21弱弱的说发表于：2007/3/11 12:51:00
只是想说,世界上除了MTL,还有PT,TP饭
--------------------------
除了MTL、PT饭、TP饭
没人在意MTL和PT,TP饭的区别
----------------
我在意
22....发表于：2007/3/11 12:52:00
除了MTL、PT饭、TP饭
===============================
PT和TP不都是MTL么？
------------
唉 飘走
23哎发表于：2007/3/11 12:53:00
除了MTL、PT饭、TP饭
===============================
PT和TP不都是MTL么？
------------
MTL最雷的是TP,这都不知道?
2420不与时俱进不行发表于：2007/3/11 12:57:00
黑父子的真比不上黑P的速度，实说果然父子不红啊
黑PR的真比不上黑P的速度，实说果然PR不红啊
黑双山的真比不上黑P的速度，实说果然双山不红啊
黑P手的真比不上黑P的速度，实说果然P手不红啊
黑PA的真比不上黑P的速度，实说果然PA不红啊
黑PX的真比不上黑P的速度，实说果然PX不红啊
.
.
.
25007发表于：2007/3/11 12:58:00
临走前逼我哭泣！
XQ新黑都小学毕业的？？
26果然发表于：2007/3/11 12:59:00
黑父子的真比不上黑P的速度，实说果然父子不红啊
黑PR的真比不上黑P的速度，实说果然PR不红啊
黑双山的真比不上黑P的速度，实说果然双山不红啊
黑P手的真比不上黑P的速度，实说果然P手不红啊
黑PA的真比不上黑P的速度，实说果然PA不红啊
黑PX的真比不上黑P的速度，实说果然PX不红啊
.
.
————————————————————
MTL疯了吗？扯别人干吗？
27继续24发表于：2007/3/11 12:59:00
黑PK的比得上黑P的速度，实说果然PK最红啊
28ORZ发表于：2007/3/11 12:59:00
MTL最雷的是TP,这都不知道?
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
又不是MTL怎么会知道，我管他谁上谁下啊
29哈发表于：2007/3/11 13:01:00
26疯了吗？
24明显是PK
30-0-发表于：2007/3/11 13:01:00
黑父子的真比不上黑P的速度，实说果然父子不红啊
黑PR的真比不上黑P的速度，实说果然PR不红啊
黑双山的真比不上黑P的速度，实说果然双山不红啊
黑P手的真比不上黑P的速度，实说果然P手不红啊
黑PA的真比不上黑P的速度，实说果然PA不红啊
黑PX的真比不上黑P的速度，实说果然PX不红啊
.
.
-----------------------------------------
总结：袖章和solo最红...
31COS MTL发表于：2007/3/11 13:07:00
LZ去FB看看吧
MTL萌传言板萌的翻新了一楼
逆CP也有楼
ZB就不要记挂人家MTL了
ZB给O饭一点空间
32郁闷个鸟发表于：2007/3/11 13:10:00
老子这两天气正不顺。一见留言就乐了。
各么我大小儿子S饭也渐渐S的高招了。大笑。
33觉得大概发表于：2007/3/11 13:12:00
除了MTL、PT饭、TP饭
===============================
PT和TP不都是MTL么？
------------
唉 飘走
===============================
不恰当比方就像盘盘之于AKF,KAF
34上原文发表于：2007/3/11 13:16:00
山下さんへ
（WU2月の伝言板で）おうちに遊びにきてくださいと書いてくれていましたか、まだ行けてません。...ってゆーか、おまえんちどこだよ（笑）！また、ゆっくりごはん行きましょう。
==============================================
上原文咯~
海的翻译大人好强哦!!!人家原文在手上好久了.....对手指!!
终于看到海的翻译了!!!!!
每次都超级期待海的翻译创作!!
翻译大人这次也没有让人失望呢!!!!!~~~加油咯!!!
35- -发表于：2007/3/11 13:21:00
36实在话发表于：2007/3/11 13:29:00
总结：袖章和solo最红...
=======
排
37默发表于：2007/3/11 13:30:00
除了MTL、PT饭、TP饭
===============================
PT和TP不都是MTL么？
------------
唉 飘走
===============================
不恰当比方就像盘盘之于AKF,KAF
===============================
我萌MTL和盘盘的KIZUNA啦
38日文小白的疑问发表于：2007/3/11 13:31:00
问一下原文的"ってゆーか、おまえんちどこだよ（笑）！"到底怎么翻译??
应该是"該說是、你都去哪了（笑）！"还是“说起来，你家到底在哪里？”
这2个翻译差的好远啊~!哪个才是翻译大人的自我创作呢???人家日文小白来的....但是国文还是不错的.怎么看这两个翻译要表达的意思也是南辕北辙的呢!!!
39压一个番茄发表于：2007/3/11 13:31:00
40无论怎样发表于：2007/3/11 13:34:00
问一下原文的"ってゆーか、おまえんちどこだよ（笑）！"到底怎么翻译??
应该是"該說是、你都去哪了（笑）！"还是“说起来，你家到底在哪里？”
这2个翻译差的好远啊~!哪个才是翻译大人的自我创作呢???人家日文小白来的....但是国文还是不错的.怎么看这两个翻译要表达的意思也是南辕北辙的呢!!!
——————————————————————————————————————
怎么翻译都只说明PT两只没交集，
MTL果然只准番茄不理P，不能容忍P不理番茄。人心都是偏的，医生说的。