GN你放的MY还是ML啊？

好多MP4??

也谢谢LS，都下好了，不过1号的没有01？

1~12了

光一感謝メッセージスクリーンイベントの詳細です！10月３日＜渋谷109フォーラムビジョン毎時00分～01分の間15秒間＞＜原宿アストロビジョン毎時04分～05分の間15秒間＞＜有楽町マリオンビジョン毎時05分～06分の間15秒間

========

pc饭要放的感谢词

每个小时？

这得花多少钱啊囧

关键是他明天下午3点才离开WW，噗

不过还是希望PCF一片真心他看得到

PC FAN也太强大了！第一次见识到啊

不知kochan在飞机上会不会看到放在杂志上的感谢图

堂本光一昨日抵台，300名fans到機場迎接。
蘋果日報

【短片】堂本光一到台灣
接機粉絲激動到喊

2011年09月30日 (10:05 am)?/?最後更新:2011年09月30日 (10:10 am)

http://www1.hk.apple.nextmedia.com/realtime/art_main.php?&iss_id=20110930&sec_id=7018882&art_id=50041152

听MY燃了，结尾好想哭

真希望可以等到来内地的那天T_________T

MY里男FAN叫的好high~

齐唱那里效果真好，好感动

是说那视频广告吧

我没缓冲出来所以不知道

日饭BO，对这次小韩机内杂活动的日文翻译，大概是这意思：

（excite訳※単語のみ手直し。）
静かに進行してきたイベント、いよいよ世界を飛んでいます

堂本光一君のアジア ツアーがいよいよ終了しました。

たくさんときめいたし、たくさん幸せでした。
いつもそうしたように、堂本光一君は今回のツアーで受けたエネルギーとインスピレーションをそっくり大事に保管、いやより大きく発展させて次の舞台で観客らに戻すでしょう。

私たちが彼の次に舞台を、レコードを切実に期待する理由です。

そのような堂本光一君を応援する心らを集めてアシアナ航空Inflight Magazine,月刊<ASIANA>エガムサ メッセージを入れた広告を掲載しました。

アシアナ航空機内紙には英語、韓国語、中国語、日本語.
全4ヵ国の言語が使われています。
その中の日本語コラムがあるセクションに下段1/2pサイズで広告を進行しました。

なぜ'アシアナ航空'なのか、イベントに参加して下さった方々も初めには訝しがりました。
もちろん次善策でした。 関連した詳しい説明は次に機会になればするようにします。。

まず、私どもが進行したこの広告イベントの一つ目の目的は、堂本光一君のアーティストとしての才能と輝きをより多くの人々に知らせたい'というところにあります。
そして2つめの目的は、もちろん「本人に感謝と愛を伝えたい」ということです。

2つめの目的も達成されればもちろん大変幸せだが、一度に多くのことを望むことができないこととか今回は最も大きい目的にもう少し重心を置こうと思いました。

それで選んだアシアナ機内です。

アシアナ機内を選んだ長所と背景は、

アシアナ航空機内紙は一ヶ月、31日間多くの乗客らに露出になります。
10月1日から31日まで.新聞など媒体対応効果は弱いが徐々に、永らく広く知られるという長所があるでしょう。

そして全世界すべての路線、すべての方にもれなく置かれます。
どこかに（から）日本語を知っている方が、光一君を知っている方がこの広告を見て、少しの間でも光一君を思い出させることができるならば。
その瞬間が彼の活動とイメージにただ1gアーチーに過ぎない影響を及ぼしても。
それで幸せでしょう。

また、機内紙は不特定多数の乗客が見る本です。
学歴、文化、性別などすべての差を行き来するべきで確実なターゲットがない本であるだけに、誰か見ても問題になることがないことだし最も精製されたコンテンツで組まれます。
すなわち品格が担保されます。 良い本に広告をしたいという風がありました。

一月間、アシアナ機内紙にのせられた広告は全世界を飛び回るでしょう。
そこには堂本光一君がより大きい世界で思う存分才能を広げることを希望するファンたちの心が含まれています。

そしてその心は、堂本光一君本人にとても長い間の時間がかかっても、どんな形態になっても結局、がつくことと信じます。

彼の真心が結局私たちに届いたようにですね。