棘的路啊—」
今天的常规节目收录完成后,全员都要在赤坂的工作室里集合。最先到达的相叶和大野两人,面对着镜子坐着。
相叶接下来已经没有工作,便放松着自己的腰,随意的靠着椅背。大野对自己的话完全没有反应,相叶侧头看向大野。
「我是在和利达说话呢」
「恩—」
「翔君啊,不应该是最中规中矩的人么。以前以为他是对这种事情最苦手的人啊。」
「……」
相叶说着樱井的事,却将最重要的宾语省略了。但是大野却也注意到了这个未必要说出口的词,还是什么都没有回答。
「不过似乎很相爱啊,也不是我能说三道四的啊—。但是到现在,那两人还是很辛苦吧…」
「……」
大野没有看相叶,手里拿着台本,视线随着阅读移动。果然啊,宾语是樱井和二宫的恋爱。
「但还是有点意外啊,竟然是翔酱和NINO。…这两人H的吗?…哪一方是女…唔…!」
才说到一半,大野手中的台本就朝相叶砸了过去。相叶躲避不及,直接被砸在脸上。
「好痛—! 干什么啊,利达!」相叶大声抗议。
「啊,手滑」
「骗人! 刚才是朝我砸的啊!」
相叶正吵闹着,工作室的门开了。二宫和松本走了进来。
「别再提起刚才的话题」
大野小声对相叶说。相叶看了看大野的脸。
正吵闹着相叶,一下子安静下来。
大野的表情,是年长者的感觉。
只是看见这样的表情,相叶知道自己即使不能了解更复杂的事情了,但至少也不能再提起刚才的话题。
当然,相叶在其他成员在的时候,是完全没有心情提起这个的,只是这也许是比自己想象的还要微妙的问题吧,所以才会被大野打。
「对不起」相叶小声的向大野道歉。
「辛苦啦,相叶还是一如既往的吵啊…」松本瞥了一眼正和大野对峙的相叶。
「早上好—。很精神嘛,相叶酱。昨天外景出到很晚吧?」
NINO也苦笑着看向相叶。大野一副不关我的事的表情,打过招呼后,就从相叶手里拿过台本,啪啦啪啦的翻起来。
「阿勒?翔酱呢?」
「正和STAFF说话呢」
松本回答了相叶的问题。
二宫看着相叶和大野,小声的叹了一口气。
在打开门的那一瞬间,听见了两人的对话。只能听见一些对话的片段,但是内容大致还是知道了。
相叶的声音。中途被打断的相叶的问题。
相叶想要问的问题,其实想想很容易吧。
‘是哪一个,像女人一样,被拥抱着’
这样问确实没错,但是不关怎样,对于问题的内容还是在意的吧。
更何况问题的对象两人,是在一起十年以上的伙伴啊。
尽管这知道相叶说那样的话是不带任何恶意的,但还是不愿意让他那样想象。
会不会暴露啊,二宫认真的想。
被第三者,被世人,被FAN探索流言,被想象,被捏造出很多事。
二宫单纯的,开始觉得害怕了。
与到现在为止的绯闻想比,真是有过之无而无不及。
正当自己心底深处害怕到发抖的时候,门被打开了,樱井走了进来。
很幸福,却这么的害怕。
------------
等我啊,很速度的
298更了发表于:2010/8/6 16:30:00
恋爱中的人果然是会有很多顾虑~
翻译君很迅速啊。。。静静的等待ing
299更了发表于:2010/8/6 16:33:00
勤劳的翻译君
NINO害怕世俗的压力,但很幸福吧
恋爱就是这么个复杂却又简单的东西
300= =发表于:2010/8/6 18:11:00
「好痛—! 干什么啊,利达!」相叶大声抗议。 ============== 爆笑。。好生动 害怕和担心都很真实。。等姑娘下面的部分
「啊,手滑」
「骗人! 刚才是朝我砸的啊!」
==============
爆笑。。好生动
害怕和担心都很真实。。等姑娘下面的部分