【3104相关译文】山组主

1241条,20条/页

1011121314151617181920>

181求更发表于:2011/10/7 23:44:00

FY GN好想念你的文啊。内牛求更

182更新发表于:2011/10/8 10:18:00

快点杀了我,啊啊真开心。

“智君,你干什么呢?”
“啊翔君!正好你来了!”
“我可以吗?能帮上忙吗?”
“嗯!嗯!教我汉字吧!”
啊啊,真的来得太巧了,大学毕业生!
翔君温柔地说着“怎么了?”来到我身边。
我真的是无计可施了。
一手拿着书一手拿着词典,哼哼唧唧地念着书。
对翔君说了理由后,就决定由他来教我汉字了。
因为那样比较快。
少见的,我对这个故事非常介意。
想要好好地从头读到尾。
这本书是事务所给我的,让我稍微读一下。
平时的话,我一般说着“知道了”却不会读。
可是我想读这本书。
“真难得啊,leader。”
“松本,啰嗦!”
“为什么想读那本书呢?告诉我啦。”
“……为什么?”
“因为看起来很有趣吗?”
最近的松本很开心。
理由太明显了,因为交了女朋友。
对这种理由有点生气的同时,看到高兴的松本我也很高兴。
于是提起了有点奇怪的话头。
“因为很麻烦,所以就读了最后的部分。”
快点杀了我,啊啊,真高兴。
吓了一跳。
除此之外不知道说什么好。
心里受到了冲击。
快点杀了我,啊啊,真高兴。
“然后啊,我就稍微读了一下那句台词的前后文,但是……”
“但是?”
“完全读不懂啊。”
“所以就拜托翔君啦。”
“没关系,一起读吧,我也有兴趣。”
“谢谢~”
松本问了理由之后似乎就满足了,开始摆弄手机。
女朋友吗?
真好啊,松本。
我也想要那样。
“智君?”
“嗯。”
我也想要和翔君变成那样。
“我也想读,所以可以从开头开始吗?”
“嗯。”
和翔君并坐着,读起了书。
因为距离太近了,我的心怦怦跳着。
这种感情是怎么回事呢?
是真的吗?
虽然是真的,但是到哪种程度呢?
[快点杀了我,啊啊,真高兴。]
是什么样的感情,能让人说出这样的话呢?
从肩到脚都靠在一起,连呼吸都感觉得到。
这样的距离。
想要沉浸在这种温暖的距离中。
可是,有种这样不行的感觉。
之所以对那句话感兴趣,一定是因为这种心情吧。
翔君将我不明白的地方,温柔地告诉了我。
两个人慢慢地读着。

在我和翔君读完的这些日子里,真的一直在一起。
工作中的休息时间里。
工作后也尽可能地呆在一起。
感觉像恋人一样,好开心。
但是,还是没有读懂那句台词的意思。
心里觉得很难受。

叹了口气。
读到最后,两个人同时叹了口气。
我们互相看着彼此,微微笑了。
“觉悟吗?”
翔君明白了啊。
我有这种感觉。
翔君一定理解了那句台词的意思。
又会分开了吧。
即使和翔君分开我也很开心,可是分开了又会觉得悲伤。
我这种心情究竟是什么呢?

翔君。
我喜欢翔君。
是想要成为恋人的那种——喜欢。
怎么办才好呢?

我将读完的书放进了包里。
但是思念却没有终止。
我悄悄地看了看如往常一样的翔君。

*************************
为了让你成为“我的”

Nino的身影好小。
当然啦,他比我矮,也比我瘦。
但我说的不是那个。
Nino的身影好小。
为什么呢?
为什么Nino变小了呢?
拜托,到我这里来。
我对着Nino送出“过来过来”的视线。
可是不行。
因为Nino在看那两个人。
为什么啊?
干嘛要看那对lovelove的情侣(虽然没有交往)。
别看他们了,看我啦!
不看也行。
那么、那么……我们来做吧!
不是看着,来亲热吧?
昨天夜里我看了很难懂的电视节目。
内容完全不能理解!
但是,节目里有句话很棒!

人类无论怎么努力都只限1次元!
像机器人一样非常厉害的电脑,可以计算到10次元!

没关系。
无论Nino在想什么,烦恼什么,困惑什么,变得多么小。
但是。
人类的极限是1次元!
虽然我理解不了那么难的事。

然后呢,无论是小小的Nino还是大大的Nino。
我也是Nino也是。
无论离得多远,仍然在同一个地方对吗?

我虽然不能理解。
但这是件让人非常高兴的事不是吗?

“Nino!!!!!!!!!!!!!!”
所以,到我这里来。

我一定会惹大家、特别是Nino生气的。
即使这样,我还是用最大的声音叫着Nino。

啊,Nino吃了一惊。
(没有冷嘲热讽,这是坦率的Nino。)
一瞬间后,吓了一跳的Nino一脸生气地走近我。

“相叶,你知道乐屋有多大吧?”
“声音也太大了吧?”
“用那么大的声音把我叫来有什么事?”
“全世界都能听到你的声音啊喂!”
“有何贵干?”
“亲热亲热呗!”

被拍了。
不过,Nino还是在我身边坐了下来。
太好了,Nino的身影和平时差不多大。
虽然还是有一点小。
没关系,既然已经来到了我身边。
我一定会让Nino变得和平常一样的。

“我昨天看电视了哦。”
“电视什么的谁都会看的好吗。”

为了说明昨天电视的内容。
我绞尽脑汁,搜索着我知道的全部单词。
“所以呢,是一样的啊!”
“是吗?”
啊,Nino比平时稍微大了一点儿。
Nino高兴的话,我也会高兴。

“输了多讨厌!加油吧!”
“什么?”
“所以说……来亲热吧!”
被拍了。
无论Nino会去何处,我都会将他拉到我这里,让他成为我的哦。
**************************
将我拉到你身边的你

“翔君,能不能稍微打扰一下?”
“什么事?”
“什么事啊,松本。”

就算是一起读同一本书,靠得也太近了吧?
我这样想着,对两个人搭话。

虽然不想打扰他们,但是有点介意。
“这个世界,应该是3次元吧?”
“啊啊,刚刚相叶说的话?”

leader意识到在说很复杂的事,一个人从谈话战线中跳了出来,开始玩弄手指。

“翔君明白吧?是三次元吧?却说什么一次元……”
“啊,我觉得我能明白。”
“那你给我讲讲,我有点介意。”
翔君用“我想大概是这样”作为开头讲了起来,连脱离谈话的leader好像也被吸引住了。

啊原来如此,绝对是不一样的。
这里是这里,真麻烦。

“这个世界是三次元,明白吗,智君?”
leader摇着头。

翔君将手上拿着的leader的书举了起来。
“这本书长13厘米左右,对吧?”
“‘嗯。’”
“那么宽呢?松本。”
“10厘米左右。”
“OK,那厚度呢,智君?”
“1厘米?”
翔君轻轻摇了摇书,笑着说,“这就是三次元,明白了吗?”
“哦哦!”leader脸上露出了非常关心的表情,对于那样的leader翔君开心地接着讲下去。
“要将这本书表达给对方要怎么说呢,松本?”
“诶?啊,大小什么的,或者颜色?”
“正解,那么,智君描述一下。”
“诶?封面是白色的,有绿色的花纹,文字是白色的。”
“嗯,接下来是松本。”
“纸质稍微有种复古的感觉?”
稍等,翔君一边说着一边操作着手机。
“我们所在的是三次元,但是知道我们的所在,这件事是不同的哦。”
“‘啊?’”
“这本书的尺寸是13X10X1。”
“也就是说认知属于一次元?”
“没错,松本正解,大脑所理解的事情,人类的极限是一次元。”
“每一句话?”
“好厉害啊!智君太正确了!”
我是正解,leader是太正确了?
虽然有点无法接受,不过教课的人最大。

这本书本身是三次元。
但是,表达这本书的时候我们所使用的世界却是一次元。
长度、宽度、厚度、颜色……这些都只能一样一样来描述。
“机器人呢?”
没错,电脑会这样回答不是吗——130立方厘米。
“原来如此,我大概能明白了翔君。”
“先说好,只是我觉得大概是这样。”
“翔君果然好厉害啊,帅!”
“诶?是吗?真的?我厉害吗?”
“嗯,超厉害的!”

知道了知道了,我是电灯泡对吧?
电灯泡这就离开。

“翔君,谢谢。”
姑且谢了一声,我立刻离开了。
在三次元空间中的“乐屋”里的我。
还有这两个人与那两个人。
我超越了一次元哟。
这两个人=麻烦
那两个人=噪音

看,我用一句话全部搞定。

TBC


183更新发表于:2011/10/8 10:19:00

谁能告诉我为什么每次格式都这么奇怪,发的时候明明很正常TAT


184更了!!发表于:2011/10/8 10:49:00

最后的结论松润GJ! --- 格式的话,爪机党表示没问题

185更了发表于:2011/10/8 11:04:00

格式还好的,在每章的标题上加个#吧~~

真心的觉得很难翻译,LZGJ!!

抱~(71


186求更发表于:2011/10/9 1:15:00

这里的竹马也很萌啊,LZ GN刚把爹

还有格式OK的哦


187tl发表于:2011/10/9 19:08:00

tl


188= =发表于:2011/10/9 23:27:00

最後松潤的結論超可愛!!

真的很喜歡這篇!期待更新!!

189= =发表于:2011/10/10 22:51:00

GN来更文阿呼唤你啊啊啊啊

190更新发表于:2011/10/11 9:40:00

GN们喜欢就好,也欢迎看过原文的GN捉虫^^

#小指

小指

舔着小指。

写真拍摄结束后我回到乐屋,那里只有智君一个人。
松本去了下一个工作地点。
相叶去买烟了。
Nino一个人还在拍摄中。

智君舔着小指。
发出了奇怪的声音。
“怎么了?”
智君将小指从口中拿出来。
“创可贴。”
“啊啊创可贴是吧……什么?哪里受伤了?”
我在经纪人的包里寻找着,一边询问着理由。
“被杂志割到了,好痛。”
“被杂志割到?这不容易吧?”
“就是割到了嘛。”
总之似乎是看杂志的时候被划伤了小指。
今天智君的迷又增加了一个。

无论在包里怎么找都没有。
我仍然做出寻找的样子,看向智君。
智君舔着小指。

怎么办。
总觉得看起来有些不必要的情色,简直到了让人讨厌的地步。
智君从口中拔出手指,看一下指尖的伤口,然后再舔一下。
怎么办。
好色情的感觉。

“咦,小翔结束了吗?Nino呢?”
“诶?啊,因为在我后面所以很快好了吧?”
“这样啊,Nino还没好啊……”

相叶拿着烟回到乐屋。
得救了。
虽然相叶什么也没做,但还是感觉得救了。
“leader怎么了?”
没错没错,相叶快用你和平时一样高涨的情绪让我在短时间内一点点变得奇怪的心情恢复正常吧!
智君就像对我说的一样,用几个词说明了情况。
两个人“诶?”“哦!”地交谈着。
啊啊,乐屋被净化了。
太好了。
就在我这么想的时候……
“好色!”
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊相叶,你真讨厌啊!
“呐小翔!是色色的吧!”
“这,这样吗?”

相叶,你是不是故意的!
我可讨厌你这种黑暗的地方了!
明明很天然!或者就是因为天然才这样吗!可恶。
我真挺羡慕你的,把那种才能分给我一点吧!

“我看起来色色的吗?”
“诶?不是……没……没那种事!嗯,没有!”

智君一边用沾湿的小指抚摸着湿润的嘴唇一边说话的样子,可是非常的色情啊!
“这样啊。”
“嗯!”

结束了工作非常疲惫的我,拒绝了智君少有的邀请,回到了家。
啊啊,一起去吃拉面就好了。
智君的邀请是多么宝贵啊。

小指。
说到小指让人想起来的是……
游女们断指起誓。

但是事实上,似乎没有游女真的切断手指。
有商家从尸体上切下手指来卖。
也有和真的手指一模一样的陶器在卖。
“拉钩上吊,一百年不许变,说了谎,吞千针。”

智君会记住约定吗?
我将小指放在唇齿之间,想着智君的事。

TBC

拉钩那个翻译,直接译成中国的说法就好,但是LZ实在喜欢说谎吞针这句话(到底是有多扭曲)所以就拼在一起啦,有点不伦不类,GN们别介意=v=


191艾鲁です。发表于:2011/10/11 10:03:00

果然还是这边看着舒服啊,我那里简直就是幼稚园小娃的口调orz

压寨夫人就是你上了贼船进了土匪窝滴意思,跑不掉了,小妞儿认命吧XDDDDDDDDDDD

话说咱们这样互TL是不是有点表脸啊。。。XD


192更了发表于:2011/10/11 14:51:00

这个细节抓得很妙啊

代入DYZ的那双手

真是苏成渣了


193更了~发表于:2011/10/11 18:51:00

俺也觉得有点色情那~~

看了俺和翔君越来越接近了啊。。。

捂脸


194二更(竹马)发表于:2011/10/11 19:30:00

虽说是二更,但是这篇是竹马,想看山组的GN们对不起TvT

#松针刺刺的

“呐,Nino,舔一下小指!”
“啊?”
“别问了啦,做嘛。”
今天难得开车出来兜风约会。
看到了海,约会的气氛也正好,这个要求是怎么回事?可是谁让我喜欢他,所以结果我还是在不明所以的情况下——不如说我不想知道理由——回应了这个要求,舔了舔小指。
“啊……不行啊。”
“相叶,你找打啊?”
“诶?不一样啦,我是说不一样!”
相叶被我瞪着说出了理由。
“昨天,leader切到了手指,然后舔了舔小指。”
“然后呢?”
“看到那个,小翔超兴奋!”
果然。
果然是我不想知道的理由。
“呐,Nino,舔舔食指。”
“……”
不想完全照他说的做,但还是带着点抵抗含住了食指指尖。
“啊,果然!”
“啊?”
“Nino的话,食指超可爱的!”之后又说了什么“小翔的兴奋大概也能理解了”之类的,作为恋人无比反对的话。

怎么会变成这样的?
喜欢上相叶以后,有1000回。
成为恋人以后,有1000回。
真的相爱以后,有10000回。
同样的事情,我一遍遍地问着自己。
“啊,公园!可以看到海了!”
“停车吗?”
“嗯!走吧。”在公园的停车场停车后,两个人向着海走了过去。
“Nino,我有个请求。”
“什么?”
大概是作为防风林吧,步行街上种满了松树,我们散着步。
“决定了的话,要第一个告诉我。”
“什么?”
路上的小石子哗啦啦地响着。

还是觉得国外好远啊。
如果有要去国外的工作,告诉我好吗?
就算只有一天的工作。
两个人的工作都增加了对吧,我也觉得习惯了,但是……
还是、还是觉得国外的距离太远了。

“你是笨蛋啊?”
“伤心,我是认真的啦。”
“笨蛋。”
“因为,国外就是很远啊!”

一片松针落在了脚边,我拾了起来,递给相叶。
“诶?叶子?咦?虽然有点尖,这个是叶子吧?”
“之前的工作是没办法吧。”
“但是……”
“而且,要说次数的话,相叶的国外工作更多吧?”
“啊?”
真的是又傻又呆。
说什么国外很远,一年可是会去好几次国外工作。
相叶说着“这样啊,倒也是”,一个人点着头。
又傻又呆。
但还是将我递过去的松针很宝贝地放在手掌上。

这个人是相叶真是太好了。
喜欢上相叶以后,有1000回。
成为恋人以后,有1000回。
真的相爱以后,有10000回。
同样的事情,我一遍遍地想着。

“啊,Nino,看到海了哦!”
“真的。”
我拉住要奔出去的相叶。
捡起滚到脚边的小石子,递给他。
“诶?这次是石头?”
“小心点拿着那个。”

两个人缓缓地走到可以看到海的地方。
“这个叶子和石头是啥?”
“都说了让你小心点拿着。”
“嗯,Nino那样说的话,我就拿着。”

躺在相叶手上的小石子和松针缠绕在一起。

“相叶就算去国外也没关系。”
“很远哦?”
“那个是保证的咒语。”
“这个叶子和石头?”
“会顺利的。”
“是吗?”
“就是这样。”
“嗯……那就没关系了。”

石子与松针缠在一起的意思是“只愿君心似我心,定不负相思意。”
好丢脸,我绝对没办法对相叶说出口。
“但是,这个……”
“什么?”
“松针刺刺的。”

这个人是相叶真的太好了。
无论是在相叶的身边时,还是离开他的时候,我都这么想。

TBC

LZ又恶趣味了,松针和石子儿按照日语的念法连在一起,差不多是在思念中等待,或者在等待中思念这样的意思,但是直译有点直白,LZ就用了这句诗,可能有点不伦不类,要是有更好的主意,欢迎GN们给我hint!


195更了发表于:2011/10/11 20:25:00

啊!原来可以这么理解!(不小心把二宫代入孟姜女的意境中的人捂脸奔)

姑娘翻得真好~

松针和小石子写得真好,不愧是大手!


196= =发表于:2011/10/11 21:24:00

君心如磐石,我心如蒲草。磐石无转移,蒲草韧如丝。

看到松针和小石子之后的反应。。。有点冷吧⊙﹏⊙b


197求更发表于:2011/10/14 1:00:00

半夜不死心T个L

198求更发表于:2011/10/16 8:30:00

想说竹马也很好

作者就是想表明两种恋爱观嘛

就是在反差中才能看出不同

然后真心RID


199求更发表于:2011/10/16 17:29:00

GN忙吗?一起来玩嘛~

把你拉回来~~嗯哼哼~


200更新发表于:2011/10/16 20:41:00

攒了一点一起发~~~196L姑娘的放在这里可能有点沉重www

#月光

我没醉。
真的。
都说了我没醉。

诶?
这个是……嗯,是龙舌兰。
虽然喝了酒,但是我没醉。
翔君,吵死了。
不要叫我智君啦!
听好了,这是命令!
智。
从现在到明天早上,叫我智。

啊,月色真美啊。
你知道吗?

所以说我没醉啦。
我没醉,听我说。
月光是死的。

啊没错没错,新月。
新月的夜晚,是猫散步的夜晚。

死的?
什么?
啊啊,月光。

啊没错没错,满月。
满月的夜晚,犯罪好像很多。
好可怕啊。
是人们会变得奇怪的夜晚。

所以啊。
今天是满月。
嗯?
想听月光的事?

月光啊,是死的哦。
不是太阳的光。
只是照在了月亮上,然后,反射到了地球。
所以才说是死去的光。

所以,被这种光照射着会很舒服哦。

今天是满月。
可以变奇怪的夜晚。

诶?
话比平时多10倍?
说的是啊。

所以都说我没醉了。
龙舌兰已经不能再喝了。
不是很奇怪吗。
因为是满月啦。

不能醉,不说话也不行。
太奇怪了。
就是很奇怪啦。

嗯,我没醉。
虽然没醉,但是觉得不可思议。

“智”
嗯。
就是这样。

翔君。
到了明天再想吧。

“智”

不是的,对不起。
因为今天是满月,所以不可以说。
月光会、会让谎言现形哦。

听说明天会下雨。
明天月亮不会出来。
明天夜里我们也来见面吧。

月光会暴露谎言。
月光会让人变得奇怪。
月光……

刚才为止……
翔君,sex的事情,也是真的吧?

************************************
#doremi之歌

do是一个甜甜圈
re是一杯柠檬汁
mi是大家一起喝!
fa是……
fa……
“把重要的人忘了吗?”
“啊!没错!谢谢,Nino!”
fa是重要的fan们
so是快点来做吧
la是爱意的确认
si是我想和Nino做
do是同居在一起!

那么Nino的回答是?
“……”
“呐,Nino,回答我啦!”

无论什么时候,都排成一列
快乐地鼓着劲儿
仰望天空,啦啦啦
啦啦啦啦啦啦
一起来唱幸福的歌吧!

“第二段知道吗?”
“Nino,什么时候都可以,要回答我哦。”
“嗯。”
“我啊,不知道第二段哦”
“是吗?”
“我喜欢Nino的歌声!”
“……嗯。”
“歌声以外的部分也全都喜欢!”

do是一个甜甜圈
re是一杯柠檬汁
mi是大家一起喝!
fa是重要的fan们
so是leader要下决心了
la是给了女朋友戒指的松润
si是小翔不要紧吧
一起来唱歌吧!

Nino的手比我小一点,但是,是非常非常重要的手,我握住那双手,立刻被用力握了回来。
那双手很温暖,所以对于刚才的问题,我知道Nino一定会很快回答我的。
******************
#石头的价值

do是一个甜甜圈
re是一杯柠檬汁
mi是大家一起喝!
fa是……

“我说相叶啊……”
“诶?怎么了?松润。”
“不要停在很恶心的地方啊。”

啊,迁怒到相叶身上了。
明明那种事情相叶经常做的。
“对不起。”
“……我才是不好意思。”

相叶盯着我看了一会儿,把手伸进包里悉悉索索地翻着。
然后取出了不知道装了什么的盒子,笑嘻嘻地走到我身边。
“分给你。”
我还在想是什么的时候,相叶让我拿着那个,然后用双手轻轻包住我的手握起来,摇了几次,盒子里发出咣啷作响的声音。
“好了,不要紧了。”
“什么?”
“这个啊,是让人镇定下来的必备品。”
相叶这样说着,为了给我看盒子里的东西而拿到了眼前。
小小的塑料盒子里装的是……
“这是Nino给的?”
“不愧是松润!没错,是Nino说着没关系然后给我的。”
“是Nino啊。”
“让我拿着,说这样就没关系了!”
塑料小盒里装的是……
掉在路边、平淡无奇的小石子。
但是,并不是真的平淡无奇的小石子。
小石子的旁边,是缠绕在一起的松针。
那是Nino对相叶说着“没关系”“拿好”然后给出的小石子。

……真难为情。
超级难为情。
相叶还在笑嘻嘻地。
“啊……相叶……”
“怎么了?这个生效了吗?”
“那个的意思……你知道吗?”
啊,原来是不明白那个意思啊。
怎么办。
真是失策。

“意思?什么什么什么!!!告诉我啊!!!!!!”

对不起啊Nino。
我太失策了。
我感到脸在发烧,但还是告诉了相叶小石子的意思。
当然一边在心里对Nino道歉。
“只愿君心似我心,定不负相思意。”
知道意思以后,相叶的情绪高到爆。
今天两个人的工作,也比预定时间要早地结束了。
“松润!谢谢!我现在去见Nino!”
“嗯,辛苦了!”
“辛苦了,明天见!”
相叶一副高兴地不得了的表情回去了。
然后我的心情就变得很微妙。

“只要是润君给我的礼物,我都很高兴。”
“是送给我的那份心情,让我很高兴。”
……微妙。
我将戒指作为礼物送给女朋友了。
因为本来就是有点沉重的礼物,所以特地选了不太贵的。
不是一克拉的钻戒,而是半克拉的。
……微妙。
这个意思是说对于礼物本身不开心吗?
那个,我姑且算是能挣钱吧。
年龄相当,各方面都很合适,也的确想要好好交往。
即使这样,钻戒这种东西也属于高价物不是吗。
对方却明显地表现出“钻戒的话,高级一点的比较好”这种情绪。
好几万元的白金钻戒。
以及掉在路边的小石子和松针。

………………………胜方——相叶二宫队!
我考虑着石子的价值,以及这个社会的价值标准,心情变得有点微妙。

“不要紧的~~~”咣当咣当。
心情变得超级不好的时候,相叶的笑声和笑脸,还有石子的声音浮现在了脑海里。

让人镇定下来的必备品吗?
我拿过手机,给她打电话。
“喂?是我。”
“现在有空吗?”
“之后能见面吗?”
“有东西想要送给你。”
我挂断了电话,因为急着要见她而匆匆忙忙的。不过,到底还是没办法把“路边的石头”作为礼物,为了寻找颜色漂亮的石头,我急忙走向专门卖石头的店。
*************************
#觉悟

智君,还记得约定吗?
我含着自己的小指,想着智君。
几天前……应该说好久前吧。
我和智君做了一个约定,虽然没有什么正式的形式。
对我来说,是非常重要的约定。
“翔君真的累了的话,我会在你身边哦。”

今天和智君约好了见面。
地点是,前些天一起过夜的酒店,现在我正在其中一间房间里。
说的更清楚一点,是之前sex的酒店。
离约好的时间还有一小时。
那个时候,虽然智君说了“明天”这样的话,但是因为工作的关系,直到今天两个人才能见面。

啊,今天是新月呢。
新月的晚上……猫会散步吧?
呐,智君。
今晚不是满月,所以我无法说谎哦。
比起散步的猫咪,我所说的话应该更有吸引力吧?

在智君来之前,我打开想要读的书。
短篇集的第一话是之前一起读过的故事。
[快点杀了我,啊啊,真开心。]
读了这个故事,我才明白我的恋爱是错误的。
我对这段恋爱的觉悟完全不够。
然后,读了这本书的第二篇之后我有了觉悟。
[纵然神佛不容,也绝不背叛恋情。]
读了这个故事,我决定将自己的心情告诉智君。
因为,在还没有完全告诉智君的情况下,就抱了他。

还没到预定的时间,门铃就响了。
我把书压在胸前,吸了口气,集中精神。
将书放在床头柜上,我镇定地快步走向门口。
打开门后,智君站在那里。

“翔君。”
“今晚是新月哦,智君。”
听了我的话,智君露出了吃惊的神情,之后像是不好意思似的“诶”了一声,走进了屋里。
智君“唰地”一声拉开了窗帘。
窗外是新月。
我非常紧张,紧张到不知道该看新月好还是看智君好。
但是,不说不行。
“啊,真的是新月呢。”
“我喜欢智君。”
“……”
“喜欢、喜欢智君。”
“……”
“呐,我喜欢智君!”

智君缓缓地将视线从新月移到我的身上。
脸上露出了,比起一起看过许多次的满月还要美丽的笑容。
还有,不只是满月,而是比任何月亮都要美丽的泪水。
“对不起。”
用小小的声音,拒绝了我的心意。

我缓缓地坐到床上。
试着问道,“智君,还记得约定吗?”
智君露出了有点困扰的表情。
“‘翔君真的累了的时候,我会在你身边哦。’你是这么说过的吧?”
智君回答记得。
“我会在你身边的。”
智君小声回答着,坐到了我旁边。

TBC


1241条,20条/页

1011121314151617181920>