【y2】【译】someday

翻译GN真的好可爱，看你翻译真是超幸福的

――――――――――――――――――
　　《　the?devil　》
――――――――――――――――――
――　reveal后续短篇
――――――――――――――――――

包里有金属碰撞时轻轻的声响。樱井打开包，确认那样东西有没有放进去。接着，从包最里面拉出一串钥匙。

樱井正好结束了杂志的拍摄和取材。
嵐全员因为工作时间差的关系，没有办法在统一的时间集合和解散，所以今天，那四个人樱井一个也没碰到。
一边在大厅整理着自己的随身物，一边确认着自己有没有带着接下来就要前往的二宫公寓的复制钥匙。
樱井甩着手上的钥匙圈，发出哐哐的声音。站在附近的女STAFF说着「真少见啊」，走了过来。

「诶？　什么少见？」

女STAFF说，总觉得吧这个卡做的钥匙圈很少见啊，一般来说，这张卡都是被讨厌的啊，变成随身携带的钥匙圈，不太有吧。

「…这样啊」

装出不知道的样子，樱井动身离开了。
离那位STAFF远了，樱井再一次注视起手里发出钝光的钥匙圈。
是用塔罗牌做的钥匙圈。

这张卡，是「恶魔」


------

自从开始交往以后，樱井频繁的出入二宫的家。
这绝对不可以被暴露的关系。
最最安全的地方，就是独自一人生活的二宫的家。

可是，两人都不是过着普通人的生活啊。不能一起回家，而且回家的时间也不一定一样。
有好几次虽说两人也约了时间碰头，但是二宫的工作突然延迟的时候，樱井只好在公寓的来访者停车场里度时间等二宫回来。

「给。久等了啊。这个，拿着吧？」

又是在停车场里度过一小时，然后等来二宫一起回家的某天。
二宫把已经挂上钥匙的钥匙圈交到樱井手里。

「这个是…」
「恩？　这是钥匙哦」
「复制的？」
「对。因为一直在找这个钥匙圈，所以晚给你钥匙了」

二宫扬了扬下巴，示意是那个钥匙圈。
是个做成卡形状的钥匙圈。
上面简单的画着，恶魔。

「这是什么？」
「塔罗牌里的恶魔」
「恶魔？好可怕啊。为什么是恶魔？」

二宫包含深意的笑了笑，把樱井推倒沙发上坐下，自己也并排坐在一边。拿过樱井手里的钥匙圈，把卡的部分摆在眼前。

「塔罗牌啊，可以做好多种解释呢」二宫向前探了探身子。「首先是正位。就这样普通的放着，就是TABOO和欲望的意思。」
「TABOO？」

二宫点点头，看着樱井，有些为难的笑了。

「这如我们的状态啊。禁忌的恋爱，只是随着自己的欲望而为」
「唔哇，就这样啊」
「恩。然后，反过来放，意思就又变了。就这样放。」二宫把卡倒过来。「逆位的意思，是开放、觉醒、纯粹。」

啊啊，樱井嚷着，重新靠回沙发上。二宫扬起嘴角微笑起来，把钥匙丢回樱井手里。

「我就按逆位的把钥匙圈给你。…我们禁忌的恋爱，虽然只是随欲望而为的行动，但在某种意义上来说是纯粹的东西。是要解放这种纯粹的感情才来这里的吗？」
说到这儿，二宫埋下脸笑。樱井有些不解的望着二宫的侧脸。

「啊，只是觉得自己好像个傻瓜」
「为什么？　我很开心哦」
「啊，这样啊。不过还有一个意思」
「什么？」
「”不再拘泥于那件事”」

二宫笑着站起来。走进厨房开始准备咖啡。
樱井注视着手中的钥匙圈。
那件事，是什么啊。错过了问的时机。

二宫拿来了咖啡，两人就转了话题聊起其他的。

---------

坐在大厅里的樱井，紧紧的握着钥匙。
仔细想着二宫的心情，把这个钥匙交到自己手里的二宫的心情。
不能带情侣戒指，不能使用情侣钥匙圈的关系。
也许是想在这唯一的，能成为两人关系证明的「复制钥匙」上，挂上有点意义的东西的心情吧。

抬起脸，正好是二宫在眼前经过。

「阿勒，翔君。现在要回去？」二宫停下脚步，似乎是有急事，并没有走近。
「辛苦了。我结束了，就先回家了啊」把手里的钥匙朝二宫扬了扬。
「知道啦。拜—拜—」

二宫挥挥手，跟上STAFF便走了。
重新把钥匙圈塞进包里。

――解放纯粹的感情

想起二宫的话，樱井咯的从喉咙里笑出了声。
确实是啊，只要走出那个房间一步，自己和二宫就只是嵐的成员，就只剩下工作伙伴，朋友关系了。
能够解放心底那份温暖感情的，只有那个能用这把钥匙打开的地方。

「Nice?choice」

樱井站起来，小声说着。


fin

sf
好像再次推倒LZ XDDDDDDD

就晚了那么一点点。。。。TAT

文好萌，但是翻译君你更是萌物啊（捏

给翻译君捶肩

钥匙圈原来还蕴含着TABOO的意思啊

期待下章！

S桑会吃醋么

taboo这个现在看来很有趣呢

心意相通实在是太好了

下回预告：
S桑独自看着N君的电影，内心十分纠结……
这是为什么呢，因为电影里面N君有女人呀！

==============

突然觉得白兔桑是神算……

白兔桑要表这么厉害......

扑倒翻译君

U最近好勤快啊...><

啊翻译GN你好萌

居然表示被推倒很爽

那我TL同时T倒你吧！！！！

加油！！！于是GN你真的给预告了！！

重CHU一口！

FS

FS

翻譯君GN~~又來TL了~~

快現身> <~

翻译GN怎么了

TL等着~~~

上次更我居然没看见……

挥手绢呼唤勤劳的翻译君~

taboo什么的，难道白兔桑你跟YXJ本人讨论过这个问题吗

翻译君你都预告过了

该上本番了吧> <

坐等明天

请翻译君好好休息

等明天

LZGN也要注意身体

――――――――――――――――――
　　《　expression　》
――――――――――――――――――
――　reveal后续短篇
――――――――――――――――――

40英寸的屏幕上，映出二宫放大的脸。
是和平时做着IDOL的他完全不同的氛围。瞳孔的深处带着忧伤，甚至到每一个指尖，似乎都不是二宫和也了。
那沉静的声音。
温柔的表情。
可微乎察觉的悲伤。
一切的一切，是他，又不是他。
是已经看了一遍又一遍的电影，樱井还是又看一遍。

是自己出生之前很久很久的故事。
自身体会不到当时的情境，可作为表演者，则必须表现出那种快乐、苦恼，和思念。
画面中映出的二宫，将这些感情收放自如。

可即使看了那么多遍，心却还是像被揪着一样。

自己也同样做着演员的工作。
可自己仍然没达到二宫那样的境界。
对于同个偶像团体的二宫，有着一种憧憬和尊敬的感情。

接着，于此相反的。
看见他和女性接触的场面，心就止不住的刺痛起来。
这不是他。
尽管脑子里很清楚这一点，可看见他对着女人的视线、微笑。他指尖的动作，就觉得好难受。

面对女人时那柔软的表情里包含的那种温柔，是怎么也不可能用来面对自己的。
单单只是觉得很帅气罢了。
可是甚至连这面对女人时温柔的表情，樱井也想据为己有。

「我回来啦—。啊咧？　又在看这个啊—？」

二宫结束了电影的拍摄，回到家里。樱井好不容易得来的休息，就在二宫家里度过，等着二宫回家。
客厅的电视上，正在放着二宫主演的电影。
樱井坐在沙发里，盯着电视，一脸认真。

「啊，回来啦，NINO」樱井把视线从画面转移到二宫身上，还是那一脸认真。
「不要看那么多遍好不好。很不好意思的嘛」
「可我喜欢，这个NINO」樱井笑的有点无力。

二宫放下包，跑进卧室去换衣服。回到客厅，樱井仍然继续看着电影。

「我们一起看嘛，NINO」
「不要啦」
「我想一遍摸着NINO一边看」
「这算什么啊」

二宫一边笑，一边在樱井身边坐下来。樱井揽过二宫的肩，将他靠向自己。

看着自己正抱着的二宫的侧脸，便把脑袋搁在了二宫的肩上。


「在那儿啊，有个我不认识的NINO」樱井伸手指向画面。
「…不认识？」
「不认识有着那样表情的NINO。所以啊…有点，不甘心…」
「那是因为，那个啊…不是我」二宫哼哼的笑起来。「会那样想的话，不看不就好了」
「可是我喜欢。表现着演技的NINO」
「真是奇怪的家伙…」

「不过这样就安心了」一边说着，樱井拦着二宫肩膀的手又加重了点力道
二宫无奈的笑笑，乖乖窝在樱井的手臂里。

「如果这样的话，现在正在拍的电影，翔君看到的话也会很痛苦哦」
「这样啊？」
「翔君所不认识的我啊，满载」
「越是认识NINO，却越有那么多我不认识的NINO出来…」
「因为我是魔术师嘛」

樱井抬头再一次看着二宫的侧脸。
在这个没有摄像机的地方，这个真真实实的二宫。
带着偶像微笑的他也好，综艺节目时毒舌吐槽的他也好，因为演戏而体验着完全不同人生的他也好，都是二宫和也。
自己想要将他全部都抓在手中，是不可能的吧。
但是现在躺在自己手臂里的，就是确确实实的他啊。

「是我太贪心了吧？」

听见樱井的自语，二宫歪了脑袋看他。可是什么都没有问。重新把视线投向画面。
像是想要让樱井安心一般，二宫将手放上樱井的膝盖，轻轻拍了拍。

fin

===============

下回预告：一个字，你们懂得XD

Y

2

好快！揉肩翻譯君GN~

如果不是剛吃完飯太心急上來看看，都沒了SF了！

翻譯君要好好休息啊！

一定要和也君上月九客串啊~！