901= =发表于：2014/6/29 21:06:00
我是前面说要翻书后面ウッチー写信的
这几天事多，晚上刚拿着书翻了一半就刷到说要结婚了
让我哭晕在厕所！
902= =发表于：2014/6/29 22:24:00
这楼被隔壁女优楼的sjb盯上了，ls你被jd成1.0O了
903= =发表于：2014/6/29 22:51:00
从来没进过隔壁楼，去围观了一下只想回一句卧槽！
我玛丽苏对象要婚了我哭一下关1.0毛线事
神经病啊！
算了，我继续去翻信了
904= =发表于：2014/6/29 22:54:00
902L的sjb，什么时候说过你LS是1.0O了？这L RS你自作自受自己吞了不谢！
905= =发表于：2014/6/30 0:18:00
? 我在写这本书的时候，有过许多矛盾。走过的路还很短，即使有一些自以为是能够传递的经验，却也并没有做成什么的大事。但是如果能让大家了解一点23岁平凡的我在不断犯错的人生路上不断前进的故事的话我会十分开心。
? 是否有听过这样一个说法，成熟了的稻子才会低下头。
? 品格高尚的人谦虚是不可少的。
? 积累了许多经验，有了一些成绩的人也是需要随时保持谦虚的。
? 在这本书里，平时的言行及在不知不觉中的想法和措辞可能会有些狂妄自大，但我却觉得并没有什么不好。现在的我并没有什么可以值得低下头的经验和成绩。不如说虽然年轻狂妄，但却和禾苗一样，不一点点往上成长是不可以的，积累各种经验，取得各种成绩，取得成绩，就算是有些狂妄，但只要能够成长，总会有一天我的稻穗能够灌浆成熟。
? 这样相信着的我如今全身心的投入在足球上。
? 虽然足球是最重要的却不是我的全部。我对于一路上遇见的各种不知道的事情都会马上产生兴趣。可是为了足球我牺牲了很多。但既然选择了足球这个竞技场，直到登上巅峰，脱下球鞋的那一天，都是不能从这个球场走出来的。这一点是作为一个足球选手不得不完成和追求的，哪怕只有一点点，能够原谅我的争强好胜的话，我会非常开心。
? 我有许多支持着我的亲友。清水东高中的マチちゃん、のんちゃん（这两个看着不是女生名字应该不是他老婆吧）、函南的まさる、智也、ゆみちゃん、谢谢大家在百忙之中帮助我完成了这本书。因为有你们在，周围其他人怎么看我都没关系。就算是狂妄自大，但向上努力的决心是坚定的（这人明明说过上を目指す方ではない、そのままでいい）。我也能有取得足够成绩，稻穗成熟，低下头的一天吗？虽然并没有什么自信，但却想要拼命努力的走下去。
? 喜欢着足球的大家，以上这些是我无论如何也想要自己写下来的。在作为日本代表出赛前，我在北京的酒店写下了这些。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2011.11.13 ? 于北京的酒店 ?内田笃人
906= =发表于：2014/6/30 0:21:00
总算花了一节课的时间翻完了
中文表达能力有问题，生意気到底要怎么翻最好也纠结了一下
反正大家凑合看吧?
907= =发表于：2014/6/30 1:01:00
谢谢LSgn的翻译
这样的自白书真戳人，不过也看出了是个内心强大的人呢
908= =发表于：2014/6/30 1:21:00
我有许多支持着我的亲友。清水东高中的マチちゃん、のんちゃん（这两个看着不是女生名字应该不是他老婆吧）
===========
难说，看不出男女吧
909= =发表于：2014/6/30 9:41:00
今年WC才萌上表示哭晕在厕所TAT
910= =发表于：2014/6/30 9:45:00
哭晕在厕所的从厕所爬出来了，决定以后每天翻一点他的书
当练日语了，有兴趣的可以蹲一下
911= =发表于：2014/6/30 10:05:00
LSGN请加油，有兴趣的！
和LSS一样也是今年WC才萌上的，最受打击的是要退出国家队消息，还没缓过来又来一击
912= =发表于：2014/6/30 10:41:00
【速報】NTDRに結婚報道か。相手は清水東高校の同窓生で「年内に人籍したい」とのこと=====
推测是帮他记笔记的GN
看来回老家种西红柿的愿望不远了wwww
913= =发表于：2014/6/30 11:27:00
【速報】NTDRに結婚報道か。相手は清水東高校の同窓生で「年内に人籍したい」とのこと=====
推测是帮他记笔记的GN
看来回老家种西红柿的愿望不远了wwww
================
这种乡村小清新纯爱迎着朝阳的感觉wwww
914翻译君发表于：2014/6/30 19:31:00
今天写完作业还有时间就来更书里关于恋爱和结婚对象的部分
简单剧透就是这人要求简直不能更多！
915= =发表于：2014/7/1 10:24:00
好期待翻译君！
916= =发表于：2014/7/1 21:31:00
敲碗等翻译君~~
这人前两天染发去了~~老师说的话给忘了吗！！！
917翻译君发表于：2014/7/1 22:28:00
诶，我怎么没有刷到这人去染头发了！
然后迟来的翻译
? 对方太热情的并不是很喜欢，憧憬的是慢慢的关系好起来，等到回过神来对方就已经在身边了。恋爱希望是自然的，至今我都没有向谁表白过。? 如果开始交往了，首先就会去对方的父母家拜访，这并不是意味着要结婚了，而是怕对方的父母因为女儿在和足球选手交往而感到担心。如果我是对方的父母我肯定会担心，所以为了不让这种事情发生，去到对方家里，告诉对方父母我是内田笃人，现在正在和你们的女儿交往，希望你们不要担心。（这样是不是会适得其反让对方更担心我也不知道。。。
? ?我认为这样的界限是非常重要的。
? ?要说理想的话，并不了解我和足球的女生比较好。发型的话希望是短发。我喜欢10年前滨崎步那样的发型。然后能跟聊天的时候觉得很有趣的女生交往的话就好了。
? ?足球选手的话结婚早一点比较好吧。虽然对18岁就结婚的佐宇每贵史说过真早啊这种话，但自从来了德国开始一个人生活以后希望可以早点结婚的想法变强烈不少。可以有人帮我做饭，家务事也可以帮我做。也能按时睡觉，生活会安定下来。我觉得对踢球也有好处。
? ? 结婚对象是人生路上一起走下去的拍档，很重要。我有各种各样的理想，简单的拿日本的代表来说的话就是长谷部桑了。女版的长谷部桑。他脑子很灵活，能够注意到周围的人。既温柔又有自我，同时还很严厉。如果结婚的对象是这样的人的话就太好了。
? ? 如果成为了足球选手的妻子，因为比赛我不在家的日子很多，首先就是即使一个人也没有关系。有时还有外界的意见批评，她会有很大的压力。能不能承受这些很重要。
? ? 然后就是心灵相通。
? ? 我并不是什么都会说出来的人，比如比赛输了回家的话就会不想讲话。她能够马上察觉然后什么都不要讲。稍微说一下就能明白我。比如啊，这人累了，让他午觉再多睡5分钟这类，能察觉到这种事情的话就好了。
? ?其实还有很多的希望，会做饭，走在一起的时候能稍微走在我后面一点矜持的女生比较好。能帮并不机灵的我应对周围的事。不要是天然派，有常识的女生比较好。啊，理想真多！
? ?虽然想结婚，但不可以是奉子成婚。这样顺序是不对的。对方的父母几十年辛苦养育的女儿，怀上了孩子，请让我们结婚这种话是不能说的吧。我要是对方父母一定会拒绝的，这一点是一定坚持不会做的。
? ?这样列出来看的话，意外的有点古风啊。我觉得我现在还有点早，希望30岁左右能够结婚。
? ?在30岁以前能遇到这样的女生的话就太好了。
这人的要求简直太多了
918翻译君发表于：2014/7/1 22:38:00
想说去推上刷刷看有没有这人染发的repo
结果推居然挂了…居然挂了…
919= =发表于：2014/7/1 23:04:00
小小纠正下，是宇佐美贵史
920= =发表于：2014/7/2 0:07:00
.翻译君辛苦了=3=
记得在哪本杂上的访谈也说过喜欢古风的女性哦
回过神来已经在身边什么的，倒也跟高中同学很吻合嘛XD)咦怎么讲得真要婚一样呀=。=