1161= =发表于:2010/12/24 0:38:00
这个大家都是怎么听得啊,sho没有说过nagi要他留下他就留啊,他说的明明是もしshoのこと忘れないって言ってくれたら続けるよ,如果说忘不了sho的话会继续的。我理解的这里是接前面对fan说的话。nagi当然不会忘了他,而且不继续拍片也不影响nagi和他的关系。之前还说过退了我们的友情也会继续呢。这翻译的乌龙大了
=========================
我回头又去重看了nagi吧snf的字幕, 人家原字幕写的就是如果说忘记不了sho,他就继续下去的,翻译没乌龙
而且这里我不觉得是给fans的话,如果是给fans的话那应该是最开始的4分多钟的隐退宣言里,而不是和nagi的对谈里,对谈里本来聊天的就是他们之间的回忆和话题,和fans无关。
1162= =发表于:2010/12/24 0:42:00
继续TL~昨晚上看s9,发现那时候nagi的气场跟现在简直判若两人啊,但时候就算笑着也感觉冷冷的,不过那时候颜真是美丽> <,公主头什么得太嗲了!
=============================
继续看了BOX里的写真对谈,staff也说其实当初5 star的时候不想推sho的,因为他已经是有过一年多空白期的模特,但是因为外型上实在找不到可以配nagi的模特,因为nagi太出众太出色了,就算有不错的新人和nagi拍,最后都会感觉都像是nagi在和大叔拍一样。所以不得一在5 staff里加入能与之抗衡的模特,这才想到让sho加入的
1163= =发表于:2010/12/24 0:45:00
我回头又去重看了nagi吧snf的字幕, 人家原字幕写的就是如果说忘记不了sho,他就继续下去的,翻译没乌龙
而且这里我不觉得是给fans的话,如果是给fans的话那应该是最开始的4分多钟的隐退宣言里,而不是和nagi的对谈里,对谈里本来聊天的就是他们之间的回忆和话题,和fans无关。
————————————————————————————————————————————————————
+1
这里我也觉得不可能是对FANS说的,这两人私底下没那么官方。。。
SHO应该是对NAGI说的。。。
我之前倒是有纠结过一个问题,这段里有NAGI提到“客人”的话,然后SHO有一瞬间很生气,说别给我提“客人”。。。后来经会日文的朋友给我解惑了。。。这里的客人应该是指的FANS。。。
1164= =发表于:2010/12/24 1:01:00
这个感觉nagi就是小孩子爱闹爱撒娇,而他周围除了木村都是比他小的后辈,他必须要当大哥,所以在木村面前就相对放松些。。。。而看起来他们关系也还不错。
---------------------------------------------
而且nagi其实在nagia raji里对客人都是这样的,对yoto,jin,kai都这样,但是只有sho来参加的两次,他才是真正的不一样的,今年的那些作品,off shot里更多都是他自己在抽,我觉得他心里很明镜的,什么都很清楚
1165= =发表于:2010/12/24 1:12:00
1166= =发表于:2010/12/24 1:19:00
1167= =发表于:2010/12/24 1:20:00
1168= =发表于:2010/12/24 1:20:00
1169= =发表于:2010/12/24 1:31:00
1170= =发表于:2010/12/24 1:36:00
1171= =发表于:2010/12/24 1:37:00
刚才又去看了下KISS2。。。看的我那个累啊。。。我真替NAGI觉得累。。。全程戒备。。。
不是痒。。就是推开。。用手挡着。。。要么说笑话。。。音量还不小。。。
回看这次和SHO的H部分。。。其他不说,NAGI的真是放松的很。。。很自然。。。
SHO嘛对NAGI。。一贯的温柔,滴出水来。。一对比,居家感更明显。。。
SN也说话。。。很多话都听不清,好小声。。。甚至有的只是口型。。
这次看SN的PV和围裙H包括H后花絮部分。。。我总是怀疑我是不是在看GV。。。
1172= =发表于:2010/12/24 1:38:00
1173= =发表于:2010/12/24 1:47:00
刚才又去看了下KISS2。。。看的我那个累啊。。。我真替NAGI觉得累。。。全程戒备。。。
不是痒。。就是推开。。用手挡着。。。要么说笑话。。。音量还不小。。。
回看这次和SHO的H部分。。。其他不说,NAGI的真是放松的很。。。很自然。。。
SHO嘛对NAGI。。一贯的温柔,滴出水来。。一对比,居家感更明显。。。
SN也说话。。。很多话都听不清,好小声。。。甚至有的只是口型。。
这次看SN的PV和围裙H包括H后花絮部分。。。我总是怀疑我是不是在看GV。。。
-------------------------------
kiss1就是这样了,看着好像他动作挺多的,其实他只是不想让木村继续搞他,只能化被动为主动,kiss3和kat都比这个好,至少他是放松的,和木村真的是全身戒备,身体都是绷着的,不过应该还会有kiss4,因为nagi raji9里,客人是他,拍的应该就是kiss4,之后估计再会和他合作的可能就比较少了
1174= =发表于:2010/12/24 1:49:00
错字更正
是kiss3和kai都比1,2好
1175= =发表于:2010/12/24 1:53:00
kiss1就是这样了,看着好像他动作挺多的,其实他只是不想让木村继续搞他,只能化被动为主动,kiss3和kat都比这个好,至少他是放松的,和木村真的是全身戒备,身体都是绷着的,不过应该还会有kiss4,因为nagi raji9里,客人是他,拍的应该就是kiss4,之后估计再会和他合作的可能就比较少了
——————————————————————————————————————————————————
同意,只有F2的时候较激情些,那个时候不熟。。。不过NAGI那次应该就有痛到,之后一直说木村可怕,KISS2里面都说好多次可怕。。。
求助下GN,围裙H里,就是在进入的之前,NAGI给SHO吹,但没BQ。。。NAGI把DD放在手里撸着,跟SHO轻声说话这段,感觉NAGI也有点不知怎么办的样子。。。不知道他们说了些什么。。。
1176= =发表于:2010/12/24 1:55:00
还有个萌点,IB6的时候,SHO? COS打电话给爷爷,KAI在边上起哄说把NAGI带去么?。。。。我记得有懂日语的朋友跟我说过有这么一段,懂日语的GN可以去看下确定下么?
那个时候。。。SHO家里就知道了?
=======================
是ib box的花絮内容吧,确实是这个意思,当时我就直接笑喷了,再结合这次的围裙H里的对话,原来都已经互相见过对方家长了,笑
1177= =发表于:2010/12/24 2:05:00
求助下GN,围裙H里,就是在进人的之前,NAGI给SHO吹,但没BQ。。。NAGI把DD放在手里撸着,跟SHO轻声说话这段,感觉NAGI也有点不知怎么办的样子。。。不知道他们说了些什么。。。
-===================================
这里感觉镜头被切的很厉害,明明之前近景nagi给sho kj的时候,sho的dd状态就很好,但是切到拉远景的时候就没起来,所以我觉得这次h的部分拍的很乱,也许和sho一年多没有镜头前拍h有关了,心里多少有些紧张
这里的对话我听了,没什么的特别的,就是nagi问sho舒服么,sho说舒服,然后说这么样?nagi就说就这样的话,那就这样来?
1178= =发表于:2010/12/24 2:09:00
还有个萌点,IB6的时候,SHO? COS打电话给爷爷,KAI在边上起哄说把NAGI带去么?。。。。我记得有懂日语的朋友跟我说过有这么一段,懂日语的GN可以去看下确定下么?
那个时候。。。SHO家里就知道了?
=======================
是ib box的花絮内容吧,确实是这个意思,当时我就直接笑喷了,再结合这次的围裙H里的对话,原来都已经互相见过对方家长了,笑
——————————————————————————————————————————————————
GN太给力了。。。日日打鸡血。。。不知哪日才能平静的下来了。。。
KY下,爷爷真开明。。。笑。。丈母娘看来不是很好对付。。对SHO还会经常有想法啊。。。这么好的女婿,打着灯笼可是都找不着的啊。。
看来他们是真的早就好上了。。。连KAI都知道。。。KAI真是好孩子啊。。我总感觉他是喜欢SHO的,还能对他们这么好。。对NAGI现在还是这么好。。一个电话叫他就过来。。
1179= =发表于:2010/12/24 2:11:00
这里的对话我听了,没什么的特别的,就是nagi问sho舒服么,sho说舒服,然后说这么样?nagi就说就这样的话,那就这样来?
————————————————————————————————————————————————
谢GN解惑,我也是觉得切过镜头的,KAT这次也说啊,刚开始SHO是紧张,而且STAFF也换过些人了,SHO不适应。。
1180= =发表于:2010/12/24 2:23:00
KY下,爷爷真开明。。。笑。。丈母娘看来不是很好对付。。对SHO还会经常有想法啊。。。这么好的女婿,打着灯笼可是都找不着的啊。。
看来他们是真的早就好上了。。。连KAI都知道。。。KAI真是好孩子啊。。我总感觉他是喜欢SHO的,还能对他们这么好。。对NAGI现在还是这么好。。一个电话叫他就过来。。
==================================
估计是sho太爱吃了,丈母娘寄吃的东西的间隔时间越来越短了,有些不乐意了,笑喷
PS:我觉得kai他是羡慕这两个人,不带有喜欢的那种感情,就是纯粹羡慕,而且心态放的很正,所以才能和这两个人玩的这么好,现在公司里也就只有他算是陪着nagi一起过来的,私心的希望至少在nagi没退前,他都能一直陪着他