"权_利"这个词到底是汉语本身就有的还是霓虹翻译过来反输入的

358条,20条/页

<101112131415161718

281= =发表于:2012/1/6 8:50:00

请上70%来自日语的证据,这楼有给出不是70%的质疑和证据,跳着脚用专业知识来压我们的具有专业背景的同学情商70%的证据,哪位专业人士在哪本或那篇文献占有那些统计资料用什么统计方法说明70%的?

282= =发表于:2012/1/6 8:50:00

说运动之前怎么了?运动之前叫你看不是你现在用的啊,真是莫名其妙

283= =发表于:2012/1/6 8:52:00

为什么有些人自己说不下去就快速转换一下话题,继续跳啊,70%是谁说的,你找谁去,这是常识

284= =发表于:2012/1/6 8:55:00

某些日专的就真跟脑残棒子饭
还以前的老师没哟良心,没告诉大家学的词都是日本外来语,你当学生都是没脑子学不会数理化只能学日专的傻子,谁不知道有些词是日本引进的,掐的是傻逼上来就说物理化学生物医学名词都是日语外来语行吗

后面高贵冷艳的日专少女表混淆试听,第一页追着要"都是"的证据,什么也拿不出来,换个脸就趾高气扬指点我们非日专的人以及老师良心都有问题,不知道是谁弱智
===========
确实很弱智,本来就是谁主张谁举证,张口就百分之七八十还一副“你不知道是你无知是你老师没良心,我凭什么给你科普”的样子很莫名
个人比较同意上面说是用了很多外来词义的说法,像物理生物化学还有法律什么的应该用了很多日本翻译过来的词汇,还有很多词汇是TC早就有的,但是不是现在这个意义上的用法,有扩展有改变,以前看过一个非常详细的考据,像“社会”这个词都是很早就出现在TC典籍里的,但不完全是现代意义上的“社会”。TC晚清民国时候也翻译过很多,很多都是音译,看起来毫无意义还不好记,日本用TC原有的词汇拓展反而很传神,现在看他们越来越多用假名觉得完全没汉字那么有感觉啊

285= =发表于:2012/1/6 8:57:00

还有脑残棒子饭那位您自己留着慢慢销售吧,你开了天眼看见别人换个脸就来呢,笑


286= =发表于:2012/1/6 8:58:00

某些日专的就真跟脑残棒子饭
还以前的老师没哟良心,没告诉大家学的词都是日本外来语,你当学生都是没脑子学不会数理化只能学日专的傻子,谁不知道有些词是日本引进的,掐的是傻逼上来就说物理化学生物医学名词都是日语外来语行吗

后面高贵冷艳的日专少女表混淆试听,第一页追着要"都是"的证据,什么也拿不出来,换个脸就趾高气扬指点我们非日专的人以及老师良心都有问题,不知道是谁弱智
===========
确实很弱智,本来就是谁主张谁举证,张口就百分之七八十还一副“你不知道是你无知是你老师没良心,我凭什么给你科普”的样子很莫名
个人比较同意上面说是用了很多外来词义的说法,像物理生物化学还有法律什么的应该用了很多日本翻译过来的词汇,还有很多词汇是TC早就有的,但是不是现在这个意义上的用法,有扩展有改变,以前看过一个非常详细的考据,像“社会”这个词都是很早就出现在TC典籍里的,但不完全是现代意义上的“社会”。TC晚清民国时候也翻译过很多,很多都是音译,看起来毫无意义还不好记,日本用TC原有的词汇拓展反而很传神,现在看他们越来越多用假名觉得完全没汉字那么有感觉啊
============
谁说了百分之七八十,找他们去,在这儿跟我说有毛用,认错人啦

287= =发表于:2012/1/6 9:00:00

==========

总菊虽然扯淡但是只能规定不能放哪些,有人拍的话只要没违反禁止性规定都可以过审,拍的人多就是反日教育?

“大规模的文化上的反日”这句话不能只因为多几部SB的抗战剧就被定论吧

==========

但是据我了解到的跟你说的不一样,我有个亲戚有点关系

总菊的人不准播动画片,跟他说的是他们不希望TC的青少年过多的了解外头的意识形态

===========

。。。。。。。。你一个亲戚还要通过关系得来的就随便听听好了,这种东西就算是一个办公室的说出来的话都会不一样

再说现在了解外头根本拦不住,连淘宝讲话都提过这个,要真有心赶尽杀绝的话难道连几大网站那点视频都删不掉吗


288= =发表于:2012/1/6 9:01:00

路人进来回复一下,不管是爱国少女还是日专少女都好可怕啊!
一个个都如此积雪。。。。本来还想蹲着被科普一下的

289= =发表于:2012/1/6 9:02:00

275L也太过分了吧,难道你是NC棒子饭吗,居然拿NC棒子饭来黑XQer1,真是奇葩一朵

290= =发表于:2012/1/6 9:03:00

谁说了百分之七八十,找他们去,在这儿跟我说有毛用,认错人啦
=============
我又不是上面追着你要出处的,你激动什么= =
不过难道你不认同百分之七八十这个说法吗?给个出处给个论证扇扇爱国少女耳光也好啊

291= =发表于:2012/1/6 9:03:00

明清时期共同语叫官话,辛亥革命后叫国语,我们现在称为普通话。恩,虽然没啥大联系,当复习了 语汇是一个累积过程,用明清词汇量来说明随后一百年的词汇量,你还能说二十年前三岁现在还是三岁呢

292= =发表于:2012/1/6 9:03:00

别冤枉总菊

不给播动画片儿是为了保护国产

也没单不放日片儿,欧美的不也没咋放么,不然让蓝猫喜洋洋咋混啊


293= =发表于:2012/1/6 9:05:00

谁说了百分之七八十,找他们去,在这儿跟我说有毛用,认错人啦
=============
我又不是上面追着你要出处的,你激动什么= =
不过难道你不认同百分之七八十这个说法吗?给个出处给个论证扇扇爱国少女耳光也好啊
==============
难道我非得认同一个?我又没有非黑几百的逻辑
专家都争的东西我认同到底是七成八成九成,有意义?

294= =发表于:2012/1/6 9:06:00

别冤枉总菊

不给播动画片儿是为了保护国产

也没单不放日片儿,欧美的不也没咋放么,不然让蓝猫喜洋洋咋混啊

=========

结果呢,怎么感觉好像还不如放葫芦娃那会儿呢


295= =发表于:2012/1/6 9:06:00

但是据我了解到的跟你说的不一样,我有个亲戚有点关系

总菊的人不准播动画片,跟他说的是他们不希望TC的青少年过多的了解外头的意识形态

================

还不希望TC的青少年过多的了解外头的意识形态,想说这对没有网络的地方还有些用,而且现在很多青少年都不看电视

有网络的地方动画片啊,日剧啊,想看什么找不到,而且我觉得天朝人对世界的了解比很多国家要强的多

起码对很多国家都有个相对正确的认识,好吧,我说了与主题不相干的


296= =发表于:2012/1/6 9:06:00

这种帖子真没看出来掐点在哪里。。。
这都新的一年了,不能好好说话么

297= =发表于:2012/1/6 9:07:00

明清时期共同语叫官话,辛亥革命后叫国语,我们现在称为普通话。恩,虽然没啥大联系,当复习了
语汇是一个累积过程,用明清词汇量来说明随后一百年的词汇量,你还能说二十年前三岁现在还是三岁呢
---------------
本来是在讨论词汇来源问题
不知咋就变成掐数量了

298= =发表于:2012/1/6 9:08:00

明清时期共同语叫官话,辛亥革命后叫国语,我们现在称为普通话。恩,虽然没啥大联系,当复习了 语汇是一个累积过程,用明清词汇量来说明随后一百年的词汇量,你还能说二十年前三岁现在还是三岁呢

299= =发表于:2012/1/6 9:09:00

还不希望TC的青少年过多的了解外头的意识形态,想说这对没有网络的地方还有些用,而且现在很多青少年都不看电视

有网络的地方动画片啊,日剧啊,想看什么找不到,而且我觉得天朝人对世界的了解比很多国家要强的多

起码对很多国家都有个相对正确的认识,好吧,我说了与主题不相干的

==========


300= =发表于:2012/1/6 9:10:00

回复被吞了,299L,

想说粗体真是坐井观天


358条,20条/页

<101112131415161718