锦户亮你太过分了！
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=34825
- 原文作者：兔子妈-时间:2007/4/8 20:51:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
1061太后发表于：2007/4/9 0:05:00
给个地方吐一下吧
真有人把恶心当风趣的
这楼里真要有兔妈6妈的话，看看挑你们掐的都是什么人，不觉得反胃吗？
==========
我们习惯了这边公共厕所的环境了
虽然味道不太好，但是总是解决排泄问题的必要场所对吧
1062？发表于：2007/4/9 0:05:00
不参合个人感情的翻译
西给：“这里是news的con”
006“这没什么不好阿，两边都喜欢
就像p有solo，tegomass的瑞典汤也挺不错”
然后：“阿，没有了”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第二个翻译的不那么对，特别是最后那句
－－－－－－－－－－
哪里不对？
1063有难度发表于：2007/4/9 0:05:00
有再翻一页的可能吗？
___________________
看上去没找到新黑点
1064哪儿来的公公？发表于：2007/4/9 0:06:00
我们习惯了这边公共厕所的环境了
虽然味道不太好，但是总是解决排泄问题的必要场所对吧
——————————
原来您从嘴里排泄的，头一次知道
1065对比发表于：2007/4/9 0:06:00
不参合个人感情的翻译
西给：“这里是news的con”
006“这没什么不好阿，两边都喜欢
就像p有solo，tegomass的瑞典汤也挺不错”
然后：“阿，没有了”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第二个翻译的不那么对，特别是最后那句
====================================
我只是选择了 没有加个人感情的翻译 上面那些随便你挑 当然
如果要挑第一个翻译也可以 - -+
1066－ －发表于：2007/4/9 0:06:00
不是兔子黑吗？
——————————————
确实006在xq损失最大，公道话
－－－－－－－－－－－－
真不觉得，开始FQ他的人也不少
比如LN。。。。
1067这个发表于：2007/4/9 0:06:00
不参合个人感情的翻译
西给：“这里是news的con”
006“这没什么不好阿，两边都喜欢
就像p有solo，tegomass的瑞典汤也挺不错”
然后：“阿，没有了”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第二个翻译的不那么对，特别是最后那句
－－－－－－－－－－
哪里不对？
－－－－－－－－－－
最后一句确实是＂啊，你没有啊＂的意思
1068有人发表于：2007/4/9 0:06:00
第二个翻译的不那么对，特别是最后那句
————————————————————
找到了
1069嗯发表于：2007/4/9 0:07:00
第一页让人掐的翻译
兔子说在牛控上就别提数字的了
于是006就说怎么不能提
像P也有SOLO
大小包也有TEGOMASU
你咧
你什么都没有吧
----------------------------
不参合个人感情的翻译
西给：“这里是news的con”
006“这没什么不好阿，两边都喜欢
就像p有solo，tegomass的瑞典汤也挺不错”
然后：“阿，没有了”
=====================================
第三个版本的翻译
把翻译变得通顺一点:
加藤君的一句"这可是NEWS的CON"
好像把RYOCHAN惹气了!
"两边都喜欢不也很好嘛
就像喜欢SOLO的山P和味噌汤的TEGOMASSU那样的"
然后对着SHIGE,RYOCHAN又说了一句
"啊,对了,你没有的(除了N的组合)"
果然还是RYOCHAN的吐槽水平高一点啊
=========
我排最后一个
1070= =发表于：2007/4/9 0:08:00
不参合个人感情的翻译
西给：“这里是news的con”
006“这没什么不好阿，两边都喜欢
就像p有solo，tegomass的瑞典汤也挺不错”
然后：“阿，没有了”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第二个翻译的不那么对，特别是最后那句
－－－－－－－－－－
哪里不对？
－－－－－－－－－－
最后一句确实是＂啊，你没有啊＂的意思
----------------
字面就是“啊，没有了”，要怎么引申当然随你～
1071zz发表于：2007/4/9 0:08:00
现在这贴里要是还有6妈或则是兔子妈就还真的有戏了
cos的都洗洗睡吧
1072额发表于：2007/4/9 0:08:00
2007-04-09 Mon 哦哈哈哈哈~~U真帅~
额果然么看错人.....跪拜....
893的称为不是浪得虚名的...=V=
兔子啊...你乖乖去读你的书吧,好好做你的大学生.
我们家的都是读过人生大学的,人生历练比你丰富不知道多少了,
你们这种儒雅的大学生是搞不过他的...
人家几个有后台的还在那慢慢蹭了,
你这种啥都没的来搞啥搞,啥时候轮到你出来指点006了....
自不量力..=3=
JD,人生大学能培养出社会优秀人才= =Y
青山大学的U慢慢磨练吧...
爬~~~~~~~*
1073请问发表于：2007/4/9 0:08:00
啊,对了,你没有的(除了N的组合)"
——————————————————————
引号里的日文那个是“你”？
1074= =发表于：2007/4/9 0:08:00
不是兔子黑吗？
——————————————
确实006在xq损失最大，公道话
========
也不会。我最后清醒了- -
看真正的ro说了两句，然后又看了日文
发现自己白黑了....6子我对不起你....
1075晕发表于：2007/4/9 0:08:00
这里难道没人知道么？
最近有些日饭发现了我们喜欢偷repo，就开始乱写了，谁知道这到底是不是真的...
现在日饭湖绿的多呢，汗
1076０.发表于：2007/4/9 0:09:00
－－－－－－－－－－
哪里不对？
－－－－－－－－－－
最后一句确实是＂啊，你没有啊＂的意思
----------------
字面就是“啊，没有了”，要怎么引申当然随你～
======
只能说中文太神奇鸟~
1077＋＋发表于：2007/4/9 0:09:00
这段话是N团HCL里发repo的同学当时的原话，不过后来编辑掉了，N饭mm不要不承认啊！
=========
没见过这么会自抽耳光的黑
围观一下
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
到头来果然脸皮厚的N饭不承认了！
说得出，又认不起！
1078越来越可乐发表于：2007/4/9 0:09:00
确实006在xq损失最大，公道话
--------------------
RID
1079看完整好不好发表于：2007/4/9 0:09:00
KCHAN:请最后说一句话
KANA:因为喜欢关8所以会去关8的演唱会
SHIGE:这里是NEWS的演唱会啊
全场暴笑
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
是因为着样才有的下一句啊
6在为F说话有什么不对
还是说大家都喜欢不为F想的IDOL?
我儿他就毒舌怎么了 各么第一天饭J家?
1080---发表于：2007/4/9 0:09:00
我们习惯了这边公共厕所的环境了
虽然味道不太好，但是总是解决排泄问题的必要场所对吧
——————————
原来您从嘴里排泄的，头一次知道
＝＝＝
no、no、no，人家明明用的是手