4381= =发表于：2011/9/10 10:28:00
谁也说不好最后主角到底是庇护的神父还是十三钗了，主要剧情是lss说的原著那种，还是ls最后那段那种
==================
没看懂LS的意思，十三钗是指十三位青楼女子而不是学生啊，看电影的大纲是贝尔的角色是一名普通老米，到中国的时候刚好赶上NJDTS，因为愤怒鬼子的残暴行径，于是发扬国际人道主义精神，救助了很多人到教堂，这些齐聚教堂的青楼女子，败退的国军，为了女学生和国家，跟鬼子进行了残酷的斗争
4382= =发表于：2011/9/10 10:38:00
谁也说不好最后主角到底是庇护的神父还是十三钗了，主要剧情是lss说的原著那种，还是ls最后那段那种
==================
没看懂LS的意思，十三钗是指十三位青楼女子而不是学生啊，看电影的大纲是贝尔的角色是一名普通老米，到中国的时候刚好赶上NJDTS，因为愤怒鬼子的残瀑行径，于是发扬国际人道主义精神，救助了很多人到教堂，这些齐聚教堂的青楼女子，败退的国军，为了女学生和国家，跟鬼子进行了残酷的斗争
===========
你LS是担心电影改编原著剧情吧，把原来13X弱化，强调贝尔的戏份
我倒是觉得就算给贝尔多加戏份，也不可能会太过弱化13X
4383= =发表于：2011/9/10 11:01:00
谁也说不好最后主角到底是庇护的神父还是十三钗了，主要剧情是lss说的原著那种，还是ls最后那段那种
==================
没看懂LS的意思，十三钗是指十三位青楼女子而不是学生啊，看电影的大纲是贝尔的角色是一名普通老米，到中国的时候刚好赶上NJDTS，因为愤怒鬼子的残瀑行径，于是发扬国际人道主义精神，救助了很多人到教堂，这些齐聚教堂的青楼女子，败退的国军，为了女学生和国家，跟鬼子进行了残酷的斗争
===========
你LS是担心电影改编原著剧情吧，把原来13X弱化，强调贝尔的戏份
我倒是觉得就算给贝尔多加戏份，也不可能会太过弱化13X
===============
我最主要的是没看得懂粗体她说的主角是指谁
4384= =发表于：2011/9/10 11:05:00
谁也说不好最后主角到底是庇护的神父还是十三钗了，主要剧情是lss说的原著那种，还是ls最后那段那种
==================
没看懂LS的意思，十三钗是指十三位青楼女子而不是学生啊，看电影的大纲是贝尔的角色是一名普通老米，到中国的时候刚好赶上NJDTS，因为愤怒鬼子的残瀑行径，于是发扬国际人道主义精神，救助了很多人到教堂，这些齐聚教堂的青楼女子，败退的国军，为了女学生和国家，跟鬼子进行了残酷的斗争
===========
你LS是担心电影改编原著剧情吧，把原来13X弱化，强调贝尔的戏份
我倒是觉得就算给贝尔多加戏份，也不可能会太过弱化13X
=============
英文名是The Flowers Of War
贝尔签约的时候还没拿小金人，拿了之后大嘴就把宣传重点放他身上，贝尔肯定不算第一主角
4385= =发表于：2011/9/10 11:11:00
据说严GL出了本加长版的十三x，应该就是电影改编的扩充版把，谁看过
4386= =发表于：2011/9/10 11:11:00
我最主要的是没看得懂粗体她说的主角是指谁
==============
很好理解吧，她的意思应该是电影没上映，谁都说不好最后电影的主角是庇护女学生和13X的神父还是13X
我觉得13X，尤其是玉墨，主应该是不会改的，加神父戏份的话，也不会把最后13X的赴死改成神父救人吧，看英文名改名就知道，这片重点在13X啊，弱化13X不就跟片名不符了吗
4387= =发表于：2011/9/10 11:12:00
神父的戏份和重量肯定会增加，原著中几乎就是一空气啊
不知道在哪里看到说什么要增加神父和玉墨之间的感情戏，我嘞个去
4388= =发表于：2011/9/10 11:16:00
4389= =发表于：2011/9/10 11:17:00
提到了原本的神父死了，贝尔穿上神父的服装！
====
这个情节原著里面有么？
4390= =发表于：2011/9/10 11:17:00
神父的戏份和重量肯定会增加，原著中几乎就是一空气啊
不知道在哪里看到说什么要增加神父和玉墨之间的感情戏，我嘞个去
============
好像有感情戏是真的。。。我估计神父加的戏份都是加在感情戏上了吧。。。想象无能啊，跟玉墨
4391= =发表于：2011/9/10 11:20:00
提到了原本的神父死了，贝尔穿上神父的服装！
====
这个情节原著里面有么？
========
没有吧，神父活的好好地
不过原著里神父身边还有个老外，土生土长在中国，还会说一口流利的扬州话好像。。。
4392= =发表于：2011/9/10 11:30:00
电影和原著有很大改编是肯定的，从请贝尔和投入这么高成本开始就注定了，就看具体怎么个改法。目前看来国师对这片的心太大、太想冲击好莱坞市场，有点担心能不能HOLD住，会不会拍成一部过于迎合海外市场的战争大片而削弱了原著的韵味
目前流出来的说法贝尔最开始好像就一流浪汉，到后面扮成神父拯救国人还有所谓和玉墨的感情戏，这心理历程的刻画少不了，十三X里戏份比较重的怎么也得有几个吧，学生里至少也得有1-2个吧，加上花那么多钱做特效和一众国内小生打酱油的战争戏，电影也就100多分钟，能分到头上的戏份再多也有限，为了推海外市场贝尔的戏少不了，必然会削弱某几钗的存在感，据说大嘴是一下签了好几个，最后能突出1-2就不错了。大嘴他们一直以来过于刻意保持神秘又吹得天花乱坠这些新人资质多好起点多高，等出来根本没多惊艳的话观众心理落差更大
4393= =发表于：2011/9/10 11:40:00
4394= =发表于：2011/9/10 11:46:00
4395= =发表于：2011/9/10 11:52:00
电影还会用南京话对话，不担心南京地区以外的观众听不太懂吗？里面大段的英文和方言，怎么吸引观众
4396= =发表于：2011/9/10 13:23:00
4397= =发表于：2011/9/10 13:38:00
顺便把扭屁股那张贴上来
[IMG]http://www.people.com.cn/h/pic/20110830/23/11945489502220588787.jpg[/IMG]4398= =发表于：2011/9/10 17:21:00
这张剧照怎么看都是一帮北方女人的气场
金陵根本不是这个味
4399= =发表于：2011/9/10 18:10:00
看了评价，对13钗很期待啊，这个玉墨似乎评价很高，希望合我眼缘演技给力
过几天多伦多卖片情况出来了就能大概看出这片值几分了
严GC在原书的基础上进行了大量修改，基本上充实了70%的内容，再加上刘H，剧情饱满度应该没问题了
至于洗白什么的，一毛别的不说，三观还是很正的
不过从一毛以前的作品来看，他是给他个好剧本就能拍出好电影的人，三枪山楂什么的故事性太弱了
这次既然故事上没什么问题，如果他拍得不好的话我就转黑。。。
4400= =发表于：2011/9/10 18:14:00
老外一向都很给一毛面子的，评价好不稀奇
暂时保留意见