681= =发表于:2010/7/10 15:10:00
那两句也是歌词,关于翻译嘛,有各种版本,这里就不贴了吧。
-
大概翻译一下好了
682lz发表于:2010/7/10 15:22:00
大概翻译一下好了
================================================================
已经有了非常意境的版本,所以我也不知道要怎么翻,逐字的意思如下:
Wolken(云) ziehen vorbei(飘过去了)
dunkel (深色)und(或) hell(浅色)
langsam (慢)und(或) schnell(快)
sie (它们)ziehen vorbei(飘过去了)
......噗,被自己戳中。
683T T发表于:2010/7/10 15:35:00
个人觉得zenzen可以拿去改成剧本拍出电影来了
684现实无对应发表于:2010/7/10 16:28:00
上大纲之一
首先关于51为什么会被冰冻。
51所在教派信仰“神之子”。(51教派的名字是“彼岸”——是的我连名字这种东西都想了ORZ,所以说24的教派称呼他们“那边”是一种充满调戏的叫法。)但是历代“神之子”大多数都是凡人,也就是没有能力、欺骗性的符号。
“神之子”拥有特权,和教派里的秩序维护者(长老啊巫师啊集团领袖啊)互相制衡。
“彼岸”的教义正文里说过的部分就不重复了,以下是没有写到的部分。
“彼岸”不允许私有财产,一切物资都平均分配,虽然吃人合法,但也不鼓励吃人。然而历代“神之子”多少有点为所欲为的倾向(因为教义里对“神之子”的约束相当宽松),具体说来,诸如为了私欲干涉教派决策,大肆保留私人财产,偷偷圈养自己的“后宫”(美其名曰“神的花圃”什么的......做了就要杀掉的话,确实是养多少也不算多)。
于是到了51被选作“神之子”的时候,“彼岸”内部矛盾激化,决策层甚至在考虑废黜“神之子”。
“要父亲就可以了,儿子并不需要。”——这是当时废黜派的口号。
此外还有元老派(也就是51所说的“老头子们”)。
决策层——废黜派也罢元老派也罢——一早知道“神之子”的虚幻性。“神之子”与其说是神存在的证据,不如说是内部斗争的一块砝码罢了。但是这一次,情况不同,元老派发现51是真正的“神之子”。这一发现让元老派的人陷入困境,第一,事到如今也不能昭告天下,“喂我们不要打了,这一次的“神之子”是真的唷。”这么一来,历代“神之子”这个弥天大谎就不攻自破,决策层也会受到致命的打击。第二,如果闷不吭声,就得不到废黜派的谅解,百密总有一疏,难保51不被暗中做掉。
而就在这个时候,51偷偷和24去了海边。当时,51的身边分别跟着元老派的保护者和废黜派的探子。
51溺水之后,保护者灵机一动,将51抬上岸哭天抢地一番,还装作畏罪自杀在51边上切了腹(其实只是皮外伤),那天暴雨大作,加上保护者演技逼真,废黜派的探子就以“‘神之子’已溺毙”上报了。
于是,一到元老派的大本营,51就被冰冻了。
之后,新的“神之子”不断上位,又不断被废黜派暗杀,是后话了。
====================
24的部分稍后。
685= =发表于:2010/7/10 16:40:00
我默默地囧了下
原来还有这么多背景设定
LZ你怎么可以跳过...................
686= =发表于:2010/7/10 16:47:00
莫名被LZ细节都想好但是正文里直接跳过的行为戳中HHP……
最近HHP有点精神衰弱= =++++
687现实无对应发表于:2010/7/10 16:53:00
因为这是KK文呀,如果写了一千字还写不到KK,我会很挫败.......
=========================================================
上大纲之二
24的教派叫作“圣灵合一”。(圣是神的灵魂,灵是人的灵魂,简言之就是追求和神一样的境界,所以清规戒律比较繁琐。)
“圣灵合一”的最高机关是殿堂,24所在的寄宿制学校相当于殿堂的预备校。在没有遇到51之前,24品学兼优,又得导师的喜欢,是一个前途不可限量的大好少年。
在24十四岁的时候,“圣灵合一”也分裂成了两个派别,这种分裂并非针对本身教义有什么分歧,而是对外政策的两种意见最终达到了不可调和的地步。所谓对外政策,当然就是指对51的教派“彼岸”。
“圣灵合一”中,激进派想要一统天下,“把神的message也向‘那边’传播。”;保守派则认为“世界之初,蛋糕被切作几份,我们应该守着自己的那一份。自己的很美味,别人的其实也有美味之处。”
24的导师属于保守派,自然24也是保守派的人。
从结果看,那时候是激进派占了上风。对于“神之子”的狩猎,是激进派所为。导师的死,也是激进派所为。
24进入殿堂之后,从保守派的思想里发展出了自己的政策,温和又不失原则,保留传统又锐意革新,在教义上从更根本的立场去理解,免除了不少违反人性的枷锁(大多是因为前人曲解教义所致)。激进派渐渐销声匿迹,24最终成为了“神的传言者”。(也就是Messenger,也就是..........教主......)
688= =发表于:2010/7/10 17:04:00
脑子感觉严重不够用
689现实无对应发表于:2010/7/10 17:14:00
上大纲之三
关于两个人今后的生活......
“彼岸”教义里,最后剩下来的,应该是“神之子”和最后一朵“花”(注:雌性)。
这朵“花”在和“神之子”云雨之后,得以存活。因为世界已经被净化,变成了神的血脉可以踏足的地方。“花”生下后代,后代再生后代,直到遍布大地,再次进入循环。后代中承载的神的体液,将在循环中越来越稀薄,在各种罪中受到污染,最终接受又一次的毁灭......(这么没有point的教义,不要问我为什么......)
当然,我们都知道,留下来的是24......
所以说神有时候也是会搞错的。
但是,没有关系。
“彼岸”和“圣灵合一”都热心科技,于是把其中一个人的精子里的遗传信息提取出来做成类似卵子的东西再和另一个的精子结合什么的......这种事情大体还是可以办到的。但是我相信这写出来就......
所以,大家还是想象一下概念的295以及两个人幸福美好的未来,就好了。
[大纲.完]
690==发表于:2010/7/10 17:25:00
虽然相信LZ对两人美好未来的策划,但是啥也没有的地方,让两人通过高科技创造世界还是让人担忧。。。或者还是别想太多,就当王子和王子多年失散终于重逢于是幸福快乐生活在一起了XD
691= =发表于:2010/7/10 17:33:00
被大纲戳中HHP,脑内了两个人面前站着295-1,295-2,295-3……一大排295= =+
692啊发表于:2010/7/10 18:36:00
惊喜的大纲。有了背景介绍故事丰满很多。很期待那一片又一片的云过了之后的世界,以及躲在胶囊里不知哪一个罐中的295(有的吧?真的有的吧?),所以我可以要求番外的番外么?噗,随便脑内了一下只有51和244以及295三人的世界(啊会不会是三胞胎?)
693= =发表于:2010/7/10 20:16:00
被LZ大纲和LSLSS一众GN的解读戳中HHP
说起来我也觉得295得有好几个吧。。。。。。。691GN GJ~~~
694= =发表于:2010/7/10 20:21:00
举手提问:244把51藏在小屋里是为了什么呢?
695答问发表于:2010/7/10 21:16:00
举手提问:244把51藏在小屋里是为了什么呢?
==========================================
1.244怕51常年冰冻一醒来就看见这么夸张的风景受刺激(不行我笑了)。
2.244想让51吃掉自己,正好51也不记得自己了,所以要减少接触避免51再想起来......(不过这当然是不可能的)
696提问发表于:2010/7/10 22:18:00
为神马24和51被放到胶囊里漂啊漂,还回到了原来学校在的那个小岛上,中间发生了什么?
697答问发表于:2010/7/10 23:27:00
为神马24和51被放到胶囊里漂啊漂,还回到了原来学校在的那个小岛上,中间发生了什么?
=========================================================================
简言之,就是气候突变,地震洪水海啸。
244被放入胶囊,放在学校所在的山顶上,因为水位升高,等他醒过来,原来的大陆变成了岛,其实244基本上没有位移。
51一直被冷冻,在洪水前被放入陆行船,在洪水中飘啊飘就撞在244的岛上了。(纯属巧合)
698LS发表于:2010/7/11 10:16:00
699= =发表于:2010/7/11 23:19:00
好庞大的设定。。LZ你写原创吧,,我也会追的
700= =发表于:2010/7/11 23:21:00
地基