请问NINO的日记中文版一般什么时候出?

83条,20条/页

12345

21发表于:2007/3/27 14:11:00

其实vno也可以看嘛,比hj还快些

只要想看,怎样都有办法

==============

我其实比较喜欢看vno的翻译

HJ的太LOLI了


22质量最重要发表于:2007/3/27 14:13:00

其实vno也可以看嘛,比hj还快些

只要想看,怎样都有办法

==============

我其实比较喜欢看vno的翻译

HJ的太LOLI了

========================

但是似乎有传说vno的翻译有误?

那还是情愿象hj那样慢点....


23发表于:2007/3/27 14:14:00

J+想钱想疯了,日本其他家艺人的基本都是公开随便看的

24可是发表于:2007/3/27 14:15:00

但是似乎有传说vno的翻译有误?

那还是情愿象hj那样慢点....

=============

我对LOLI语气无能啊。。。

说来说去,原文是王道


25NO发表于:2007/3/27 14:16:00

我其实比较喜欢看vno的翻译

HJ的太LOLI了

---------------

HJ的翻译都很CJ的

那不是LOLI,是CJ


26看不着原文的人发表于:2007/3/27 14:42:00

啥语气无所谓~~对就成了……

对翻错日记的行为深恶痛绝……


27那个发表于:2007/3/27 14:48:00

我都再VNO看日记的

谁说给我说下哪篇翻错了吧 OTZ

不要被误导了.....


28指的应该不是VNO发表于:2007/3/27 15:03:00

应该是AT 虽然翻译的很快也佷费心 佷感谢

但是.......佷ORZ

我不HD


29那个...发表于:2007/3/27 15:04:00

偶尔看过两篇原文的人

想说hj的翻译还是和原文的语气是相近的...loli不loli就见仁见智了...


30??发表于:2007/3/27 15:10:00

AT跟HJ的狗饭不是同一拨么?

那宏伟的相二楼啊,让我膜拜


31那个发表于:2007/3/27 15:12:00

vno以前都贴原文的,不知道为什么现在没有原文了

32嗯。。。发表于:2007/3/27 15:14:00

偶尔看过两篇原文的人

想说hj的翻译还是和原文的语气是相近的...loli不loli就见仁见智了...

============

同样看过一些原文的人飘过。。。

虽然狗很喜欢语尾词,不过觉得HJ的翻译ZENZEN不像。。。

这位想必是HJ的饭?


33教学贴?发表于:2007/3/27 15:15:00

弱弱的问:要不要上个原文跟翻译比较一下?

有点好奇的说.....


34= =发表于:2007/3/27 15:18:00

同样看过一些原文的人飘过。。。

虽然狗很喜欢语尾词,不过觉得HJ的翻译ZENZEN不像。。。

这位想必是HJ的饭?

------------------

都给你们说了是CJ、CJ!!!不是LOLI,怎么就听不懂呢?Orz

HJ的GLY都很HD的,我就喜欢在那里看看日记,随便你们怎么说!


35那个发表于:2007/3/27 15:23:00

AT跟HJ的狗饭不是同一拨么?

那宏伟的相二楼啊,让我膜拜

---------------------------------

相二的就是hj一拨的,那樱二的是不是都是N教主他们那堆把狗当女人的一拨?


36= =发表于:2007/3/27 15:29:00

同样看过一些原文的人飘过。。。

虽然狗很喜欢语尾词,不过觉得HJ的翻译ZENZEN不像。。。

这位想必是HJ的饭?

=====

说句实话就是hj的饭了?
我倒是好奇你是哪里的饭
不过硬要说的话我的确暗恋hj
至少现在咱不用一个月打工的血汗钱大半都交给jweb了OTL...


37...发表于:2007/3/27 15:31:00

相二的就是hj一拨的,那樱二的是不是都是N教主他们那堆把狗当女人的一拨?

-------------------

嗯....对的.....不过二后面的都算把狗当女人的吧,不然就是二相二润宫大了 OTZ


38暗恋hj发表于:2007/3/27 15:32:00

说句实话就是hj的饭了?
我倒是好奇你是哪里的饭
不过硬要说的话我的确暗恋hj
至少现在咱不用一个月打工的血汗钱大半都交给jweb了OTL...

-----------------------

原来是海外华侨啊.....讨生活确实不容易,还是J家太万恶啊....


39暗恋DOCOMO发表于:2007/3/27 15:36:00

说句实话就是hj的饭了?
我倒是好奇你是哪里的饭
不过硬要说的话我的确暗恋hj
至少现在咱不用一个月打工的血汗钱大半都交给jweb了OTL...

-----------------------

原来是海外华侨啊.....讨生活确实不容易,还是J家太万恶啊

=================

OH,难道同鞋用的是DOCOMO?贵到让你不想看原文直接看翻译?~~~

万恶的资本主义啊,快换AU吧,我一个月看看日记也就5000^^


40= =发表于:2007/3/27 15:37:00

嗯....对的.....不过二后面的都算把狗当女人的吧,不然就是二相二润宫大了 OTZ

-----------

这观点把同人女都一竿子打翻了


83条,20条/页

12345