Pの202★多点生人多点禸，吃吃走走巡亚洲～

1955条，20条/页

←<1011121314151617181920>→

361= =发表于：2011/1/17 19:30:00


对于出演了人气漫画里的角色，「压力非常大，老实说，对于自己能否演好这位国民的star很不安。不过，勇敢地去挑战是非常重要的态度，这是我从原作感受到的讯息。于是下定决心迎接了挑战。」山下感慨地诉说著自己获得的巨大收获。

　一边节食一边进行拍摄的当中，山下空空如也的肚子被用力地击了一拳，当下立即兴起了对他而言很少见的熊熊怒火。「看著自己生氣的脸，这就是好胜心啊....这么地想了」他彷佛在回顾别人的事情般地诉说著。

　对于那样的山下，伊勢谷带著尊敬地喊他叫「腹筋笨蛋」。看到山下感冒身体不好时也在拍摄现场角落锻鍊著腹筋，不服输的伊勢谷也跟著练起腹筋。「我都觉得痛苦得要死了，你倒锻鍊得很开心的样子嘛」这么地对山下说。「因为上瘾了」山下回答。

做了大量特殊化妆成为丹下的香川，因为能够出演而满心愉悦。「热爱拳击的这32年間所吸收得到的，终于能够在这部电影里全部贡献出来了」他满足地说道。

362= =发表于：2011/1/17 19:32:00

谢翻译GN

小孩啊 TT

363= =发表于：2011/1/17 19:43:00

谢谢翻译，祈祷明日の丈大卖

364= =发表于：2011/1/17 20:02:00

新闻图里德一张，最左面的小拳头应该是儿纸

365= =发表于：2011/1/17 20:03:00

[IMG]http://imagefruity.com/images/33418428027816205798.png[/IMG]

366= =发表于：2011/1/17 20:04:00

噗。。。只看看拳头也行XDD

367= =发表于：2011/1/17 20:05:00

另一方面，香川演出看出丈有拳击手天份的丹下段平。其拥有30年以上持续观赏拳击的背景，给了许多有益的意见。「我是4个人里面最没有压力的。因为我本来就是会一天花上15小時想著拳击的人。我全部知识都贡献出去了。」而且，「在旁边看他们两人（山下と伊勢谷）狂热奋斗的模样，真的是非常的开心」他相当感慨地说。

对于那样的香川，山下说「香川さん就是山下的段平。得到了他32年的拳击狂爱者的人生，全都的经验想法。」说著给了敬礼。

伊勢谷接著苦笑道，「即使没有摄影机拍摄时，他也站在拳击赛台边呼叫著。而且不仅是对著丈，还包括力石（笑）」。伊势谷对著山下说「『あしたのジョー2』加油啊」。竟然山下也立即地「はい！」地满脸笑容快速答应了，让香川等人都很高兴。

368= =发表于：2011/1/17 20:10:00

完成披露試写会

ttp://eiga.com/news/20110117/16/
ttp://image.eiga.k-img.com/images/buzz/25336/rikiishi64_large.jpg?2095
ttp://news.livedoor.com/article/detail/5275391/
ttp://www.nikkansports.com/entertainment/cinema/news/f-et-tp1-20110117-725588.htm
ttp://journal.mycom.co.jp/news/2011/01/17/075/
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110117-00000018-mvwalk-movi
ttp://www.cinematoday.jp/page/N0029620?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed:+cinematoday_update+l

369= =发表于：2011/1/17 20:11:00

370= =发表于：2011/1/17 20:15:00

[IMG]http://p.twipple.jp/data/M/a/3/r/A.jpg[/IMG]

371= =发表于：2011/1/17 20:19:00

谢谢翻译

372= =发表于：2011/1/17 20:21:00

373= =发表于：2011/1/17 20:37:00

BLX碎一地 躲在墙角咬手绢

374= =发表于：2011/1/17 20:38:00



　饰演对手「力石徹」的伊勢谷也经历著和山下同等严酷程度的肉体改造。，回顾拍摄过程，他甚至因为被太过辛苦的情势追迫，于是威胁助理导演：「如果拍摄时间超过中午就把你杀了！」「不过这之后有向他道歉啦........」描述出了这么辛苦的拍摄下，不管肉体上还是精神上承受的痛苦。但即使是这样，面对著山下的严苛自律的模样，身为对手的自己绝对不会安于落后的。

　在背后支持著那样的两人的，是饰演丈的教练「丹下段平」、特殊化妆上镜的香川。如大家所知，原本就非常喜欢拳击的香川，即使当天没有自己的戏份，他依然会到片场作为山下と伊勢谷的精神支柱。在记者会上也是，「不用强调我没关系。光是让我出演这部电影就很让我感谢了。」对于自身做出了谦虚的告白，但对于出饰主要角色的俩位演员精湛的表现，他则是强力的推荐。

香川对山下送出了「你就想说少掉的一餐，等于興行収人多加1億円这样」的鼓励。

二个人都对香川的充满热情的支持报以感谢。

同名人气漫画改编的电影『あしたのジョー』由山下主演，对手力石徹役则起用伊勢谷。非常快地便得到了原作者ちばてつや氏「超越了我的原作」这种相当少见的绝赞的评语，这部作品的完成度引发了很大的话题。

375= =发表于：2011/1/17 20:46:00

感谢GNS的翻译，辛苦了

儿子啊，那个续集别答应得太爽快好么，我BLX

前辈你那就是开玩笑的，别太认真啊

376= =发表于：2011/1/17 20:47:00

山下上下キラキラの黒い服、客席登場、オーラもキラキラしすぎて目が眩んだｗ




377= =发表于：2011/1/17 20:49:00

感谢fy姑娘

看的心里非常自豪

378= =发表于：2011/1/17 20:50:00

虽然只看到拳头但是看到其他的表情，儿子一定很可爱

XD

379- -发表于：2011/1/17 20:53:00

明天应该会有电视新闻吧

380= =发表于：2011/1/17 21:02:00

やまぴーかっこよすぎて死ねたorzほんといい映画なので山下担やNEWSファンは勿論、そうでない人も見て下さい！！！
------------------

山p太帅了我使了orz，真的是很好的电影，所以山下担的或者是NEWS饭一定要看，就算俩者都不是的人也请务必要看！！

另外376楼的

山下上下キラキラの黒い服、客席登場、オーラもキラキラしすぎて目が眩んだｗ

-----------------

山下全身kirakira的黑色衣服从观众席登场，气场也太过kirakira，我都闪花了w

1955条，20条/页

←<1011121314151617181920>→