[山组]自然而然（无常识慎入）

2.

从那以后、翔君一直像我们约定的一样在我身边。
虽然他以前总是憋不住3秒就发火、可是因为他很注重礼仪、就算我只比他大一点、也从来没

有对我生过气。
在我疲惫辛苦或是陷入困境时、总是很自然地帮助支持着我。

没关系、有我在啊。你不是一个人哦。
在我回过头时、他总是在那里、是我绝对的伙伴。

这些到底给了我多少力量、大概翔君他并不清楚吧。
我能这样一直坚持到现在、真的都是因为翔君。

我意识到自己对翔君的感情、已经不单单是成员情意或是单纯的友情、出乎意料的早。
虽然也有震惊、但心底某处又觉得是当然的。
因为、翔君对我来说就是那么特别。

嘛、说起来、也从没想过要做什么呢。
因为都是男的啊、而且还是同组合的成员。要是告白的话、只会让翔君觉得困扰吧。
不想让那么温柔的翔君为了我这样的人烦恼。
比如说工作的时候啊、能这样一直做下去一直在一起、我就满足了。

所以、翔君对我告白才更让我从心底感到震惊。
我连做梦都没有奢望过、翔君他会喜欢我。
真的很惊讶、虽然装傻说着不靠谱的话、可是心里特别地高兴。

因为我很清楚对男人告白需要多大的勇气。
所以、对拿出了勇气的翔君变得更加更加地喜欢了。
而且、翔君也说了喜欢我。

什么啊、超HAPPY嘛。

在那以后、一切都很平稳。
虽然彼此都很忙、可是也总能创造出一些两个人的时光。

虽然不器用、可是比谁都帅的、温柔的翔君。
想到他、我独自一人在家看ZERO时、都忍不住笑意。
ねえ、这个人、是我最喜欢的人哦。我们是恋人哦。

真的很幸福、……太幸福了让我都有些飘飘然了呢。
所以，就对于翔君经常挂在嘴边的『因为智君你很温柔』的意思、没有深入思考过。

＊＊＊＊＊

让我终于意识到情况不对的、是那天、那个…就是所谓的夜生活的时候。

因为一直以来都是接受的一方、所以偶尔也想主动一点。
翔君好像从来没有想过让我做什么、所以我一直都是被动的、直白地说就是受方、
嘛、反正一旦开始我就会变得无暇自顾了吧、就这样、一直以来从来也没有为他做过什么。
所以那天、一开始我就主动推倒了有些迷惑的翔君、想要为他“服务”一下。
就我来说、从来没有对翔君做的事有过任何抵抗、大概也是因为他总是让我感觉很舒服、所以

就也想让翔君跟我一样（或者比我更？）舒服、只是抱着这样简单的心理罢了。

『停下…っ』
『欸？』

翔君用出乎我意料的力量、用力一下拉起了我。

『智君不用做这样的事……！』

……え？

他惊慌的声音、让我吃了一惊。

『对不起、都是我的错。你会这样都是因为我』

翔君一副要哭的表情、一次次对我道歉。
你在说什么啊、翔君。

『智君什么都不用做啊。你能跟我在一起我就觉得很开心了。……一直以来谢谢了』
『………』

这是他经常对我说的话。

智君能跟我在一起就够了。
谢谢你跟我交往。

他总将这些话挂在嘴边。
一直以来我都以为那只是翔君风格的甜言蜜语。

『…っ！！』

我下意识地呼吸一窒。

眼前一下子变得雪白。
感觉全身的血就像退潮般、一下失去了踪迹。

『しょおく…』

翔君重复说过无数次的话。
我终于明白了、他的意思、它们真正的涵义。

说什么呢、你在说什么啊、翔君。

『智君、真的很温柔呢』

这也是他常说的话。

『……温柔过头了啊』

在呆住的我面前、翔君这么低语着、然后笑了。
可是眼神却那么悲伤、让看到的人都觉得胸口撕裂一样的疼。

『……！！』

我觉得自己的头像是被什么给重击了似的。
然后、迟钝的我终于在那时初次意识到、自己跟翔君之间横亘着的鸿沟。

那之后的事我记得不是很清楚了。
好像是……我丢下了惊讶的翔君、一个人逃出了酒店的房间。
然后反应过来的时候、已经回到了自己家。

我呆愣着一下瘫坐到了地板上。

欸、为什么。
我有好好地说过喜欢他吧？

那、为什么。

脑中闪现出、在我接受了他的告白后、翔君那副要哭的表情。
再仔细想想、那明显不是因为心愿实现高兴到要哭、而是因为悲伤。

「……」

现在反应过来也太晚了……

要是那时多想想就好了。
应该要认真考虑的。
明明翔君不可能无缘无故地有那样的表情。

什么啊。
我都做了些什么啊。

就算现在再诅咒自己的神经大条、也于事无补。
没有及时纠正错误的开端、就那么一直走到了今天。

……可是、这都是为什么？

思路转来转去、再次回到了起点。

因为、没有理由啊。

我喜欢翔君。
翔君也喜欢我。
而且、两个人在交往。
到昨天为止还都是相亲相爱的嘛。
明明是这样的。

当然、都是男人还是偶像、肯定会有很多的障碍。
可是、要是两个人齐心的话、都能跨越的吧？不是一直都是这么走过来的嘛。

……那么、是因为什么？

结果，思路再次转了回来。
我不太习惯这样思考的大脑反复纠结着、想了很久。
可是完全找不到答案、反而因为想得太多变得一片空白。

◇◇◇

3.

不经意间的事、给了我提示。

「真是的、AIBAGA、你好烦っ！」

平时一般的乐屋。
今天要录制特别节目。
五个人一起的工作果然很开心……本来应该是这样的。
可是、我瞥了一眼占据着角落的那个主播、好像在看着我的翔君一下子避开了视线。

「……」

我努力压抑住了下意识想要叹息的冲动。

从那时开始、一直如此。
准确地说、是从那晚开始。

无奈的我只好背对着他装睡。

「NINO、不要那么生气嘛～」
「都是因为你捣乱吧！你知道我打到这里到底花了多长时间吗！！」

小狗崽和大型犬在我面前吵闹着。
大型犬因为受到了傲娇柴犬的冷叱、垂下了耳朵。

好像是相叶酱又一次消除了NINO的游戏记录。

「我不是道歉了嘛、ねえ」
「你好烦、笨蛋！！」

虽然看起来像在争吵、可我们都知道那只是玩闹、松润也只是淡淡看了一眼、谁也没有去劝。
我（这么说翔君也是）、没有顾及这个的余力。

「………」

在那之后、我想过很多次。
自己大概还是第一次这么费力思考吧。

可是啊、还是不明白。
为什么翔君会那么想呢。
是什么让他那么想的。
反复考虑了很多次、可还是没有头绪。
对翔君的感情、我从来都是毫不吝啬地表达的、也觉得通过言语和态度足以转达给他了。

还是说、那只是我单方面的感觉。

（……我真的不明白啊、翔君）

他对我说了喜欢、我也说喜欢他、之后除了大团圆的结局还能有什么。
而且、也没有听说过还有别的可能吧。

……可是。

「…っ」

不经意间眼眶中涌上了泪水、我急忙眨着眼睛消去了泪意。
眼前、小狗崽和大型犬并没有留意到我、还在吵闹着。

「抱歉、真的对不起。真—的、都是我的错！你说的都对！」

相叶啪-地合起掌请求着原谅。
NINO斜眼看了他一下。

「根本就没有意识到错误吧、你」
「觉得了！」
「那你倒是有个认错的样子啊！」

这在平时是会让人忍俊不禁的情景、可是今天真的饶了我吧。
我难得在认真地思考、就不要捣乱了。
因为翔君在我后面、又不能翻身。

「我都说了意识到了啊。真的抱歉」
「抱歉算是什么啊、说法也太随便了！」

（………嗯？）

あれ？
好像想到了什么。

「好、过分！一点都不随便、都是认真的嘛！」
「可听起来完全不像真心的！」
「NI～NO～！」

相叶酱一副要哭的样子对着NINO。

随便？听起来不像真心的？？

「真的对不起嘛。我知道错了！……所以、原谅我吧？」

耳朵服帖地垂着的大型犬抬眼偷偷地观察着对方的神色。
NINO啊啊地发出了无奈的叹息声。

「……你来给我通关啊」

傲娇公主的这句话、让大型犬的表情啪-地一下亮了起来。
结果总是这样、NINO会对相叶酱心软。

这么说、我现在可不是想这些的时候。

所有一切都像是录像的倒带功能一样、散落的碎片飞快地聚合拼凑到了一起。

「………」

那个时候我是怎么说的？

『ふふ、我喜欢、翔君。最喜欢了』

……不、会吧。

「LEADER？」

我下意识地一下坐了起来看向翔君、他再次慌张地避开了我的视线。
可是那副悲伤的侧脸却让我觉得非常眼熟。

该不会……
因为、我想不到其他的可能了。

「……っ！！」

谜团都解开了。

……。
………………。
…………………………………可是。

这、算什么。

我可不觉得自己有什么错。

「………」

在想通了的瞬间、我觉得全身的血都凉透了。
有种来历不明的情绪代替了疑惑、从身体深处席卷而上。

「……ふ、ふふふ」
「え？」

我无意间发出了低沉的笑声。

明明知道他会躲避我还是再一次将视线移向了翔君、他刚要慌忙移开视线却看到我的瞬间一下定住了、还像个笨蛋一样半张着嘴。
脸颊似乎还有些抽搐、是我的错觉吧。

「欸？怎么了」

惊讶于翔君的反应、NINO在看向我的时候也一下顿住了。

「……大、大叔？」
「怎么了？NINO」

我微微笑了一下。
可不知为何NINO却向后倒退着。

「不、不、没什么…」

我回了他一个大大的笑容、可是NINO却使劲摇了摇头。
带着泪目、完全不像他平时的样子、然后一下躲到了相叶酱的背后。
相叶酱在护住了身后的NINO的同时、表情也变得有些抽搐。

「…？」

突变的空气让松润从读着的杂志里抬起了头。
带着讶异的视线环顾了一圈后、用同样惊愕的神情看着我。

「……！？」

还像是怕自己看错了似的、不停眨着眼睛。

「欸？怎么了、发生什么了、……吗？」
「什么事都没有哦」

我微微笑着。

「是、是吗？」

松润的表情很不自然。
翔君像是因为害怕而僵住了。

我一下站了起来、全员都有些颤抖地缩了缩身体。

「LE、LEADER？」
「本番」

听到我的话、三个人都急忙站了起来。

「啊、这样啊！已经到时间了呢！」
「要努力了啊、哈哈哈哈」
「ほら、快点！翔酱也快走吧！」
「啊、啊啊」

他们拉了呆站着的翔君、争先恐后地飞奔出了乐屋。

「………」

我站在空无一人的乐屋、把上扬着有些僵住的嘴角一点点回复到了原位。

我知道那种来历不明的情绪是什么了。
虽然不太习惯可头脑却异常地冷静。
还像是个旁观者一样想着、原来所谓的怒气冲天就是这么回事啊。

「………」

翔君那时的样子浮现在我的脑海。
那种像是要哭的、悲伤的表情。

「……什」

开什么玩笑啊、樱井翔。

「……LE、LEADER？」

可能我没有过去让他们担心了吧、在带着些疑虑的敲门声后、相叶酱从门后探进了头。

「快走吧？」
「嗯、马上就去」

听到我的话、相叶酱有些松了口气的感觉。
对不起呢、牵连到你了。
也要对NINO和松润道歉呢。

……可能、这种状态会持续一段时间。

「………」

我走到门前关了乐屋的灯。
在出门之前看了一眼镜子、感觉好像、本来应该已经消失的“魔王”再次降临到了我身上。

＊＊＊＊＊

自然而然，后续有4章左右，原定想写长，但保持原步调是件困难事，恋爱什么的太快似乎少了情调（←请不要自说自话

在翻译文完结之后会送上，恭贺新年

------------------------------------------

4.

从第二天开始、我就对翔君采取了完全无视的态度。
当然在节目上还会好好说话、可是在乐屋里我有意识地不看他、也没有跟他见过面。
因为只要看到他那张不器用的脸，我就来气！

不太习惯的怒火好像也成了一种能量、我比起平时工作完成地更利索了、
看到我积极工作的样子工作人员很惊讶、甚至还夸奖了我说、想做就能做好嘛。

最初翔君虽然害怕可还是会来跟我说话、但因为我的态度过于冷淡、现在也不来了。
或者该说是、在躲避我的怒气、
因为还是时常能感受到他躲在远处飘过来的视线。

（也真是太不器用了。……是笨蛋吧）

顺便一提、因为一点都没有想对成员们隐瞒的意思、所以大家应该都发觉了。
翔君不在的时候、他们也来问过我是不是发生了什么、可被我笑着糊弄过去了。
在我笑着说了什么事都没有后、大家都少见地没有再追问、直接就退却了。或者该说是、在我说话的时候他们就一脸僵硬地一步步在后退了、这到底是为什么呢？？

现在年下三个人正围在乐屋角落里、一边窥探着我、一边偷偷地交谈着。

「ね、LEADER还是那样？」
「好像是呢」
「魔王在啊、魔王！」
「这种程度的表达你还是会的吧、相葉桑」
「欸？叫成濑桑比较好吗？或者领酱？」
「所以说——」
「哪个都好啦！现在根本就不是讨论这个的时候！」
「……是呢、确实」
「最近的LEADER、超恐怖对吧！？」
「眼睛都没在笑」
「就算是我、也因为害怕不敢对他吐槽啊」
「我、以后绝对不会做出惹LEADER生气的事了…」
「所以才会有人说、平时不生气的人生起气来更恐怖」
「这么说、原因果然是……」
「不可能有别的吧」

……我说、都被我听到了！

NINO走近颤巍巍偷瞄着我的翔君。
然后开始偷偷低声地跟他说话。……不是说了、我能听到嘛。

「我说翔桑、你都做了什么啊。我第一次见到LEADER气到那种程度」
「做了什么……」

翔君支支吾吾的。
是啊、你说不出口的吧。

「…っ」

我更来气了、故意用摔的把台本拍到了桌子上、翔君就有些夸张地一下跳了起来。
看他那副样子、NINO有些怜悯地拍了拍他的肩。

「办法怎样都好、请尽快和好吧。LEADER可是嵐的治愈系啊」
「……抱歉。可是——」

翔君又偷偷看了过来。
我干脆的扭过了头、他的肩膀就一下塌了下去。

因为、我在生气。
真的很生气。

所以才不管翔君会怎么样呢！

◇◇◇

翔君一直都很温柔。
温柔到过分。

除了工作、一切都以我为最优先、不管我多么任性的要求他都没有拒绝过。
一直都觉得、自己明知道他第二天一早就有工作、还对他说想见面、而他也就真的大半夜就驱车过来了、这样的我们都够可以的。

虽然、一直都觉得哪里不对劲。
……可是。

「开什么玩笑、那个笨蛋…っ」

我低声抱怨着、然后紧紧咬住了唇。

啊啊、真让人生气！
那算是什么啊！

要说什么是最让我上火的、那就是从一开始那个笨蛋就没有相信我。

总之就是这么回事吧？
这个我是应该要生气的吧？
就是啊、因为我又没有错。

基本上来说、自己说了喜欢、对方也回复了说喜欢、可是却不相信、这算是什么啊。

那、我应该怎么说。
『事实上小生也从以前开始就对阁下您很是仰慕了』、这样？

啊啊真是、开什么玩笑啊。

还有一点。
退100万步说、就算我当时的口气有点随意了。
可是都一起那么久了、也应该能知道对方是不是真心的吧、一般都能吧！或者说、你倒是给我明白啊！

正常来说、我怎么可能在一个根本就不喜欢的混蛋面前大张开腿、还要被他插进后面啊！
想到他最初笨拙的样子、我忍不住怒火。要是这样，那你就别对我出手啊。
要是你不引诱我、现在不也能落个清静嘛。以前还以为那都是翔君的温柔、那样满心感激的我才是真是笨蛋。
借那个白痴的话说、真的相当的让人生气……不对、应该是最高级的生气？啊啊真是够了、说法怎么都好了。
总之、以为只有自己在喜欢付出、还擅自把别人供奉起来……。
觉得自己怎么样都好、又怎么可以让对方用嘴为自己服务？……你是笨蛋吗、真是白痴。
是说、我又不是被放进盒子里的人偶。
这种事只要稍微想想……、不、不用想也能知道吧！
又不是痴呆、有脑子不动有什么用、那个傻子！不是都说他很聪明吗。

啊啊真是、开什么玩笑啊、那个白痴主播！！

真是、让人气不打一处来。
我有生以来第一次感觉到了什么叫怒从心头起。

什么啊。
把别人当成什么了。

「……那个…っ」

不器用的主播小子！

樱井翔你个大混蛋！！

＊＊＊＊＊

我带着火气回了家、有辆熟悉的车停在家门口。
看到了我、他急忙下车。我冷漠地看向他。

「……智君」

在离我几步远的地方、翔君停下了脚步。
我低头看向脚下、彼此相对的脚尖。
仅仅几步的距离却让我感觉那么遥远、就像是一直以来的我们一样。

「那、那个、……就是」

翔君犹豫着、像是要说什么。

我知道、继续这样下去不好。
也知道差不多翔君也该有什么动作了、因为无论如何、我们都应该要好好谈谈。
要是什么都不改变的话、是无法前进的。
……虽然都明白、可是。

「……」

不行、看到那张脸果然还是会来气。
好像无法冷静地跟他交谈。

「有事吗？」
「…っ」

听到我淡漠的语气、翔君的表情马上就变得像是要哭了。
可我管你是什么表情、因为、我还在生气好不好。做不到温柔什么的。

「那个、智君」

翔君定了定神、然后开了口。

「我有话想对你说」
「可我没有」

完全不配合的我、让翔君有些怯懦。
可在我准备无视他从他身边走过时、手腕被抓住了。
我下意识地瞪了他一眼。

「智君、拜托你……」

翔君的声音带着急切、恳求着我。

「你放手！…っ」

我回头想要甩开他、映入视线的是翔君一下僵住的样子。
那种请求的眼神也太过头了。该说是、做出那种表情是犯规吧！
那种像是被遗弃的小狗般的眼神！

「一会儿就好。想要跟你好好聊聊。……让我说吧？」

翔君的眼眸湿润。

「ね、拜托」

翔君用力抓得我的手腕生疼。明天要是淤青了要怎么办啊。
但他好像现在已经顾不上这些了、已经到这种程度了。

「…智君……」

………输了。

「……只是一会儿的话」

我不太情愿地这么说了后、翔君的表情一下子变得明朗了起来。
可恶、我也太好说话了吧。

「在车里说？可以吧？」
「……知道了」

我答应了、然后翔君就把车开到了僻静的地方。

◇◇◇

因为翻译文还有2更，所以周六周日晚都会更新，周一开始放出自然而然21-23章，全文完结

然后过段时间大约会开新文，快情人节了（←别过这么快好么！）目前没确定是更在这个L里还是开新L，lz她有点懒OTL

-----------------------------------

5.

高速路紧急停车带的灯光有规律地闪烁着。
我的目光无意识地聚焦在那些光线上。

「……」
「……」

我们两个都看着前面。
车里的氛围让人感觉很沉重。

我偷偷地移动视线看了一眼翔君的侧脸。他好像、变得憔悴了。
这些天我的无视应该让他很难受。仔细想想、我们像这样没有交流好像还是第一次。
毕竟我们组合内部还没发生过争吵呢。

沉默了一会儿、翔君犹犹豫豫地打破了沉重的空气。

「…那个、对不起」
「……」
「真的、抱歉」
「……抱歉什么」

我没有看他、生硬地答道。

「什么——」

翔君是对什么感到“抱歉”。
因为没有相信我？

（……该不会）

脑海中一下闪过一个恐怖的想法、我下意识攥紧了自己的手。

抱歉、不是指喜欢上我吧？
不是在后悔跟我变成了这样的关系吧？

要是翔君对这些都感到后悔了、我该怎么办。

看我抿紧了唇、翔君慌忙继续说道。

「那个、嘴、你说要用嘴来帮我做、我拒绝了、对不起。不是不想让智君为我那么做、不是的——」

是说、那个吗！！

我一下从座位上滑落了下去。
像是搞笑艺人一样的反应、让翔君疑惑了。

「欸、不是吗？生气不是因为这个吗？」

你特意主动说要为我做、我却拒绝了。

我本来还以为他是为了缓和气氛才故意这么说（或者说我希望是这样）、还想说那是应该要生气、
可当我看向翔君、他的表情却出乎我意料地认真。

「…………」

……就是说、他是真的这么想的？

以为我只是因为情事被拒绝了在闹别扭？
就因为这么点事就一直在生气？
甚至还波及到了重要的组合成员？

是说、在翔君心目中我到底是什么样的人啊。

我忍不住哈——地深深叹了口气。
翔君因为这像是深呼吸一样的叹息不禁抖了一下。

什么啊、这都是。
那么努力在生气的自己、就像是个笨蛋一样。

「智、智君？」

翔君有些怯懦地看着我。
这人真的、不是个傻子吗。

他过头的呆笨让我一下子泄了气、或者说是没了戾气。像是漏了气的气球一样、满身的怒火都咻地被一下抽空了。

真厉害啊、翔君你。虽然你迟钝也不是一天两天了、可是到这种程度也能称得上是种才能了吧。

「……算了、就这样吧」
「欸？」

虽然还很生气。
气得没有办法。

可是啊、我也是明白的。
错的不是只有翔君一个人。
一直以来没有发觉的我也有错。
因为太过于高兴、都没有认真观察过翔君。明明都觉得有什么不对劲了。
发展成这样、我也有点乱发脾气了。
对不起呢、翔君。

……但是、这并不是什么无法挽回的事。

只要从头开始修正就好了。
是的、从最初的告白开始。
这样、就算翔君再不器用、也不会再重蹈覆辙了吧？

「…ねえ、翔君」
「什、什么、智君」

可能是我肯主动开口让他有些安心了吧、翔君一下放松了身体。
像是摇着尾巴讨人欢心的小狗一样、向我探过了身体。

「翔君、喜欢我吗？」
「喜欢啊、最喜欢了！这不用问吧！」

翔君立刻回答道。
是的呢。嗯、这个我是知道的。到目前为止、OK。
那——

「那、我呢？」
「欸？」
「我、喜欢翔君吗？」
「………」

我的话似乎让翔君有些困扰、他陷入了沉默。
嘛、虽然这才是我真正想要听他亲口说的。

……没问题的。这次一定能搞定。
好、就是现在。

「我、喜欢翔君哦」
「…！」

我直视着他这么说了后、翔君的呼吸微微一窒。

「在这个世界上最喜欢了」
「………」

我饱含了所有的感情、想要把一切都传达给翔君。

「最喜欢了」
「……！」

瞬间、翔君像是要哭了一样。
跟那时一样、眼神中充满了悲伤。
然后、露出了虚幻般的微笑。

「谢谢、智君」

跟那时同样的回复。

「………」

我努力上扬起僵直的嘴角、让自己带上笑容。
没问题的、要重来。
能修正——

「——得了吗、笨蛋」
「欸？」

「啊——真是っっ！」
「へ？」

我不禁吼了出来、旁边的翔君一下子呆住了。

是说啊、应该要重新认清状况的不是我吧。
要是面前的这个傻子不改正想法有什么用。
想到这些的瞬间、刚刚消散的怒气再次开始膨胀。

给我差不多一点啊、樱井翔！！

「开什么玩笑っっ」
「智、智君？…哇っ」

突然发怒的我、让翔君一下张大了眼睛。
我一下拽住他的领口把他拉了过来。在可以感受到彼此呼吸的超近距离瞪着一脸焦急的他。

「我说了喜欢你吧！一直都很喜欢！可是、你为什么不相信我！！」
「……！！」

翔君被我吓到了、他瞪着眼睛。
然后终于似乎是明白了我生气的原因。

「智、智、君……」

惊讶的表情、慢慢变得像是理解了什么、然后一下子泄了气。

……欸？

再然后、翔君的脸上、失去了表情。

……あれ？

「翔君？」

他的眼神透着空虚感。

「这样啊、是那个啊」

…………那个？

＊＊＊＊

那个？……是指、哪个？

「…翔、君……？」

我们的距离近到可以感受到他的气息、翔君带着迟疑的目光垂了下去。
眉头紧锁像是在思考着什么、然后发出了放弃般的微微叹息。

……有点奇怪。
怎么跟我想的不太一样？

「这样啊、原来如此」

翔君叹了口气、然后仰起了头。
上面没什么可看的吧、在我的疑惑中他眺望着车顶、然后慢慢闭上了眼睛。

这么持续了一会儿后、像是下定了决心般、翔君扯起嘴角、把视线移回到了我身上。
他的目光里充满了坚定。

「……我就知道、这一天终究会来的」

他微微眯起的眼睛、满是不同于刚才的悲伤。

……欸？什么。
翔君的变化、让我无法掩饰自己的疑惑。
什么、这是怎么回事？

「对不起」

翔君用很柔和、但又不容置疑的动作轻轻拉下了我的手。
噗通、我的心剧烈颤动了一下。

「全部、都是我的错」

是啊、都是翔君的错。
明明我都说喜欢你了、你却完全不信、还完全不明白我想要重来的心情。

可是、我知道翔君现在说的根本不是这个意思、明白到感到了恐惧。
……那、会是什么？

因为不明所以、我只能强压住自己无能为力的不安。

「…翔…君……？」

我无法抑制自己声音里的颤抖。

嘴里干渴地厉害。
耳边传来自己心脏的跳动声。

欸、什么。
该不会、真的在后悔、跟我变成了这样的关系吧。
是想说、分手？

脑中浮现的念头、让我全身冰冷。
无法言说的恐惧席卷而来。

「…不、你等等。不是、不是那样的。我不是——」

脑中一片空白、话说得比平时更破碎。
翔君看着不安的我、平静地说道。

「对不起、智君」
「……！！」

撕拉一下。
觉得身体被扯开了。
巨大的冲击。
连脚跟抖动的声音都能听到般、崩溃的感觉让我全身都一下变得僵硬。

就算变成了现在这个状况、我也从来没想过要跟翔君分开。
不管发生了什么、我都没有设想过翔君会不喜欢我。
因为、翔君一直都像是理所当然一样地在我身边。所以，才会觉得不管他做了什么，我都能接受。一直都是这么想的。

一直以来、我都知道自己有多依赖翔君。
我也是笨蛋吧。

翔君。
翔君。

怎么办、已经来不及了吗？
没法重来了？

……要、结束了吗……？

「智君」

翔君用机制的声音叫着我的名字、我下意识地紧紧闭上了眼睛。
我紧紧攥住拳头、做好了迎接他接下来的话的准备。

可是、翔君说出的话、却出乎了我的意料。

「我、一直都欺骗了智君」

……欸？

欺骗？

在听到不是要分手想松口气之前、他的话就让我的脑海变得一片空白。
他在说什么、欺骗、是说翔君对我？……为什么？

「都是因为我啊」

翔君微微眯着眼睛、静静地、安静到悲伤地说着。
如同忏悔罪过的犯人一样。

「智君对我说的话也是、都是我让你那么觉得的」

他这么说着、露出了一个微微自嘲的笑容。那完全不像是翔君的样子。

「……所有一切、都是我的错」

我完全不知道他在说什么。
从刚才开始我的思维就完全跟不上出乎了我意料的翔君。
看着不自觉僵在了那里的我、翔君呼出一口气、然后开始讲述。

6.

『对不起。真的抱歉。

我会从头开始讲起的。
其实早就应该告诉你呢。

可是、我很胆小、不管怎么样都说不出口。
就一直拖到了今天。

……真的对不起。

全部、都是我的计划。
是我欺骗了智君。

你看、我这个人、是那种不到周围人都觉得两个人在交往不会告白的类型吧？觉得喜欢就直接告白、我没有那样的胆量。

所以、我从一开始就知道、如果我告白智君会怎么回答哦。
说让你直接拒绝什么的都是谎话、我完全没有那么想过。
连智君很温柔、一定会考虑到我的心情所以不会拒绝、就算拒绝如果我强求着拜托的话也一定会答应的、这些也都考虑好了。
我带着这样的想法对你表白的。真是无药可救了呢、我这个人。
你说不是被勉强的？……是啊、嗯。那大概是智君没有意识到吧。
智君你看、你不是一直都是比起自己要优先考虑别人吗？总是把自己的事放在最后。
虽然那是智君的优点、可是也就因为如此、才容易被我这样的人钻空子啊。
我这个人、简直糟透了。跟智君不同、我想的只有自己。

所以说、问题并不在于智君你是怎么想的或是我相不相信。
因为、我是相信智君的。就算你说乌鸦是白的、我也会相信。
这些并不是问题、问题在于、从一开始、智君的喜欢和我的喜欢就是不同的。
而我却故意把你的想法导向了错误的方向。
糟透了啊、我这个人。

对不起呢、智君。

就算知道一切都是虚幻的、可是跟智君在一起、我很幸福哦。
最初的时候、真的觉得这样就满足了。
可是人的欲望却总是没有界限的。渐渐的、仅仅是那样已经不能满足我了。
想要跟你接吻、想要紧紧抱住你、还有更过分的事、就这样一步步不断升级。

但是、我觉得至少最后的底线绝对不能超越。因为智君只是答应了跟我交往而已、所以不管变得多么急切、就算欲望都要冲破身体脱口而出、那个也绝对不行、一直都这么压抑着自己。
可是、大概我在无意识当中把这些都传达给智君了吧。所以、智君不是主动诱惑我了嘛？
就是说、那是你在无意识的状态下被我误导了。那都是我的错。

其实我知道自己是不能让智君变得只属于自己的。
因为你跟我在一起都是因为我的欺骗、如果真是为了智君好、那么就算你主动、我也绝不能接受。
可是我果然还是只能想着自己啊。
我自己都觉得好歹也得有个底线吧。

每次跟智君一起过夜、我都觉得很高兴、幸福地想哭、可同时又有种要命罪恶感。智君一点点被我污秽的感觉让我无法面对自己。
明知道这样就应该跟你分开啊、可是又做不到。而且、只要在你身边就会变得无法克制欲望。
……糟透了吧、我这个人、真的是无药可救了呢。

我知道这样的事早晚有一天会结束的。
也许你不会相信、可我真的一直都想着、总有一天会放开你。
因为都是我的错、我必须要这么做。
可是、自私的我还是没法把这些说出口、结果就拖到了现在。

对不起。真的对不起了。

刚才啊、智君说你喜欢我、我真的很开心哦。
可同时、也再次重新认识到了自己的罪过。
觉得、自己都干了些什么啊。
因为我自私的欲望、让智君这么烦恼。

虽然听起来像是借口、可我没有想过你会觉得喜欢我、或者说能让你觉得自己喜欢我。
不过也是、智君你、本来就容易被催眠或是暗示呢。所以才会那么想吧。
抱歉。真的对不起。

智君你没有任何的错。都是因为我。是我的错。
智君完全没有必要这么烦恼啊。

真的抱歉。
虽然我也知道这并不是道个歉就能轻易被原谅的事。

……可是、我现在能说的也只有这个了』

这么说完后、翔君慢慢低下了头。
他放在膝盖上的手一下子攥紧了的动作映入我的眼帘——就像刚才的我一样。

「………」

眼前的他、溜肩更加下垂了、像是等着判决的被告人。
明明没有收到控诉、但却一心想要得到刑罚。
伸出了头就等着被处斩。

投机也好、计划也好、欺骗也好、卑鄙也罢、还有什么来的。……怎么都好啦。

我终于知道、翔君一直以来痛苦的原因了。
虽然、明白了……

「……BA」

想要说些什么。

可是脑海里浮现的、只有那个词。
而且编码成最大号的哥特体。

「BA？」

「——你是笨蛋吗、翔君」

「…………哈？」

我把一直忍耐的话痛快地说出来后、翔君看向我、眼睛瞪得比任何时候都大。
虽然不知道他以为我会说什么、可明显是出乎了他的意料、他呆住了。

「你果然是个笨蛋、大笨蛋。一副认真的样子还以为你要说什么呢、那都是什么？还以为你要说分手、我都害怕了！一不小心就让你说了这么多！我受到的惊吓你要怎么补偿啊、你这个大混蛋！！」
「…欸？智、智君？……欸？あれ？」

因为我一口气说了太多话、而且还是这样的内容、翔君好像被吓到了。
他圆睁着眼睛、嘴张张合合的、就是说不出话来。

「……哇…っ？」

我再次抓住他的脖领、把他拉了过来。似乎他的衣服发出了撕裂声、可我管你呢！
然后在能碰到一起的距离、望进他黑色的瞳孔中。
他湿润的眼眸中映出了我的样子、

「什么叫你都知道？什么叫喜欢的种类不同？开什么玩笑、我管翔君你有什么计划！我是因为自己喜欢才跟你交往的！既没有被骗、也不是同情、根本也从来没觉得不想跟你交往っ！别小看我啊、笨蛋っっ！！」
「……欸？」

我一口气吼完后、大口喘着气。
不自觉连腹肌都用上了。周围没有人真是太好了。就算我们是在车里、刚刚那样的音量在外面也绝对能听到。

「……欸？」

我不同以往的气势、让翔君呆住了、只是傻傻张着嘴。

你这样看起来完全就是个笨蛋啊、翔君。

我这么想着、不禁笑了出来。

「翔君」

我直视着翔君的眼睛。
想要好好把心意转达给他、或者说、用强迫的也要让你明白。你就觉悟吧！

「我喜欢翔君」

翔君身体一震。
他像是无法忍耐般地咬住了嘴唇、然后垂下了视线。

「不是说了、你是——」
「我喜欢你哦」
「……！」

我打断了他想说的话。
翔君的动作一下子顿住了。
我等着他下垂的视线战战兢兢地回到我身上、然后开心地对他笑了。

「我喜欢、翔君」

我果断地再次开口说道。
这一次、一定不能让他再有错觉了。

「喜欢你哦。最喜欢了。大野智喜欢樱井翔。虽然你不器用还又笨又呆、可还是喜欢」
「智、君……」

翔君的眼睛瞪得大大的。
只是呆呆地看着我、像是无法相信自己听到的话。

「特别喜欢哦」

我望着他带着强大吸力的眼睛、那里面有我、然后笑了。

「或者、你还想说我是被骗了？」
「………」

翔君只是看着我、像是忘记了语言。
我默默等着自己的话被他接受。

「…っ」

突然。

「欸？」

真的很突然、泪水从翔君的眼里、啪嗒落了下来。

在我讶异的瞬间、他的眼泪就像是决堤一样流了出来。
而且、翔君的眼睛还是那么睁着、表情都没有变。

「……！！」

啪嗒、翔君的泪水滴到了我的手上。

「っ、翔君……！」

身体的动作快于思考。我伸出手、一下子紧紧抱住了翔君。
同时、翔君也大力地搂住了我。

「…智…智、君…智君……っ智君智君智君……っっ」

他就像只会说这一个词了一样、不停叫着我的名字。
我感受到他身体的颤抖、也变得有些无法自持。

这幢楼 从原作到译作真真都是精华

LZ姑娘和翻译娘，干爸爹