翻译也搬过来

中居再一次像看节目的人展示了他平日对于社会问题是有着多么深刻的认识和思考
那个人就好像“哭泣的红鬼”中的青鬼

小仰P桑

[IMG]http://i.imgur.com/VqKXI.gif[/IMG]

动的么

泣いた赤鬼

とある山の中に、一人の赤鬼が住んでいた。赤鬼はずっと人間と仲良くなりたいと思っていた。そこで、「心のやさしい鬼のうちです。どなたでもおいでください。おいしいお菓子がございます。お茶も沸かしてございます。」という立て札を書き、家の前に立てておいた。

しかし、人間たちは疑い、誰一人として赤鬼の家に遊びに来ることはなかった。赤鬼は非常に悲しみ、信用してもらえないことを悔しがり、終いには腹を立て、せっかく立てた立て札を引き抜いてしまった。

一人悲しみに暮れていた頃、友達の青鬼が赤鬼の元を訪れる。赤鬼の話を聞いた青鬼はあることを考えた。

それは、「青鬼が人間の村へ出かけて大瀑れをする。そこへ赤鬼が出てきて、青鬼をこらしめる。そうすれば人間たちにも赤鬼がやさしい鬼だということがわかるだろう。」という策であった。これでは青鬼に申し訳ないと思う赤鬼だったが、青鬼は強引に赤鬼を連れ、人間達が住む村へと向かうのだった。

そしてついに作戦は実行された。青鬼が村の子供達を襲い、それを赤鬼が懸命に助ける。作戦は成功し、おかげで赤鬼は人間と仲良くなり、村人達は赤鬼の家に遊びに来るようになった。人間の友達が出来た赤鬼は毎日毎日遊び続け、充実した毎日を送る。

だが、赤鬼には一つ気になることがあった。それは、親友である青鬼があれから一度も遊びに来ないことであった。今村人と仲良く暮らせているのは青鬼のおかげであるので、赤鬼は近況報告もかねて青鬼の家を訪ねることにした。しかし、青鬼の家の戸は固く締まっており、戸の脇に貼り紙が貼ってあった。

それは「赤鬼くん、人間たちと仲良くして、楽しく暮らしてください。もし、ぼくが、このまま君と付き合っていると、君も悪い鬼だと思われるかもしれません。それで、ぼくは、旅に出るけれども、いつまでも君を忘れません。さようなら、体を大事にしてください。ぼくはどこまでも君の友達です。」 という青鬼からの置手紙であった。

赤鬼は黙ってそれを2度も3度も読み上げ、涙を流して泣いた。その後、赤鬼が青鬼と再会することはなかった。

=========================================

哭泣的红鬼

从前有一座山，红鬼一个人孤零零生活在那里。他一直很想和人类成为好朋友，于是在自己家的门前竖起一块告示牌

上书：“这里是心地善良的红鬼的家，无论是谁也欢迎你来作客。我会为你准备好吃的点心，还会煮好热茶款待大家。”

但是，人类对他却充满疑惧，谁也不敢到他家里去作客游玩。红鬼非常的悲伤，对于无法得到人类的信任，他感到非常不甘心，终于生起怨气来，将好不容易搭起的告示牌给拔起来了。

红鬼一个人过着悲伤的日子，一天，他的朋友青鬼来拜访他。青鬼听红鬼讲述了他的遭遇，想出了一个点子。

“青鬼我到人类居住的村庄去大大捣乱一番，这时你红鬼便挺身而出，制服我将我狠狠教训一顿。这样一来，人类便会认同红鬼是个心地善良助人为乐的鬼了。”青鬼出了这样的一个计策。红鬼虽然认为这么做对青鬼有愧，但在青鬼的强迫下，他们向着人类居住的村庄进发了。

于是终于计划开始实行，青鬼袭击村庄里的孩童，红鬼则拼命进行救援。作战获得了成功，红鬼终于也借此和人类交上了朋友，村民开始来到红鬼的家里作客玩耍。和人类友好相处的红鬼每天都乐陶陶地过着好日子，快乐而充实。

但是，日子一天天过去，红鬼有了件心事。那是因为，从那天分别之后，他最亲密的好友青鬼再也没来过他家。如今我能和村民们成为好朋友，可全都是靠着青鬼才能得偿所愿啊，红鬼这样想着，决定去拜访青鬼家，向他报告自己的近况。

然而，来到青鬼家门前的红鬼发现，青鬼的家门户紧闭，门旁贴着一张字条。

那是青鬼留给红鬼的信，上面写着：“红鬼君，请和人类永远好好相处、快乐地生活下去吧。如果你还像从前那样和我来往的话，也许有一天你也会被人类认为是恶鬼一类的。考虑到这一点，我决定出门旅行，但是，我永远永远，都不会忘记你的。再会，请你保重自己身体。我无论云游到何处，都是你永远的朋友”

红鬼默默看完这张字条，又连续看了好几遍，流泪了。

这以后，红鬼和青鬼再也没有见过面。

MUA楼上

这故事真让人BLX

T T

青鬼太戳我泪点了，好人啊TOT

泪了好伐TTATT

这故事正中我哭点TTATT

OHA～

今天mina也元气十足地前进吧～

－－

笑笑好可爱啊～

然后就是，拆穿他什么的，可是不行的哦 笑

无小仰，下周也无

小仰下次是4个半小时SP吧

好像周五某人在NTV有个节目？VS松井大辅？

LSGN，没看到有啊

还是徳光＆所の世界記録工場春の新記録スペシャル 这个里的一部分？？

http://www.ntv.co.jp/program/detail/122242843.html

这个，应该是其中一部分

究極ドリームバトル　史上空前の3大決戦!

噗哈哈哈哈

看到16楼和17楼，我本来想安慰的心情顿时变得非常欢脱啊哈哈哈哈