4941= =发表于：2007/4/21 17:00:00
仁回来了～～～～～～（号泣）
化了妆哦。（笑）
con如同往常那样进行，安可的时候，从升降机里6个人排成排列成一排的出来了。
仁和龟并肩站着。
仁还是原来的那样。
6个人唱了RF。
大家嬉闹的很开心，唱NOMADAMADA的时候，仁不知道自己的部分去问了上田，大家好不容易为了配合他一起唱歌，他却把歌词搞错忘记了。（笑）
龟打了他的头。
最后，仁做了俗套的寒暄。（笑）
这之后，好好的打着这样的招呼，我回来了。
大家都大声说，欢迎回来。
仁说歌词忘记了不是我的原因……果然还是平时的仁啊。
响起了很厉害的欢呼声啊。仁很漂亮的声音和龟的声音重叠在一起，还有重叠着大家的和声。
看见仁和龟并列着走在花道上的样子，不禁哭了。
仁出现的时候，整个会场的大家都开始哭泣。
我哭得妆也化了
这样的哭泣持续了很久很久。
详细的要晚上再讲了
现在是速报。
仁，紧张了呀～
仁复归之后，第一次穿的衣服是con的T-shirt。
非常可以确认今天最热闹的是除了5个人唱歌之外就是全体笑着。
龟和仁并肩站着。
6个人唱了RF和NOMADAMADA。
仁唱错了歌词，还说这不是我的错。
仁说了我回来了
做了道歉之外，仁几乎都是fufu笑着。
仁完全没有改变。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
PO过来一份，晚上回来的同学好看。
4942？？？发表于：2007/4/21 17:03:00
4943= =发表于：2007/4/21 17:12:00
4944发表于：2007/4/21 17:32:00
4945纠正翻译错误发表于：2007/4/21 17:39:00
最后，仁做了俗套的寒暄。（笑）
－－－－－－－－－－－－－－－－
这个不是俗套的寒暄，而是他又做了“欢迎我回来了。”这种自创的问候。
日文里Okaeri nasai是“欢迎回来”的意思，Tadaima是“我回来了”，Jin说的是"Tadaima nasai"，把两个组合起来了。
4946粗略整理了repo发表于：2007/4/21 18:07:00
仁回来了～～～～～～（号泣）
化了妆哦。（笑）
con如同往常那样进行，安可的时候，从升降机里6个人排成排列成一排的出来了。
仁和龟并肩站着。
仁还是原来的那样。
6个人唱了RF。
大家嬉闹的很开心，唱NOMADAMADA的时候，仁不知道自己的部分去问了上田，大家好不容易为了配合他一起唱歌，他却把歌词搞错忘记了。（笑）
龟打了他的头。
最后，仁做了俗套的寒暄。（笑）
仁「ただいま」と「ごめんなさい」を合わせてただいまなさい
==============
仁的那句搞笑式“我回来了”
原来是把tadaima(我回来了)和gomennasai(对不起)合在一起说了tadaimanasai
这之后，好好的打着这样的招呼，我回来了。
大家都大声说，欢迎回来。
仁说歌词忘记了不是我的原因……果然还是平时的仁啊。
响起了很厉害的欢呼声啊。仁很漂亮的声音和龟的声音重叠在一起，还有重叠着大家的和声。
看见仁和龟并列着走在花道上的样子，不禁哭了。
仁出现的时候，整个会场的大家都开始哭泣。
我哭得妆也化了
这样的哭泣持续了很久很久。
详细的要晚上再讲了
现在是速报。
仁，紧张了呀～
仁复归之后，第一次穿的衣服是con的T-shirt。
非常可以确认今天最热闹的是除了5个人唱歌之外就是全体笑着。
龟和仁并肩站着。
6个人唱了RF和NOMADAMADA。
仁唱错了歌词，还说这不是我的错。
仁说了我回来了
做了道歉之外，仁几乎都是fufu笑着。
仁完全没有改变。
帰ってきた?
リアルフェイス歌った?
ノーマターも?
しかも今アンコ粘ってまた出てきた！
お友達からの興奮報告
みんなにお裾分け！
アンコール！が普通なのに、じゃなくて、「じんコール」が起こったみたいです
MCとかは登場せず、アンコールで、和と肩組んで
|≧?≦)? |?≦)? |≦)? |? ??? *登場の仁
仁オーラ凄かったんだろうなぁ～
Real Face間違えたらしいじゃん
和気藹々の様子が目に浮かぶ。
会場に居ないから、笑ってられるけど、居たら?????????????????
号(┬┬ω┬┬)泣だろうなぁ。
仁が、日本に居るってだけでシアワセ
-----------------
回来了啊。
唱着RF～NOMADAMADA。
来自朋友的兴奋报告。
安可！不是普通的。
是[JIN的安可]。
在MC部分登场，和龟并肩站着的仁。
仁好厉害啊。
唱RF的时候有犯错吧。
眼前看到的是他和气蔼蔼的样子。
仁在日本真是太幸福的事情了。
そのあと,ずっと?????してたら
KAT-TUNが再登場
最初はゆっち
他の?????は楽屋に戻っちゃったらし-
って言ってるそばで,
聖,たっちゃんとじゅんのの順番で登場
???に亀と仁が登場
裏で?????????の歌詞を間違えたのを?????につっこまれてたらし-
-----------------------------------------------------------------
安可最先出场的是丸子
其他成员好像回乐屋了
正这么说着的时候，KOKI，老大，甜甜就挨个出来了
很快就是乌龟和仁的登场~
NM的歌词唱错了还被MEMEBER吐槽了XD
アンコールから
『仁コール』が響き渡る会場に
リアフェの前奏が流れ出して
中央ステージから、せり上がって出てきた６人
みんなでグッズＴシャツを着てたよ。
６ヵ月ぶりの仁の声が聴こえるリアフェ…(涙)
メインステージでは、いつものワチャワチャ～?
雄ちゃんが仁の鎖骨狙って追いかけ廻し、
聖が替え歌で『仁おかえりー』って！
中央ステージまで、歩いていって、ハルカナ約束
雄ちゃんが仁に絡んでいって５人でボコボコにする仕草
でも、最後にやられてたのは、お決まりのモグちゃん！
３曲目はノーマタ！
花道歩いてバックステージへ！
左右に別れていた仁亀顔を合わせた時に
亀が仁に、うんうん。って頷いてたよ。
仁ってば、最後の方で歌詞間違えて、亀に頭ペチンされて笑ってたよ！
(=′▽`=)かわい～
メインステージに戻って、６人で手を繋いで
お辞儀して、はけようとしてた時に
亀が『残って一言しゃべって帰れよ！』って
『みんな心配してたんだぞ！』って…
そしたら仁ってば『皆さん、ただいまなさ～い』って！(笑)
でも、最後は『ただいま～』って深くお辞儀して
矢吹ピースして、階段を降りて行ったよ。
おねいさんの帰れアナウンスが始まっても
鳴り止まない『アンコール』に、
雄ちゃん登場！
綾小路きみまろみたいな挨拶してた(笑)
その後、仁竜と上半身裸の聖淳亀が出て来て
『新生KAT-TUNをよろしくお願いします』と
ご挨拶して本当に公演終了しました！
仁、声…半年前より出てたよ！
フェイクも凄い響いてた。
瞳もキラキラで、６人とも笑顔いっぱいでした！
最後の最後、『あの歌詞、俺が悪いんじゃない～』って言ってたよ！(大爆笑)
公演開始からのレポは、また後ほど！
--------------------------------------------------
「jin core」响彻会场
RF前奏响起
在中央舞台出现的6个人
大家都穿着周边体恤
听到了时隔 六个月的有仁的声音的RF
丸子追着仁摸他的锁骨
koki没有唱歌而是吼着仁欢迎回来
往中演舞台走着，边走边唱haruka
第3首是no matter
从滑到上往back stage走
左右分开的仁龟，两个人对看的时候
龟对仁嗯嗯的点了头
然后是唱错词的部分
然后回到主舞台
六个人紧紧的牵起手道谢的时候
卡咩：剩下的一句话说完就回去了哦
让大家担心了！！
然后，仁：大家我回来了
深深的鞠躬
然后就下去了
然后还在叫安可
这个时候丸子先出来打招呼
然后剩下的5个人中，聖淳亀是上半身裸体的！！！
新生的kat-tun就拜托了！！
这样说了，全场公演结束
4947老橡树的黄手绢发表于：2007/4/21 18:32:00
眼泪哗啦啦……
出门一趟错过5000L了～～～
咬手绢ing
4948ano发表于：2007/4/21 18:45:00
hcl咧
到哪去了
4949...发表于：2007/4/21 19:42:00
4950套mj发表于：2007/4/21 19:52:00
个么
没申请上。。
瞬间就超过千人了。。。。
4951><发表于：2007/4/21 20:22:00
留个\|/
4952~~~发表于：2007/4/21 20:45:00
好孩子~~还是米有动你的毛~~
妈就喜欢你现在的样子`~
表剪~~
4953奇怪发表于：2007/4/21 20:56:00
他是怎样在这半年里
原封不动地保持他的毛的呢？？？
4954- -发表于：2007/4/21 21:11:00
他是怎样在这半年里
原封不动地保持他的毛的呢？？？
-------------------------------------
猜想在美国时都没怎么打理,看F杂的照片还有回来时候那毛长的
而且MS是直的,不象记者会上是卷的
所以个人JD是开记者会前为了给大伙保持一个熟悉的形象
把毛又给理回走之前的卷曲形状
4955`~~发表于：2007/4/21 21:17:00
完全是穷闹的~~
儿啊~~可怜的儿啊~~
来~~给妈抱一个`~
4956..发表于：2007/4/21 21:45:00
刚看了昨天的新闻
又看到叫驹井的了……
4957= =发表于：2007/4/21 21:51:00
4958- -发表于：2007/4/22 1:07:00
4959为什么发表于：2007/4/22 1:21:00
4960- -发表于：2007/4/22 1:32:00
他說英文那真的．．．
萌