Pの197★あのこ呦 多吃莫意!!!

2007条,20条/页

<1011121314151617181920>

241= =发表于:2010/7/18 19:50:00

听到I love you forever和my girlfriend,笑喷了

242>_<发表于:2010/7/18 20:02:00

forever一直都唱成福爱娃的啦

习惯了,不觉得这样很可爱吗?


243= =发表于:2010/7/18 20:18:00

新歌好好听

244- -发表于:2010/7/18 20:19:00

好可爱好可爱~~~

除了好可爱我什么也说不出来


245= =发表于:2010/7/18 20:35:00

MY DEAR好好听,我爱这种调子

I? LOVE YOU FOREVER……捂脸><

不得不感叹:好清晰!


246= =发表于:2010/7/18 21:15:00

flavour favor for you副歌那里的音好高

247= =发表于:2010/7/18 21:16:00

flavour favor for you副歌那里的音好高
========
儿子唱现场的话一定会很辛苦

248= =发表于:2010/7/18 21:17:00

那明显是假音|||

249= =发表于:2010/7/18 21:19:00

flavor favor for you的歌词:

hey come on ( )浮かない笑顔
tell me what's going on せっかくのDrink(?)に台無しだよ
泣き出そうな顔 no no
吐き出しちゃえよ My good friend
You know what? I can tell you now
You're not alone. 
知ってるだよう
ほっておけないよ You’re my friend
今夜はそばにいるよ
Wow~Flavor favor you know
君にだって 
Flavor favor my heart
だれにだって 
出会えすぐのは そんなに単純じゃない
Flavor favor you know
探せばいい
Flavor favor my heart
話せばいい
欲しいものなら
いつからBe flavor favor for you

Hey what's up baby
深夜の電話 ( )
これからそっち行くから All right
携帯繋いだまま コンビニ寄ってくよ My good friend
You know what? I can tell you now
You're not alone.
わかってるだよう
世話焼けるけどMy best friend
一緒にいてやるよ
Wow~Flavor favor you know
君にだって 
Flavor favor my heart
だれにだって 
出会えすぐのは そんなに単純じゃない
Flavor favor you know
探せばいい
Flavor favor my heart
話せばいい
欲しいものなら
いつからBE flavor favor for you

You know what? I can tell you now
You're not alone.
わかってるだよう
ほっておけないよMy best friend
一緒にいてやるよ
Flavor favor for you
友達だから
Flavor favor For you
そばにいるよ
泣いてもいいから
そんなに強がらないよな
Flavor favor you know
探せばいい
Flavor favor my heart
話せばいい
欲しいものなら
いつからBE flavor favor ...

好几处听不出了,大家都听听呢?

.

.


250= =发表于:2010/7/18 21:57:00

tell me what's going on せっかくのDrink(?)に台無しだよ
泣き出そうな顔 no no
吐き出しちゃえよ My good friend
============================

谢GN了

英文有几处我觉得:

drink->dream

good friend->girl friend

自己听的,不知道对不对。大家交流下吧


251= =发表于:2010/7/18 22:05:00

我还想怎么都没人了呢 先TFS看不全LS姑娘的字^^


252= =发表于:2010/7/18 22:07:00

第一个括号里是不是Let‘s see?


253= =发表于:2010/7/18 22:08:00

那个drink还是dream不确定,只是根据前后几句歌词猜想了下背景:就俩好兄弟约了喝个酒发现兄弟心情不好,于是开导。

friend这个我还是倾向于good friend,因为记得前面有杂上采访说这首歌是写给朋友的,看整体歌词也是这个意思。

.

.


254= =发表于:2010/7/18 22:10:00

第一个括号里是不是Let‘s see?

---

我也是听出来这个,就不确定所以打括号了^^

.

.


255= =发表于:2010/7/18 22:10:00

friend这个我还是倾向于good friend,因为记得前面有杂上采访说这首歌是写给朋友的,看整体歌词也是这个意思。

==============

听到了卷舌音- -

所以觉得是girl friend


256= =发表于:2010/7/18 22:38:00

内牛,这次的新曲都好优好优,果然是能做到了儿子所喜欢以及饭所喜欢的平衡。

也感谢一直为我们FY的GN,指导大叔YOU好可爱!

话不多说了,多定两套去,儿子啊做音乐就是要开心哦


257= =发表于:2010/7/18 22:40:00

第二个括号是 I can hear ur crying


258= =发表于:2010/7/18 23:02:00

被儿子的声音萌泪了...

期待world is urs啊啊啊啊啊


259= =发表于:2010/7/18 23:09:00

期待world is urs!

260= =发表于:2010/7/18 23:40:00

其实flavor favor for you怎么翻比较合适呢?

2007条,20条/页

<1011121314151617181920>