1081XDDD发表于：2007/4/9 0:10:00
兔子说在牛控上就别提数字的了
于是006就说怎么不能提
像P也有SOLO
大小包也有TEGOMASU
你咧
你什么都没有吧
－－－－－－－－－－－
这段话是N团HCL里发repo的同学当时的原话，不过后来编辑掉了，N饭mm不要不承认啊！
============================
越发傻了, 你这个蹲团楼的倒贴货, 没事多活动活动吧, 老傻黑不是个事儿
1082御用教师发表于：2007/4/9 0:11:00
我是被LZ的ID吸引才进来的。
但是LZ显然是COS。
1083还记着呢发表于：2007/4/9 0:11:00
这段话是N团HCL里发repo的同学当时的原话，不过后来编辑掉了，N饭mm不要不承认啊！
————————
有人起初说不是蹲楼里寻出来的，是自己在别处看的REPO
1084太后发表于：2007/4/9 0:11:00
我们习惯了这边公共厕所的环境了
虽然味道不太好，但是总是解决排泄问题的必要场所对吧
——————————
原来您从嘴里排泄的，头一次知道
=============
不客气，就跟您第一次上厕所似的，您的口气也不怎么好闻^^
11是个好数，大家都睡去吧，/~
1085这个发表于：2007/4/9 0:12:00
最后一句确实是＂啊，你没有啊＂的意思
----------------
字面就是“啊，没有了”，要怎么引申当然随你～
－－－－－－－－－－－－－－－－
５５５，ないんだ跟单单说ない是不同的呀，特别是结合上下文
のだ的用法可以写篇论文了．．．
单纯纠结日语翻译的人飘走了～这一脚不掺了
1086喷发表于：2007/4/9 0:13:00
喷一下太后
那不就是X妇么？S了男人的女人？
1087插花小姐发表于：2007/4/9 0:13:00
有再翻一页的可能吗？
___________________
看上去没找到新黑点
==============
感觉又出现一个小高潮阿
1088哈哈哈发表于：2007/4/9 0:13:00
かなさん：｢・・・内くんは元気ですか？｣
亮ちゃん：｢内は元気だよ｣(ｦﾀ、ｷｬｰｷｬｰ言い始め、泣いてた子もいました)
===========================================================
跑题一下，估计这位引起今晚双亮大战的かなさん是个亮内饭 XDDD
1089RH媽发表于：2007/4/9 0:13:00
這帖看到了現在了
他顧及長純了
只看過LS的人別瞎參和拿6和寵物的交情跟動物、妖精比Orz
1090回答发表于：2007/4/9 0:14:00
啊,对了,你没有的(除了N的组合)"
——————————————————————
引号里的日文那个是“你”？
--------------------------------
不是，不过日语很多主语省略，翻成中文就得加了才通顺
1091笑倒了发表于：2007/4/9 0:15:00
不客气，就跟您第一次上厕所似的，您的口气也不怎么好闻^^
11是个好数，大家都睡去吧，/~
————————
再说什么就太对不起自己了
容我笑会儿~~~
1092…发表于：2007/4/9 0:16:00
跑题一下，估计这位引起今晚双亮大战的かなさん是个亮内饭 XDDD
——————————
得……这可意味深长了……
1093路过发表于：2007/4/9 0:17:00
1094恩发表于：2007/4/9 0:17:00
感觉又出现一个小高潮阿
________________________
第三个学术方向出现 日本语翻译的语境理解
1095其实发表于：2007/4/9 0:17:00
我个人觉得饭提问这个环节挺无聊的 以后还是自己MC得了
1096但是发表于：2007/4/9 0:18:00
不是，不过日语很多主语省略，翻成中文就得加了才通顺
——————————————————————————
正常翻译已经可以理解了，不用引申你字吧。不争辨了，中文博大精深！！
1097笑话发表于：2007/4/9 0:18:00
这段话是N团HCL里发repo的同学当时的原话，不过后来编辑掉了，N饭mm不要不承认啊！
————————
有人起初说不是蹲楼里寻出来的，是自己在别处看的REPO
－－－－－－－－－－－
你仔细看第一页，这段话出现在50L，而日文repo最早出现在56L
搞清楚！那是一个人说的吗？
这段话明明是hcl的原话
不是要掐，不过你们也别不承认就是
1098MD发表于：2007/4/9 0:19:00
1099皇后发表于：2007/4/9 0:19:00
还不知道详情就跟来了...
哈哈...
1100OMG发表于：2007/4/9 0:19:00
跑题一下，估计这位引起今晚双亮大战的かなさん是个亮内饭 XDDD
——————————
得……这可意味深长了……
===========
完了
可以预想某人的恶趣味了……