1701FY发表于：2012/3/26 12:58:00
1702= =发表于：2012/3/26 20:11:00
等更~~~~
1703= =发表于：2012/3/26 22:38:00
1704TL发表于：2012/3/27 15:11:00
1705tl发表于：2012/3/27 16:57:00
1706TL发表于：2012/3/27 17:17:00
1707TL发表于：2012/3/27 22:58:00
1708TL发表于：2012/3/28 9:03:00
1709TL发表于：2012/3/28 9:11:00
如ID
1710艾鲁发表于：2012/3/28 10:28:00
工作量成三四倍的增加，恐怕这楼以后没办法更的那么勤了orz
====================
衬衫纽扣+珍宝盒中的无限大+不可视与可视的界线+Blue Train
原著 王子
翻译 艾鲁
珍宝盒中的无限大
#1
一年前，某人还只是我的单恋对象，
而现在，他已经成为了我的男朋友。
他是一个29岁的上班族，是个独自住在大公寓里的单身贵族。
当然，他很温柔体贴，长得很帅，而且还很H。
虽然他那经验丰富的样子让我心里有点别扭，不过不得不承认他H很上手。
嘛，说一千道一万总比下手要好的多吧，所以我也决定对此睁一只眼闭一只眼了。
平时我们的约会时间就只有每天早上乘公车的时间以及下车后步行到电车站的那几分钟。
只有这样而已。
翔君是某某公司的上班族，几乎每天都要工作到很晚才能回家。
而我则每天傍晚4点就打道回府了——总之就是空暇时间一大把。
平时翔君会给我发短信，当然也会给我打电话。不过，我还是想要跟他见面啊，想要跟他在一起腻腻歪歪。
既然平日见不到，那周末的时候当然就想要连平时的份一起使劲儿地跟他撒娇、使劲儿地粘着他嘛……
当然还有H……
因为我正值青春期嘛。
成为翔君的男朋友后，时间已经过了一周了。
对这个周末，我真的非常期待。
周中的星期三早上，我心里暗暗期待着他是不是该要提周末约会的事了。
我偷偷地瞄着身旁的翔君，对他频频投去暗示性的目光。
“satoshi kun，你这个周日有空么？”
看吧，我的暗示成功了。
不过，为什么是周日？
“有空是有空……可为什么不是周六……？”
“因为我周六有约了，是早就定好了的……”
先前我还期待着可以周六去他家玩，然后就直接留宿的……
翔君个笨蛋！
“有约？什么样的约……？”
“我之前答应了朋友要陪他去买东西的……其实我真的不想去，但那家伙实在太难缠了……对不起。”
“朋友……？”
“公司的同事。对方也是男的，你不用担心啦。”
为什么是男的就不用担心了？我不也是男的么。
“那什么时候回来？”
“回来前应该还要去吃饭吧，所以可能要九点左右吧？”
“那，晚上我不能去玩么？”
难道说我是那种纠缠不休的类型？
“晚上不行吧，那样的话你回家的时候就太晚了。”
“我又不是小孩子。”
他就没想过让我留下过夜么？
我怎么觉得他一直在把我当小孩子对待。
见我不高兴，他轻轻揉了揉我的头发。
都怪翔君在我的耳朵边说了什么“咱们周日H吧”，
现在我的脸肯定都红透了。
我挥挥手跟他说byebye。
翔君，路上小心。
我，也要走咯。
周五的早上，我们定好了周日约会的时间。
直到现在，我对周六的事还是有些耿耿于怀。
如果周六晚上就能留宿的话，周日就可以从早上开始就跟他在一起腻歪一整天了嘛。
“你看起来好像很不满意的样子……（笑）”
“你说我？”
“嗯……（笑）”
“我哪儿有……”
我悻悻然地别过了脸。
因为若是看着翔君的脸的话，我肯定会忍不住说出什么任性的话的。
“周六那个啊，因为我那个朋友晚上可能会来我家。”
“诶诶诶……”
什么！他之前怎么都没告诉过我！
我才不要除我之外的其他人进翔君的家。
但是我知道我不能说出这么任性的话。
翔君都说那是他的朋友了……若真说出来，那岂不是显得我好像很不信任他一样么……
“反正周日就能见到了，我表紧啦。”
其实我这话说的有点勉强。
但是毕竟我才是翔君的恋人嘛，朋友什么的说到底也只不过是朋友而已嘛。
——话是那么说，可是我就是很担心嘛！担心得我百爪挠心，一刻都不得安宁。
于是，最后——
此时，我就像个忍着一样隐身在翔君公寓楼前的灌木丛中。
他说过九点左右才会回来，不过保险起见我还是从七点就开始在这儿蹲梢了。
我连晚饭也没顾得上吃，现在肚子已经饿得咕咕叫了。
等待的时间显得那么漫长……
一辆白色的汽车在公寓楼前停下，我的心也开始噗通噗通地乱跳个不停。
公寓前长亮着的路灯清楚地映照出驾驶席上翔君的身影。
等到车在停车线内停好后，我看见有人打开车门走了下来。
——那是翔君和另一个陌生人。
两人肩并着肩往公寓楼口走了过来。
那个人的身形比翔君还要再修长一些，他们经过我身边时我有一瞬间瞄到了他的正面。
我就那样呆愣愣地目送着两人进了楼。
我找不出任何言语可以表达我的心情了。
因为那个人真的非常帅气。
他跟翔君站在一起好看得像是一幅画一样。
那一看就是个成熟的男人。
而我却只能偷偷摸摸地躲在灌木丛中，哭得像个傻瓜。
在翔君看来，恐怕我只是个幼稚的小孩子而已吧。
为什么我就不是个大人呢？
我想要更靠近他。
TBC
====================
1711更了发表于：2012/3/28 12:17:00
1712更了！发表于：2012/3/28 13:03:00
1713更了发表于：2012/3/28 13:34:00
哆啦酱哭得稀里哗啦……
哇哇小孩子真是
1714更了发表于：2012/3/28 14:02:00
哆啦酱不哭
小孩子真是萌(倒)
1715更了发表于：2012/3/28 20:50:00
1716更了发表于：2012/3/28 22:44:00
年龄差限定真是太萌了
1717更了发表于：2012/3/28 23:49:00
1718TL发表于：2012/3/29 13:21:00
1719TL发表于：2012/3/29 15:56:00
1720更了~发表于：2012/3/29 23:36:00