21昵称发表于：2007/4/12 22:36:00
为什么堂家饭那么爱喊？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
你没有发现也有喊日风好的吗？
22...发表于：2007/4/12 22:37:00
为什么堂家饭那么爱喊？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
你没有发现也有喊日风好的吗？
=========================
看看帖子是谁开的
看看最近这类的帖子是什么内容
23我是新地发表于：2007/4/12 22:38:00
24……发表于：2007/4/12 22:39:00
25据说发表于：2007/4/12 22:40:00
日风以前得翻译就是忍受不了堂家的翻译
才出日风版本的db的
26唉发表于：2007/4/12 22:41:00
27+_+发表于：2007/4/12 22:43:00
28惊发表于：2007/4/12 22:43:00
说一句堂家不好就是TO在黑
无语了，某家实在是bh了
实话告诉您，我是正经的kkf
29别跳了发表于：2007/4/12 22:45:00
30= =+发表于：2007/4/12 22:45:00
31+_+发表于：2007/4/12 22:46:00
32……发表于：2007/4/12 22:46:00
33*发表于：2007/4/12 22:47:00
34表白发表于：2007/4/12 22:49:00
刚开始那会,堂家的错误也不少,但是他们一直在进步
日风的翻译精确,但是速度慢,主要是不连贯,想做哪期就做哪期,这种(随便的)态度实在是让人提不起劲
堂家是到目前为止唯一一个坚持做DB的字幕组,(就我知道的)有两年了吧,一期没拉过,光是这种态度就让我感动,虽然最近出了不少新的字幕组,但是能坚持下去的,不知道能有多少,所以我选择继续支持堂家,CHU~~~~你们辛苦了~~~~~
35咳发表于：2007/4/12 22:51:00
36抱堂家大腿发表于：2007/4/12 22:52:00
37具体发表于：2007/4/12 22:52:00
38记得发表于：2007/4/12 22:52:00
有一阵日风的翻译也很汗……
我总在日风和堂家之间摇摆不定
39同发表于：2007/4/12 22:53:00
收堂家又不代表是堂家饭，哪家档做得好都会收
关键是她家DB出得规律又整齐，现在错误也不是很多，如果要追这么长期的一个节目，很多人（不会日语的）都会这么选择而已。
40- -发表于：2007/4/12 22:54:00
觉得OOXX就不要下
觉得哪个好就去下哪个的
觉得好的又不快又想看的请自学日语
从来只收无字幕的人深夜路过= =