221= =发表于：2010/5/28 22:50:00
222= =发表于：2010/5/28 22:51:00
223= =发表于：2010/5/28 22:52:00
不是是个洋文的歌词嘛，有必要那么这么认真吗？
就结语法的你过于认真了
那反黑的有必要解释吗？歌是用来听得，出来效果好就可以，又不是写学术论文，语法本不是重要之事，你做特别解释却显得重视了。有必要吗？
224= =发表于：2010/5/28 22:52:00
现在说的是艺术家非要在no后面用名词复数reasons
把固定短语的out of用成out之类的
这些跟风格没关系
错了，其实是不管什么风格的歌，都不会这样用
英文初学者的典型错误艺术家全齐了....
--------------------
你大概没看懂我举的两个例子
一个是经典民谣，一个是现在的流行金曲。
再说一遍，lyrics要为原曲服务，学了几年英语就可以在这显摆？
-------------
他不就是一个没正经上过学，又没有真正的系统学过英文的人，这么比有意思么？
创造是在熟练掌握的基础上，你怎么不说艺术家可以想怎么说就怎么说啊？
真是无语，CCAV也有老外说中文的节目，大叔大妈看着可开心了，敢情那些都不是说错了，都是人家老外在创造中文呢...
仁民简直是雷帝
225= =发表于：2010/5/28 22:52:00
CXR的英文应该是天朝初中水平
然后可能在美国待过受过那边俚语的影响
歌词有些地方写的也很美国本土化
但是和某些低级语法错误凑在一起就显得很奇怪
226==发表于：2010/5/28 22:53:00
227= =发表于：2010/5/28 22:53:00
228= =发表于：2010/5/28 22:54:00
229= =发表于：2010/5/28 22:54:00
230= =发表于：2010/5/28 22:56:00
231= =发表于：2010/5/28 22:56:00
232= =发表于：2010/5/28 22:58:00
233= =发表于：2010/5/28 22:59:00
234= =发表于：2010/5/28 23:01:00
235= =发表于：2010/5/28 23:01:00
236= =发表于：2010/5/28 23:02:00
230 = =2010-5-28 22:56:00
237= =发表于：2010/5/28 23:03:00
承认赤西仁英语不怎么样就这么困难么
当然仁民要说A黑家IDOL连L和R都搞不清楚
可是好像J家也没谁的SOLO曲是以英文为噱头的吧
既然赤西仁的SL以全英文为卖点
那么那些英文歌当然会被拿出来评论
诚然在霓虹的大环境下英文杯具的有很多
不过赤西仁的英文不好就是不好
难道仁民认为好的程度是相对的么？
那就好比是赤西仁最拿的出手的科目是英文
可是这个拿的出手也是跟一群不会英文的人比
连最值得夸耀的卖点的水平也如此杯具
不晓得是仁民悲哀还是赤西仁本人悲哀
238= =发表于：2010/5/28 23:07:00
呵呵，看你那么喜欢分析语法，就知道你英语水平不赖。
OK，反正你也承认大热之作也有语法错误。
我也说得很清楚了。
我去干我的正事了。Bid you farewell！
P.S 不都说艺术家只有初一英语水平吗？
在这嘲笑他的各位，都应该读过初一吧，水平肯定比他强多了。
站着说话不腰疼，不妨自己也作个惊世之作来气死艺术家啊。
239= =发表于：2010/5/28 23:07:00
呵呵呵呵
一群L和R都分不清的还要在这故弄玄虚分析语法
自家的爱豆已经魅力缺乏至此了么
要让你们来找存在感
240= =发表于：2010/5/28 23:09:00