1541170-发表于:2007/4/7 23:35:00
回家帮家里干点活,母亲于是唠叨起当初她生孩子的事情(不知道是不是说手越……),说当时难产,差点跟孩子一起死掉。
----------
虽然对干活这件事情有点怀疑
但是看到后面这句有点想哭。。。差点就没有企鹅这个人了
手妈妈也辛苦了 谢谢翻译 T____T
1542企鹅哭发表于:2007/4/7 23:35:00
1543喵发表于:2007/4/7 23:37:00
上面那个应该是某FAN写的吧:星期六YA要举行“帮你尽孝心”活动吧,手越会从哪里登场呢?不过一定很可爱。而且手越还哭了呢!!然后我也哭了T T
第一段的部分- -
活动内容她没心情翻了OTL
1544喷发表于:2007/4/7 23:39:00
1545那啥发表于:2007/4/7 23:42:00
----------
虽然对干活这件事情有点怀疑
--------
= =同怀疑
1546170-发表于:2007/4/7 23:44:00
REPO......
☆親孝行☆
★結婚式が出来なかった親に子供が結婚式をしてあげるという企画☆
番組がリニューアルということで、
ほんとはゲームとかクイズとかがよかったけど、
TEPPANとか料理中心より全然いいなって思います☆
今日のは感動しました♪泣ける
★てごりん来るの遅っ!!笑
そしてなぜ窓から登場??笑
「ど~も~」ってかっこよく登場★
窓から入ってきたのにかっこいいってすごいよね☆笑
髪切ったばっかの頃だぁ♪かっこいい★
でっかいケーキを差し入れ☆
でもさっき手にちっちゃいケーキ持ってなかった??
あれはどこへいったんだろう?笑
★結婚式がスタート☆
次女の子が作ったはるまきをおいしそうに食べるこやてごが可愛い♪
てごりんに「うまっ」って言ってもらえて羨ましい★
★子供たちの手紙も感動したけど、
お母さんが病気になった時の本音に泣けた!!
てごりんも涙を流して感動してたね
なぜかそれにキュンとした☆笑
なんだろう??なんか素敵だった
そういえば、てごりんがドラマ以外で泣いてるの初めて見たんだよね!
その後も「すいません、感動しちゃって」
って手で顔を隠して下を向いて号泣してたね
笑顔で泣いてるのも素敵だった
1547终于看明白了发表于:2007/4/7 23:47:00
母亲难产也好
帮母亲干活也好
都是别的小孩= =
企鹅是看到这个来信的故事感动得流泪了
1548||||||||||发表于:2007/4/7 23:51:00
1549喵发表于:2007/4/7 23:52:00
1550终于看明白了发表于:2007/4/7 23:53:00
嗯,企鹅流泪了之后说:对不起,(因为)太感动了
然后有用手遮一下脸ORZ
1551170-发表于:2007/4/7 23:54:00
这么说企鹅还满感性的(也是一如既往的恋母)
1552终于看明白了发表于:2007/4/7 23:55:00
语境问题吧,容易产生误解
1526L的作者也说了,比起那家的家族爱,企鹅的眼泪更让他感动ORZ 饭果然都是偏心的
还说 :如此美丽的眼泪,此生永难忘怀囧
1553终于看明白了发表于:2007/4/7 23:57:00
1554喵发表于:2007/4/7 23:58:00
还说 :如此美丽的眼泪,此生永难忘怀囧
囧囧囧
囧囧囧
囧囧囧
囧囧囧
囧囧囧
1555170-发表于:2007/4/7 23:59:00
还说 :如此美丽的眼泪,此生永难忘怀
囧囧囧囧囧囧
在饭的眼睛里他的眼泪估计比珍珠还珍贵 ORZ
不过我也很想看啊.......闪人了 谢谢翻译 >_<
1556就是这句囧发表于:2007/4/8
あの美しい涙、一生忘れることができないって思います。
---------
不过如此难得看他在DRAMA之外的场合流泪,我想我也很难忘怀
1557喵发表于:2007/4/8 0:09:00
孩子给父母办结婚典礼,弥补父母年轻时没有结婚典礼的遗憾
这样一个活动计划
因为是全新的节目,本来觉得游戏和猜谜就很好,比起铁板烧等以美食为中心的节目要好得多
今天很感动
手越登场实在太晚啦!(笑)而且为什么从窗户上登场?(笑)
“大家好~”很帅气地就出来了。
不过,从窗口进来还能这么帅,真不容易啊。
刚刚剪了头发吧?真好看
捧了一块大蛋糕
不过我怎么记得之前好像他拿了一块小蛋糕的?
把小的放哪里去啦?
结婚仪式开始了。
很开心地吃掉二女儿做的春卷,吃相真可爱
好羡慕能被手越夸奖“好吃”的人啊
孩子们的信写得很感人,但妈妈生病时流露的真感情才真让人潸然泪下
手越也哭了,是感动了吧
这个地方让我的心小小地揪了一下
为什么呢?
真好啊
说起来,这是我看到的手越在电视剧以外的第一次哭泣呢!
之后也是,手掩着脸说:“抱歉,我有点太感动了”,低下头哭出来了呢
笑着哭泣的脸,这样子也很帅啊……
1558想看发表于:2007/4/8 0:12:00
1559=-+发表于:2007/4/8 0:13:00
1560好漫画发表于:2007/4/8 0:15:00