"权_利"这个词到底是汉语本身就有的还是霓虹翻译过来反输入的

358条,20条/页

<101112131415161718

341= =发表于:2012/1/6 9:55:00

你让我看你什么上下文,不就是为了说明以前文化开放现在对外封闭了

你没看见我说什么吗, 我父上还看神探亨特还看霹雳游侠来现在呢

我也得跟你一样和臭裹脚布pc剧比一个然后说正负反mei

能在电视上连抗日多拉马都能一块JD成反日了GN你实在没问题不用我加粗给你标出来吧

日专少女实在可怕...韩剧,这个不用我说什么吧

========

我靠,你都叫了这算什么

看不出你写的东西有什么逻辑,错别字连篇

张口就来日专少女你什么毛病,你就是来鸡血掐架的,别跟我后面回,我嫌脏呢

======

亲你几岁啊看不出正反好赖话是吧,我是wlsw也比你早好几年,

还错字连篇您是从小康熙字典背大的吧,别回了 这个受教育程度真丢人

=========

不用看你什么教育程度,就凭你这种说话的腔调找碴的口气

你就这家教,又搞不到哪里去,有素质是做梦


342= =发表于:2012/1/6 9:56:00

我就不知道了,有些人一边高贵冷艳鄙视着饭霓虹爱豆的,一边使劲往XQ DT到底是为了哪般?知心JJ后花园?刷优越感农场?偷窥后跑自己地盘再一通RS很爽是吧?过年前不如去看看心理医生


343= =发表于:2012/1/6 9:56:00

说真的我就是不喜欢粗体,这实在是不有利于法制法治

也使我们把感情和是非混为一谈

=========

我说的这个是隐私界限,我刚才是有点没好意思直说

法制体系是个技术问题

=======

法治的体系也跟隐私界限息息相关,而且怎么定法,TC很多时候体现的是大家的集体无意识


344= =发表于:2012/1/6 9:57:00

说真的我就是不喜欢粗体,这实在是不有利于法制法治

也使我们把感情和是非混为一谈

=========

我说的这个是隐私界限,我刚才是有点没好意思直说

法制体系是个技术问题

=======

法治的体系也跟隐私界限息息相关,而且怎么定法,TC很多时候体现的是大家的集体无意识


345= =发表于:2012/1/6 9:57:00

说真的我就是不喜欢粗体,这实在是不有利于法制法治

也使我们把感情和是非混为一谈

=========

我说的这个是隐私界限,我刚才是有点没好意思直说

法制体系是个技术问题

=======

法治的体系也跟隐私界限息息相关,而且怎么定法,TC很多时候体现的是大家的集体无意识


346= =发表于:2012/1/6 9:59:00

不用看你什么教育程度,就凭你这种说话的腔调找碴的口气

你就这家教,能高才怪,有素质是做梦

---这样写低素质教育者大概比较能看得懂


347= =发表于:2012/1/6 10:03:00

我就不知道了,有些人一边高贵冷艳鄙视着饭霓虹爱豆的,一边使劲往XQ DT到底是为了哪般?知心JJ后花园?刷优越感农场?偷窥后跑自己地盘再一通RS很爽是吧?过年前不如去看看心理医生

==========


348= =发表于:2012/1/6 10:03:00

说真的我就是不喜欢粗体,这实在是不有利于法制法治

也使我们把感情和是非混为一谈

=========

我说的这个是隐私界限,我刚才是有点没好意思直说

法制体系是个技术问题

=======

法治的体系也跟隐私界限息息相关,而且怎么定法,TC很多时候体现的是大家的集体无意识

=========

隐私只不过是其中一小块,TC法律方面的理念和立法技术本来也相对落户啊

立法啊建设啊是高端的事情,交给精英做就行了,普通人只需要遵守就行了


349= =发表于:2012/1/6 10:06:00

说真的我就是不喜欢粗体,这实在是不有利于法制法治

也使我们把感情和是非混为一谈

=========

我说的这个是隐私界限,我刚才是有点没好意思直说

法制体系是个技术问题

=======

法治的体系也跟隐私界限息息相关,而且怎么定法,TC很多时候体现的是大家的集体无意识

=========

隐私只不过是其中一小块,TC法律方面的理念和立法技术本来也相对落户啊

立法啊建设啊是高端的事情,交给精英做就行了,普通人只需要遵守就行了

=======

理论上是这样,但是

上次那个给大法官上课的GN不是说

不是说我国的大法官很多法盲吗,说给他们上课他们睡觉,还抱怨声音太大给吵到了

也就是说我们国家不是技术最强者成文权力最强者,TC只有当官的,你技术再强,你也只是个干部而已


350= =发表于:2012/1/6 10:12:00

上次那个给大法官上课的GN不是说

不是说我国的大法官很多法盲吗,说给他们上课他们睡觉,还抱怨声音太大给吵到了

也就是说我们国家不是技术最强者成文权力最强者,TC只有当官的,你技术再强,你也只是个干部而已

=============

真正顶端那些是很厉害的,但是这种人少啊,总的来说TC法官的专业素质是很差,基层尤甚

先培养出大批真正的法学精英来搞观念和技术才有意义,这两样不行说其他的更没意义,就算上层想搞好观念技术不过关也只能想想而已


351= =发表于:2012/1/6 10:15:00

我想知道为什么日本地盘比云南省还要小,人口接近1亿三千万,却多半都住独门独户带花园的房子,虽然大小不一

SC地盘比云南大,人口才3千万,相当于日本一个零头,住房却如此紧张


352= =发表于:2012/1/6 10:24:00

掐的莫名其妙

LZ去翻翻现代汉语和比较语言学的一些专业书就明白了

很多研究者讨论过这个问题


353= =发表于:2012/1/6 10:41:00


354= =发表于:2012/1/6 11:00:00

19世纪以来汉语中借用自日语的借用词的讨论参见


355= =发表于:2012/1/6 11:03:00

武大冯天瑜的新语探源 中西日文化互动与近代汉字术语生成 中华书局出的 比较详细

P大Z文系汉语语言教研室出的现代汉语教材里也有讲到 但是内容比较简略


356= =发表于:2012/1/6 11:12:00

掐了这么久总算有点科普了


357= =发表于:2012/1/6 20:09:00

提出观点了就得上证据,更何况日专少女还拿着70%压人

请第一页的那几个大言不惭说“权利”是日语外来语的上证据,前面有gn贴了“权利”不是日本外来语;请张嘴说70%都是日语外来语的上证据;请说生物化学物理医学名词基本都是日语外来语的上证据,上不出来就少出来蹦跶,少拿担zb做借口,担idol跟膜拜别人文化不惜贬低自己的文化是两回事(你们家没了日本外来语不能说话,你家说的就不是人话)

358= =发表于:2012/1/6 20:32:00

权利这个词并不一定是从我们这儿传过去的,因为这个词在日语里有俩意思,第二个才是上页说的那个《万国公法》里的意思……至于第一种,没有考据不知道

359= =发表于:2012/1/6 21:51:00

不懂这些学术的东西,不过对70%表示强烈怀疑

看一些古代的白话小说人说话都很正常,才不相信没了外来语就不能讲话了

我中学语文老师还说过,你今天穿越到1000年前照样能跟古人对话


358条,20条/页

<101112131415161718