"权_利"这个词到底是汉语本身就有的还是霓虹翻译过来反输入的

358条，20条/页

←12345678910→

141= =发表于：2012/1/5 18:04:00

WLSW理直气壮刷WZ啊=口=

好恶心

142= =发表于：2012/1/5 18:05:00

根本就是两个问题

汉语是中国人发明的谁都没有疑问

中国从日语里直接引入了许多现代化词汇，这也是事实

干嘛总把两个问题混起来

爱国少女真是经常性的思维混乱

143= =发表于：2012/1/5 18:05:00

干嘛总把两个问题混起来

爱国少女真是经常性的思维混乱

============

+NNNNNN

排的不能再排，这群人简直就是逻辑混乱

144= =发表于：2012/1/5 19:30:00

设计生表示自从知道设计这词是舶来语后就对现代汉语放弃了 = =
牛逼哄哄的只有古文

145= =发表于：2012/1/5 19:51:00

本来就是

想想汉唐，词汇多么丰富，文笔多么活泼

那辫子朝的桐城学派，什么狗屁玩意儿，写的那都是什么垃圾

146= =发表于：2012/1/5 19:56:00

现在还是日文汉词不断输入啊

什么达人啊，潮啊，超女啊，准妈妈啊不都是日文词儿嘛

147= =发表于：2012/1/5 20:00:00

日专ER看了这L觉得好惭愧,才知道

148= =发表于：2012/1/5 20:08:00

我记得我刚出去的时候那教英语的老头最爱说哎呀你们TC跟日本用的文字都是一样的啊

更甚的是学生们说TC是用日本的，那时给我气的，现在想想有道理

149= =发表于：2012/1/5 21:48:00

我记得我们老师说的是现在日常80%的常用词其实都是用的日本的

就连“XX的”这个句型也是，古文是不用“XX的”作为连接形容词和名词的

日文里才会说美丽的，可爱的，诸如这样的词汇句式

=========================

穿越回一下，非语言专业，说错误怪，只是觉得有点微妙的不协调感

首先，就我所知日语中大部分情况是形容词直接加名词，是没有の的，当然本人才疏学浅对日语语法也不甚了解关于这点还望日专GN不齿赐教

其次，倘若所言属实又怎么解释的地得呢？

150= =发表于：2012/1/5 21:50:00

现在还是日文汉词不断输人啊

什么达人啊，潮啊，超女啊，准妈妈啊不都是日文词儿嘛

------------

后两个哪里是了

151= =发表于：2012/1/5 21:59:00

我记得我们老师说的是现在日常80%的常用词其实都是用的日本的

就连“XX的”这个句型也是，古文是不用“XX的”作为连接形容词和名词的

日文里才会说美丽的，可爱的，诸如这样的词汇句式

=========================

穿越回一下，非语言专业，说错误怪，只是觉得有点微妙的不协调感

首先，就我所知日语中大部分情况是形容词直接加名词，是没有の的，当然本人才疏学浅对日语语法也不甚了解关于这点还望日专GN不齿赐教

其次，倘若所言属实又怎么解释的地得呢？

===========

..................

我知道你是日语白痴了

152= =发表于：2012/1/5 22:01:00

现在还是日文汉词不断输人啊

什么达人啊，潮啊，超女啊，准妈妈啊不都是日文词儿嘛

------------

后两个哪里是了

=========

嘿，后两个还真就是了

149，和150什么属性这么销魂？明明不懂还装懂

153= =发表于：2012/1/5 22:01:00

穿越回一下，非语言专业，说错误怪，只是觉得有点微妙的不协调感

首先，就我所知日语中大部分情况是形容词直接加名词，是没有の的，当然本人才疏学浅对日语语法也不甚了解关于这点还望日专GN不齿赐教

其次，倘若所言属实又怎么解释的地得呢？

===========

..................

我知道你是日语白痴了

==============

只能+1

154= =发表于：2012/1/5 22:04:00

哈哈哈哈哈哈，149你成功娱乐到我了，真喜感

155= =发表于：2012/1/5 22:09:00

现在还是日文汉词不断输人啊

什么达人啊，潮啊，超女啊，准妈妈啊不都是日文词儿嘛

------------

后两个哪里是了

=========

嘿，后两个还真就是了

149，和150什么属性这么销魂？明明不懂还装懂

--------------------

LS你有毛病么我问这么一句你就炸毛

156= =发表于：2012/1/5 22:10:00

现在还是日文汉词不断输人啊

什么达人啊，潮啊，超女啊，准妈妈啊不都是日文词儿嘛

------------

后两个哪里是了

=========

嘿，后两个还真就是了

149，和150什么属性这么销魂？明明不懂还装懂

--------------------

LS你有毛病么我问这么一句你就炸毛

============

那你得看你一副不懂还指点江山的样子到底有多可笑

没看大家都在笑你吗

157= =发表于：2012/1/5 22:13:00

149和150你们结婚去吧哈哈哈

158= =发表于：2012/1/5 22:13:00

现在还是日文汉词不断输人啊

什么达人啊，潮啊，超女啊，准妈妈啊不都是日文词儿嘛

------------

后两个哪里是了

=========

嘿，后两个还真就是了

149，和150什么属性这么销魂？明明不懂还装懂

--------------------

LS你有毛病么我问这么一句你就炸毛

============

那你得看你一副不懂还指点江山的样子到底有多可笑

没看大家都在笑你吗

---------------

你掐人掐成SJB了吧

我就回过上面两L，加这L一共三L，要是从日语来的你就说个证据呗，至于这么积雪么？

159= =发表于：2012/1/5 22:16:00

你掐人掐成SJB了吧

我就回过上面两L，加这L一共三L，要是从日语来的你就说个证据呗，至于这么积雪么？

==========

你白痴你还BH个屁啊，GN们别理这SJB，这是正宗无知耍BH的SJB典型症状

你这种人叫我跟你解释，啊呸你不配

160= =发表于：2012/1/5 22:16:00

你掐人掐成SJB了吧

我就回过上面两L，加这L一共三L，要是从日语来的你就说个证据呗，至于这么积雪么？

==========

你白痴你还BH个屁啊，GN们别理这SJB，这是正宗无知耍BH的SJB典型症状

你这种人叫我跟你解释啊呸你不配

358条，20条/页

←12345678910→