81啊啊发表于：2007/3/27 19:21:00
日记我翻的，这个帖子里似乎看到不少熟人，进来打声招呼
狗日记本来就是对于日饭也是謎だらけ的东西
虽然我算是正儿八百学了几年日文，不过翻错也不是完全不可能，我从来都是虚心的人，麻烦各位看上去对我意见很大的ＪＪＭＭ告诉我翻错在哪，我什么时候委屈了狗，曲解了他的意思
那我立刻就回去ＨＪ打大字报挂公告认错
如果找不出错也麻烦各位不要用什么翻的loli这种笑死人的理由在这里跳那么高
说zenzen语尾词翻得不对的同学也一样，麻烦您翻一篇语尾词全对的给我看
就这样。
-----------
真人？让俺抱下大腿先，俺等着你们的远离啊。。。。。。。。。。。。。。
82回78发表于：2007/3/27 19:33:00
对不起，我今天作了一天的报告还真没仔细看这个帖子，而且我一开始就说了，进来和熟人打个招呼而已
不管是、不是cos，这个帖子为什么会出现在这里，这个帖子的成份都已经这么明白了再打太极拳就没什么意思了
既然你们说不出翻译或者语气的问题，那么不好意思，我手上的事情根本做不完，就没空陪你们在这里做运动了
恩，我终于可以下班了，失陪。
83回82发表于：2007/3/27 19:45:00
cos完就想走人啊
hj翻狗日记的不止一人
你要进来跟你的熟人打招呼没人反对
请不要拉上hj所有的翻译
谢谢
慢走不送
84还有...发表于：2007/3/27 20:03:00
真人？让俺抱下大腿先，俺等着你们的远离啊。。。。。。。。。。。。。。
-------------
默默的排，还有父上的最终修正版啊 ><