现在还有谁家在出BC全场字幕啊?

96条,20条/页

12345

61面条家的小工发表于:2010/3/24 22:47:00

面条家的

被人JJYY之后就伤心鸟~~

洗手不做BC一枚

等着看BC~~~~


62= =发表于:2010/3/24 22:56:00

我咋记得KTR有定期出

难道我记错了?


63= =发表于:2010/3/24 22:59:00

?我错了,我一直以为KTR做的BC是丸子拉面的

刚去看了下,竟然都是以前的囧


64= =发表于:2010/3/24 23:10:00

KY下

校译是啥


65= =发表于:2010/3/24 23:16:00

补全翻译翻不出的,改正翻译翻错的


66==发表于:2010/3/24 23:16:00

其实

想知道哪有全场无字的?


67orz发表于:2010/3/24 23:21:00

为什么会有人不知道什么是校译?现在字幕组翻译水平都这么高不需要校译了?

68面条家的小工发表于:2010/3/24 23:32:00

校译

就是质检员


69= =发表于:2010/8/10 8:27:00

有个跳跳站的JH字幕听说做全场高清BC。

见到广告,但是没混那个站


70= =发表于:2010/8/10 8:38:00

自家坛子都做自家儿子上时候的剪辑

一般不可能会做全场吧


71= =发表于:2010/8/10 9:01:00

3000以前出,现在也不出了

72= =发表于:2010/8/10 9:10:00

看团站,刚去搜了搜LSS说的JH,见到她们的论坛

有见到全场的BC字幕


73= =发表于:2010/8/10 9:21:00

我擦,广告都把我的回复遮住了

BC里面,游戏部分不看字幕,我完全不懂,只知道他们笑,自己也笑


74Jr妈发表于:2010/8/10 9:25:00

JR.饭们争气点

出个字幕组给那些说风凉话的看看

=============

我是字幕组的

是在做

不过也只是自家Part

只是单纯想纠正一下

Jr家不是只有SOLA神马的

表一巴掌拍死


75= =发表于:2010/8/10 9:53:00

貌似JL什么BOLG,有做全场的

记得下过5月11有个2.5G的


763000发表于:2010/8/10 10:19:00

本来跟某地儿说好了,我们翻译她们校译

我们外挂,她们内嵌

不巧的是本党的主翻忙出嫁,她们的校译忙出国(祝这俩姑娘顺利)

两边一下子填补不出这空缺= =


77- -发表于:2010/8/10 10:24:00

- -竟然见到有人知道我们的字幕组。俺是JH的。。。

我们的确是在做BC全场。。。

咔咔,求其他字幕组合作。。咔咔~


78= =发表于:2010/8/10 10:28:00

游戏和MC神马的,其实多看个几遍就都能差不多猜出大意来了

权当练习日语╮(╯_╰)╭


79= =发表于:2010/8/10 10:35:00

做全场的确不错,以后也会有新饭的,就像我看04 05年或许更早的BC一样的感觉

现在做,若干年后这些都成了珍稀了


80= =发表于:2010/8/10 10:36:00

听朋友说kt家有个5人站做了几期kt上的全场,好像

96条,20条/页

12345